Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 6Originalseite ↗

Im neuen Jahr 2009

Слово Просвіти, №01 за 2009 рік

Wolodymyr FERENZ, Iwano-Frankiwsk Ein moderner Prosvita-Aktivist kann man nicht werden ohne entsprechende Schulung und ohne Kenntnisse des Internets. Genau dieses Problem muss von der Zeitung und der obersten Leitung der Gesellschaft im neuen Jahr aufgegriffen werden. Es lohnt sich, eine Rubrik über moderne Technologien des zivilgesellschaftlichen Engagements der Ukrainer einzuführen sowie eine Rubrik „Antikrisenratschläge für den Ukrainer“. Es ist bitter festzustellen, dass es vor Ort an Werbung für die Zeitung mangelt, weshalb sie nur wenig abonniert wird. Es wäre nicht schlecht, die Werbung für die Zeitung und die Arbeit im Internetforum zu Bedingungen für die Mitgliedschaft in der Organisation zu machen und dies in die Satzung als Bedingung der Prosvita-Kommunikation und der informationellen Einheit aufzunehmen. Das Internetportal der „Prosvita“ muss in jedem Dorf vorhanden sein – das ist die Form einer modernisierten Wiederherstellung der wirksamen Struktur der „Prosvita“. Warum bietet die Zeitung bis heute keine praktischen rechtlichen Algorithmen und Verfahren für Bürger und Ortsgruppen an, um Verletzer des „Sprachengesetzes“ zur Verantwortung zu ziehen, warum wurden keine Technologien des Drucks auf das Parlament entwickelt, um die Volksdeputierten zu zwingen, die Staatssprache zu achten? Muster von Erklärungen und Appellen reizen die Menschen nur. Zunächst muss mithilfe der regionalen Ortsgruppen ein Monitoring der Sprachlage organisiert und müssen Methoden der Reaktion vor Ort eingeführt werden. Einst, noch unter der Leitung der Gebietsorganisation, habe ich versucht, eine solche Verordnung auszuarbeiten, doch damals gab es in der Gesellschaft nur eine einzige Schreibmaschine. Heute muss jede, auch die kleinste Organisation ein Internet haben, und jetzt ist das real. Ich wünsche Ihnen im neuen Jahr eine normale Informationspräsenz – jetzt braucht die Ukraine die Zeitung „Slovo Prosvity“! Mögen Ihnen allen das Glück hold sein und jedem Einzelnen unter Ihnen das ukrainische Schicksal zulächeln, Trost bringen mit den Koljadky und Schtschedriwky der Weihnachtsfeiertage! Unsere Blicke werden stets nach Kyjiw gerichtet sein. Im neuen Jahr wünsche ich der Leitung und der ganzen „Prosvita“ gute Gesundheit! Foto: Olesja Dmytrenko

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn