Seite · S. 4Originalseite ↗
Wie oft muss man auf einen Rechen treten, um ihn zu sehen? (Vorschlag zur strukturellen Reorganisation des Maidans)
Слово Просвіти, №03 за 2014 рік
Andrij KRAWTSCHENKO, Literaturwissenschaftler, Preisträger des Nationalen Taras-Schewtschenko-Preises. Maidans begleiten das gesellschaftspolitische Leben der Ukraine seit Beginn der Geschichte der Unabhängigkeit. Größere und kleinere, ausgelöst durch die unterschiedlichsten Gründe. Die meisten von ihnen sind ein gewöhnliches Attribut eines demokratischen Landes, eine Form der Demonstration der Unzufriedenheit mit den einen oder anderen Schritten der Regierung. Doch einige ukrainische Massenaktionen passen in keinen Rahmen und lösen Ratlosigkeit aus. Es geht um die millionenstarken Maidans. Viele neigen dazu, sie für „falsche“ Formen der Manifestation der Volksunzufriedenheit zu halten, die durch eine unzureichende Entwicklung demokratischer Institutionen im Staat verursacht wurden. Doch im Vergleich zu den weltweiten Maßstäben der Demokratie stellt sich unerwartet heraus, dass der Verlauf dieser Manifestationen deutlich „zivilisierter“ ist als in den am weitesten entwickelten Ländern mit alten demokratischen Traditionen. Was stimmt mit ihnen nicht? Kaum jemand achtete 2004 auf die Informationen, die in den Medien weit verbreitet wurden: Während der 4 Monate des Maidans sank die Kriminalitätsrate im Land um 30 %. Es schien, als hätte diese Tatsache keinerlei Bezug zur „Revolution“, wäre sie nicht absolut unglaubwürdig. Zu allen Zeiten und bei allen Völkern bedeutet eine revolutionäre Situation im Land einen wahnsinnigen Anstieg der Kriminalität und des Ungehorsams gegenüber der Regierung. Eigentlich ist es nicht umsonst, dass Volksaufstände seit Langem als „Unordnung“, „Chaos“, „Raub“ usw. bezeichnet werden. Dies sind Massenproteste gegen die Regierung — mit allen logischen Konsequenzen. Eine revolutionäre Situation entsteht dann, wenn die „Verletzung der Regeln“ massenhaft wird und sich in einer landesweiten Welle der Unzufriedenheit entlädt. Die Ukraine hat 2004 erneut ihre zivilisatorische „Unreife“ demonstriert, indem sie die Kriminalität senkte. In 4 Monaten auf dem Maidan hat man nicht einmal jemandem ordentlich eins auf die Nase gegeben! Diese „anormale“ Eigenschaft zwingt dazu, auch andere ungewöhnliche Attribute des Maidans genauer zu betrachten. 1. Wer leitet den Maidan? Alle Gegner des Maidans von 2004 und sogar seine Teilnehmer stellen die Frage, wer diese Massenmanifestation einberufen hat und wer sie leitete. Man sucht nach Verantwortlichen, also denjenigen, die hinter all dem stehen, denen es nützt. Verschiedene politische Kräfte streiten bis heute um das Recht auf die Vorreiterschaft, führen jedoch wenig überzeugende Argumente an. Längst wurden die „Finanzierungsquellen“, die organisatorischen Maßnahmen verschiedener politischer Kräfte, die dem Maidan vorausgingen und ihn begleiteten, usw. offengelegt. Das klingt scheinbar glaubwürdig, aber wer hat die Kriminellen bezahlt, damit sie aufhören zu stehlen? Ich werde erst dann glauben, dass eine bestimmte politische Kraft den Maidan leitete, wenn diese Kraft ihre Fähigkeit beweist, das heißt, denjenigen, die es brauchen, jedes Geld zahlt, damit im Land zumindest für ein paar Wochen die Kriminalitätsrate wieder um 30 % sinkt. Wer weiß, vielleicht würde sich dann ein anderer Weg der Verbrechensbekämpfung eröffnen… Wer leitete also den Maidan? Das Volk. Niemand hat es einberufen, zusammengetrieben, herangekarrt, bezahlt. Die Menschen haben sich selbst versammelt, sich selbst organisiert und die strikte Einhaltung der Gesetzlichkeit gewährleistet. Moderne Politiker glauben eher an UFOs und Teleportation, als daran, dass das Volk zu einer solchen Selbstorganisation fähig ist. Das Jahr 2004 galt als Ausnahme, an die Möglichkeit des Entstehens eines solchen Volksmaidans ein weiteres Mal glaubte niemand. 9 Jahre sind vergangen — der Maidan hat sich wiederholt. Und es gibt keine Garantien, dass es das letzte Mal war. Und wieder gibt es erbitterte Streitigkeiten: Wer leitet ihn? Die Regierung ist fest davon überzeugt, dass dies „Machenschaften“ der Opposition sind. Leider beginnt die Opposition ebenso, an diesen Mythos zu glauben. Denn der jetzige Maidan entstand als ein prinzipiell apolitisches Phänomen, Politiker wurden gar nicht erst auf ihn gelassen. Und erst als der Maidan sich bereits organisiert hatte und eine beträchtliche Stärke erlangt hatte, lud man Vertreter der politischen Kräfte ein, die der Regierung gegenüberstehen. Geleitet hat und leitet den Maidan die Regierung. Und verantwortlich für ihn ist die Regierung. Der Maidan ist eine direkte Volksreaktion auf die Regierungsstrategie, die den Hoffnungen des Volkes zuwiderläuft. Es ist gleichgültig, welche konkreten Gründe das Volk auf die Maidans rufen. Diese Gründe sind jedes Mal nur der Zünder für die allgemeine Volksunzufriedenheit mit der Regierung. Die Weltgeschichte bietet zwei Auswege aus der Situation: Entweder das Volk wechselt die Regierung, oder die Regierung wechselt das Volk, weil sie nicht zueinander passen. Die Regierung kann man durch Wahlen wechseln, das Volk zu wechseln ist schwieriger. Dafür kann man es mit Gewalt in solche Rahmen zwingen, in denen es seine Unzufriedenheit nicht äußern kann. Dann wird im Land wieder alles „richtig“ sein, es wird eine vollständige „Ordnung“ herrschen, denn für diese werden Tausende von Aufsehern verantwortlich sein. Wie im Gefängnis.
2. Und wie ist es bei anderen Leuten? Das Bedürfnis, sich in einer Situation zu orientieren, führt unweigerlich zu Vergleichen. Wie fanden ähnliche Massenunruhen in anderen Ländern statt? Der Majdan wurde von Anfang an in eine Reihe mit den „samtenen Revolutionen“, den „farbigen“, den „blumigen“ (Tulpen-, Rosen- usw.) Machtwechseln gestellt. Angeblich überzeugend, doch nicht ganz so. Oder genauer gesagt – ganz und gar nicht so. Zunächst deshalb, weil alle „Samt“-Revolutionen ausnahmslos von bestimmten politischen Kräften organisiert wurden, die sie tatsächlich steuerten und damit ein rasendes Anwachsen des Massenungehorsams, ein Ausufern der Kriminalität und eine allgemeine Destabilisierung der Gesellschaft verursachten. Zweitens kam keine dieser „friedlichen“ Revolutionen ohne Opfer aus. Die treibenden Kräfte des Majdan wiederholen die weltweite Praxis „mit einer Genauigkeit ins Gegenteil“. Den „spontanen Aufstand der Massen“ organisierten diese Massen „spontan“ selbst, wobei sich die „Spontanität“ hier in einem Sinken der Kriminalitätsrate und einer strikten Einhaltung der Rechtsnormen zeigte. Der Majdan delegierte die Führung an bestimmte politische Kräfte, und zwar ausschließlich deshalb, weil es keinen anderen Ausweg gab. Übrigens entsprechen diese Kräfte sowohl 2004 als auch heute bei weitem nicht in allem den Forderungen der Massen. Der diametrale Unterschied des ukrainischen Modells zu den ausländischen besteht gerade darin, dass im Ausland an der Spitze des Widerstands immer eine oppositionelle politische Kraft steht, die tatsächlich für die Organisation und die Ergebnisse der massiven Konfrontation mit der Macht verantwortlich ist. In der ukrainischen Variante hingegen werden die Initiative und die Organisation des Massenprotests von dieser Masse selbst hervorgebracht, die es einer bestimmten politischen Kraft überträgt, ihre Interessen zu verteidigen. Im einen Fall führt die politische Kraft die Massen an, im anderen zwingen die Massen die politische Kraft zum Handeln. Und die Tatsache, dass es für die Masse in der Weltpraxis nur eindeutig negative Epitheta gibt (spontan, unorganisiert, unlenkbar usw.), drängt bei der Suche nach den Ursachen und Gesetzmäßigkeiten der ukrainischen Massenproteste zur Führung, zu den Leitern des Prozesses. Das ist jedoch dasselbe, als würde man die Ursachen der Bewegung eines Zuges in der Kraft des Lokomotivführers suchen. Im Ausland kann die spontane Welle von Kriminalität und Plünderungen, die Massenunruhen unweigerlich begleitet, nur durch eine starke politische Führung eingedämmt werden. In der Ukraine hingegen entstehen diese Unruhen von selbst und gehen mit einem Sinken der Kriminalitätsrate einher. Im Ausland ist bei jedem Auftreten von Massenprotesten die erste Aufgabe, Massenrechtsverstöße zu verhindern. In der Ukraine werden diese Verstöße von der „spontanen Masse“ selbst verhindert, mehr noch: Sie lässt diese Verstöße nicht vonseiten der Macht zu, die jeden Augenblick bereit ist, den „Aufstand“ gewaltsam niederzuschlagen. Im einen Fall haben wir eine starke Führung, die als einzige in der Lage ist, den spontanen Aufstand in geordnete Bahnen zu lenken und eine Katastrophe zu verhindern. Im anderen Fall haben wir die genau entgegengesetzte Situation, in der sich die Volksmasse selbst organisiert und selbst wählt, wem sie ihre Kraft anvertraut. Im Grunde begibt sich der Majdan nicht in die Hände politischer Führer, sondern geht mit ihnen ein zeitweiliges Bündnis ein, wobei er zustimmt, ein bestimmtes politisches Programm zu erfüllen. Die „Spontanität“ des Majdan beeinträchtigt in keiner Weise seine Organisation. Sie liegt auf einer anderen Ebene: im Fehlen einer stabilen Organisationsstruktur und eines politischen Programms. Der Majdan hat tatsächlich keine ständigen Anführer, er ist nicht als spezielle Organisation mit konkreten Zielen geformt. Von der spontanen Initiative der Massen ist kaum ein konkretes politisches Programm zu erwarten. Doch ebenso schwer ist es zu übersehen, dass es dort sowohl eine Organisation gibt als auch die Ziele recht verständlich sind… Der Majdan wird jedoch ausschließlich nach den Maßstäben der „samtenen“ Revolutionen bewertet, die sowohl in ihren treibenden Kräften als auch in ihren Organisationsprinzipien diametral entgegengesetzt sind. Deshalb entsprechen die Schlussfolgerungen der Wirklichkeit mit derselben „Genauigkeit ins Gegenteil“. Die Misserfolge der politischen Kräfte, denen der Majdan die Verteidigung seiner Interessen anvertraut, werden dem Majdan zur Last gelegt. Unterdessen ist der Majdan keine politische Kraft, er ist weitaus mächtiger und tiefer. Der Majdan ist ein in der Weltpraxis beispielloses Phänomen, das jedoch in der Ukraine seit langem bekannt und hunderte Male in unserer Geschichte beschrieben ist. Es ist der für die ukrainische Gesellschaft traditionelle „Schwarze Rat“ (Tschorna rada). Er entsteht als Alternative zum weltweit vorherrschenden Konkurrenzmodell der soziokulturellen Entwicklung, das eine vertikale Macht hervorbringt. Er ist das Produkt eines völlig anderen Phänomens – eines kooperativen Kulturtyps. Die soziale Organisation unserer Gesellschaft gründet auf niemals erforschten Gesetzmäßigkeiten, auf Traditionen der Gemeinde mit einer prinzipiell wählbaren Macht. Und die Macht hat hier eine ganz andere „Bedeutung“ als bei den Nachbarn, da sie niemals ein Dienen, eine Anbetung vor der Macht und ihren Vertretern usw. hervorbringt. Die gesamte Gesamtheit dieser tiefgreifenden, bis hin zu Archetypen und unterbewussten Komplexen reichenden soziokulturellen Gesetzmäßigkeiten war niemals Gegenstand einer speziellen Analyse. Dagegen kämpften immer sowohl die eigenen als auch fremde Würdenträger, die danach strebten, dieses wilde Land zu „zivilisieren“. Deshalb hat man in der Ukraine auch nicht das eigene, tausendjährige Demokratie-Modell übernommen, sondern ein importiertes aus Übersee. Das eigene streben wir auszurotten, obwohl dies über viele Jahrhunderte hinweg nicht einmal imperialen Zivilisatoren gelungen ist. Das Phänomen des Kosakentums – eines Heeres, das nicht die Interessen der Macht schützt – hält die Geschichte nur in der Ukraine fest. Wie sehr man auch versucht, es mit anderen ähnlichen Phänomenen zu vergleichen (etwa den Kosaken des Don), die Ähnlichkeit erweist sich als rein äußerlich. Das Don-Kosakentum diente immer der offiziellen höchsten Macht – dem Zaren. Das Saporoger Kosakentum diente niemals irgendeiner höchsten Macht (es konnte zeitweise ein vorübergehendes Bündnis eingehen, aber nicht in den Dienst treten). Eigentlich deshalb haben sich auch die beleidigenden Charakterisierungen festgesetzt – „räuberisch“, „piratisch“, „aufständisch“. Der Ursprung einer solchen Einschätzung ist verständlich: Er gehört den Dienern der höchsten Macht Polens, der Türkei, Russlands u. a. In der Ukraine aber war gerade das Saporoger Heer mit seinem Hetman diese „höchste Macht“, wenn auch eine sehr spezifische, demokratische. Illustrieren lässt sich dieser prinzipielle Unterschied des ukrainischen Kosakentums durch eine moderne Stilisierung im Geiste der Don-Kosakenlieder aus der Feder des bekannten russischen Schauspielers Boris Galkin: „Der treuuntertänige Kosak ritt allein durch die Steppe...“ Der Geist des Don-Kosakentums ist darin exakt wiedergegeben, doch das Schlüsselwort, mit dem das Lied beginnt, ist für das ukrainische Kosakentum absolut unmöglich. Treuuntertänigkeit ist genau jenes Phänomen, gegen das die Saporoger während ihrer gesamten Geschichte erbittert kämpften, da sie es als die größte innere Bedrohung ihrer Freiheit betrachteten. Und wenn für den Don-Kosaken der Dienst in der persönlichen Leibwache des Zaren ehrenvoll und gewöhnlich war, so hätte ein „treuuntertäniger Saporoger“ eine ebenso unnatürliche Erscheinung wie etwa ein „räuberisches Lamm“. Nicht umsonst formulierte Katharina II. in einem ihrer Erlasse die Hauptschuld der Saporoger so: „Die Absicht, inmitten des Vaterlandes ein Gebiet zu bilden, das völlig unabhängig ist, unter eigener, wilder Herrschaft.“ So rief die heutige „wilde Herrschaft“ des Majdan schon damals eine misstrauische Haltung seitens der „normalen“ zentralisierten Macht hervor – und unterlag der sofortigen Vernichtung. Die Saporoger unternahmen zahlreiche Überfälle auf benachbarte Staaten, befreiten ihre Länder von Eroberern, waren jedoch niemals Eroberer. Glänzende Beispiele einer solchen klinischen Nicht-Aggressivität haben wir, als Hetman Sahajdatschnyj Moskau hätte einnehmen können, dies aber nicht tat, oder als das Heer Chmelnyzkyjs zur Zeit seiner größten Macht an den Grenzen der Ukraine stehen blieb und nicht auszog, um Polen zu unterwerfen. Warum? Das ließ die Weltanschauung des Ukrainers nicht zu, die fundamentale Vorstellung vom gelobten Land. Es lag in der Ukraine, und nur hier. Das „idyllische“ Territorium des bäuerlichen Paradieses kann und muss in diesen Grenzen nicht durch Eroberungen und Siege erreicht werden, sondern durch friedliche Arbeit und gute Nachbarschaft. Erreicht nicht durch Aggression in die Außenwelt, sondern durch konzentrierte Vervollkommnung des Inneren. Erreicht auf eigenem Boden und in der eigenen Seele. Erreicht freiwillig. Und das Wichtigste – erreicht... Der Majdan ist ein reales, konkretes und in Menschen erscheinendes Beispiel für die Existenz dieser uralten Demokratie. Denn wenn man sich an die Bedeutung des Wortes „Demokratie“ erinnert, muss man zugeben, dass es „Herrschaft des Volkes“ bedeutet. Nicht demokratische politische Parteien, die als Ergebnis einer jahrhundertelangen Evolution autokratischer Macht entstanden sind, sondern die direkte, ohne Vermittler ausgeübte Herrschaft des Volkes. Keine durch verschiedene Kulissen verschleierte zentralisierte Hierarchie, keine Machtvertikale, sondern „Macht“ von unten, von der Volksmasse. Unwillkürlich erinnert man sich an Marx’ „Diktatur des Proletariats“: Alles stimmt, außer dass es keine Diktatur und nicht die des Proletariats ist. „Ich habe nie verstanden“, schreibt eine Internetnutzerin in ihrem Blog, „diese pathetischen Sprüche darüber, dass wir Nachfahren der Kosaken sind. Jetzt verstehe ich es. Die Saporoger Sitsch liegt im Blut.“ Das sind die in der Originalsprache angeführten Worte einer russischsprachigen Kiewerin, die fern von „kosakenfreundlichen“ Traditionen steht und nicht zu besonderen Sentimentalitäten gegenüber der alten Saporoger Geschichte neigt. Die berüchtigte „Scharowartschyna“ (kitschige Folklore) weicht unter dem Druck eines ganz anderen Geistes – des ewig aktuellen Strebens nach Freiheit, von dem diese Geschichte durchdrungen ist. Natürlich ist selbst mit bloßem Auge zu sehen, dass das ukrainische Modell der Demokratie, das spontan auf dem Majdan in Erscheinung trat, den entwickelten und über Jahrhunderte vervollkommneten westlichen Modellen deutlich unterlegen ist. Doch ebenso schwer ist es, seine Kraft nicht zu bemerken. Krisenmomente in der gesellschaftlichen Entwicklung
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
