Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 16Originalseite ↗

«Navidad ucraniana» en el Museo Taras Shevchenko

Слово Просвіти, №02 за 2012 рік

Anatolii Zborovskyi, ciudad de Irpin, región de Kyiv. En el Museo Nacional Taras Shevchenko se inauguró la tradicional exposición “Navidad ucraniana”. Las tradiciones de la Navidad ucraniana son únicas y se remontan a milenios. Estas festividades siempre han requerido manos talentosas que fabricaran cada año una “estrella” diferente, aunque tradicional, para los cantores de villancicos, que tejieran un Didukh, que a menudo era una obra maestra artística, o una intrincada “araña”, y más tarde, a partir del siglo XVII, surgió la necesidad de belenes para representar espectáculos de marionetas (sobre temas espirituales y seculares). Muestras de esta riqueza artística están representadas en la exposición. El adorno de la exposición son los iconos bordados con cuentas de Oksana Ivanochko. Ya han recibido una alta valoración de Dmytro Stepovyk, Romana Kobalchynska, Liubov Holota y Pavlo Movchan. Un lugar importante en la exposición lo ocupan las muñecas etnográficas de Tetiana Fedorova. Ella también expone muñecas-tarjetas postales. En la exposición se presentan muñecas de otras artesanas, así como paisajes navideños invernales de Yurii Kamyshnyi, Anatolii Burtovyi, Volodymyr Parkhomenko y otros artistas. Complementan la exposición juguetes infantiles, recortes de papel y dibujos. Fueron realizados por los miembros de los círculos del Centro Infantil de Salud y Ecología del distrito de Obolon (dirigidos por Hanna Venhlinska y Halyna Spyrydonova), “Travopletinnia” (dirigido por Kateryna Filonenko), “Honcharne kolo” (dirigido por Yevheniia Protsenko). La exposición en el Museo Taras Shevchenko cautiva a los visitantes con la belleza de nuestra Navidad.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn