Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 13Originalseite ↗

Talentierter Wissenschaftler, Publizist, Schriftsteller Zum 80. Jubiläum

Слово Просвіти, №04 за 2014 рік

Wolodymyr Platonowytsch Wojtenko wurde am 4. Februar 1934 in der Region Schytomyr im Dorf Wyschpil, Rajon Tschernjachiw, geboren. 1957 schloss er das Medizinische Institut Kyjiw mit dem Fachgebiet Pädiatrie ab. W. P. Wojtenko begann seine berufliche Laufbahn als Distrikt-Kinderarzt am städtischen Krankenhaus in Balchasch in Kasachstan. Doch bereits 1959 kehrte er an die Mauern seines Heimatinstituts zurück, diesmal als Aspirant am Lehrstuhl für Fakultätspädiatrie. Nach Abschluss des Aspiranturstudiums und der Verteidigung seiner Kandidatendissertation war W. P. Wojtenko wissenschaftlicher Mitarbeiter am Zentrallabor des Medizinischen Instituts Kyjiw und ab 1964 wissenschaftlicher Obermitarbeiter am Labor für Biochemie des Instituts für Gerontologie der AMN der UdSSR, das zu jener Zeit das einzige in der Sowjetunion war. 1972 übernahm Wolodymyr Platonowytsch dort die Leitung des Labors für Genetik, ab 1992 die des Labors für mathematische Modellierung von Alterungsprozessen. W. P. Wojtenko ist ein führender Spezialist für die Erforschung der Biologie des Alterns und der demografischen Widerspiegelungen altersbedingter Pathologien. Über viele Jahre hinweg führt er wissenschaftliche Forschungsarbeiten durch, die sich mit dem Einfluss von Umweltfaktoren auf das biologische Alter, die Morbidität und die Lebenserwartung befassen; er führt Untersuchungen zur mathematischen Modellierung demografischer Prozesse in der Ukraine durch sowie zum Einfluss verschiedener ökologischer und sozialer Faktoren auf diese Prozesse. Umfangreiches statistisches Material und ein breites Spektrum an Methoden der multivariaten mathematischen Modellierung bildeten das Fundament für die von Prof. W. P. Wojtenko durchgeführte komplexe Bewertung des Einflusses wirtschaftlicher und ökologischer Faktoren auf die interregionalen Variationen der medizinisch-demografischen Situation in der Ukraine. Auf dieser Grundlage wurde die Rolle der sozialen Marginalisierung beim katastrophalen Verlauf der HIV/AIDS- und Tuberkulose-Epidemie in einigen Regionen der Ukraine untersucht. Prof. W. P. Wojtenko gebührt das Verdienst bei der Entwicklung theoretischer und methodischer Probleme der gerontologischen Genetik. Unter seiner Leitung wurde eine in der UdSSR (und der Ukraine) einzigartige Untersuchung an Zwillingspaaren mittleren und höheren Alters durchgeführt und eine quantitative Einschätzung des Einflusses erblicher Faktoren auf die physiologischen Systeme des Organismus und die damit verbundene Pathologie bestimmt. Für die Erforschung der genetischen Mechanismen des Alterns und der altersbedingten Morbidität wurde W. P. Wojtenko mit dem Staatspreis der USSR (1984) ausgezeichnet. Die von W. P. Wojtenko vorgeschlagenen Methoden zur Bestimmung des biologischen Alters ermöglichten es, den Einfluss von Bestrahlung auf physiologische Systeme sowie die integrale Bewertung ihrer altersbedingten Veränderungen bei den Liquidatoren der Folgen der Katastrophe von Tschornobyl zu detaillieren. Diese Methoden sind in mehreren ausländischen Nachschlagewerken vertreten. Prof. W. P. Wojtenko schlug eine evolutionär-genetische (Bilanz-)Theorie des Alterns vor, die organisch auf dem Konzept der antagonistischen Pleiotropie und modernen Konzepten der Zuverlässigkeit biologischer Systeme beruht. Unter der Leitung von W. P. Wojtenko wurden 6 Kandidaten- und 3 Doktordissertationen abgeschlossen. Er ist Autor von über 300 wissenschaftlichen Arbeiten, darunter 14 Monografien, von denen die meistzitierten sind: „Die Gesundheit der Gesunden“, „Die Ukraine mit den Augen eines Arztes“, „Invalidität in der Ukraine“, „Demografische Krise in der Ukraine“, „Integrative Radioökologie (demografische Modelle)“. Auf Initiative von Prof. W. P. Wojtenko wurde die Herausgabe des „Medizinisch-demografischen Atlas der Ukraine“ begonnen; er ist Herausgeber und Mitautor von 15 thematischen Ausgaben des Atlas. Wolodymyr Platonowytsch arbeitet aktiv im Bereich der Publizistik, engagiert sich in der Vortragstätigkeit, tritt im Radio und Fernsehen auf und arbeitet seit vielen Jahren mit dem Ukrainischen Radio und Printmedien zusammen, wobei er die biologischen Voraussetzungen und medizinisch-sozialen Probleme des Alterungsprozesses beleuchtet. W. P. Wojtenko ist auch als talentierter Dichter und Prosaautor bekannt. Das Kollektiv des Instituts drückt Wolodymyr Platonowytsch Wojtenko seinen Dank für seinen herausragenden persönlichen Beitrag zur Entwicklung der ukrainischen Gerontologie und Geriatrie, die Ausbildung von Fachkräften und die aktive Popularisierung wissenschaftlicher Erkenntnisse aus. Kollektiv des Labors für mathematische Modellierung von Alterungsprozessen der staatlichen Einrichtung „Institut für Gerontologie namens D. F. Tschebotarjow der NAMN der Ukraine“. Von der Redaktion. Die Publikationen von Wolodymyr Wojtenko (dem Namen wird bescheiden „Professor“ hinzugefügt) auf den Seiten von „Slovo Prosvity“ kann man nicht übersehen: Sie betreffen immer jene Eigenschaften und Besonderheiten des gesellschaftlichen Lebens, über die der „kleine“ oder „durchschnittliche“ Ukrainer wenig oder gar nichts weiß, von denen er aber vollständig abhängt. In der Regel handelt es sich um problemorientierte Publizistik, auf die sowohl die Gemeinschaft als auch die Behörden reagieren sollten. Ich kann mit Sicherheit sagen: Bisher reagieren die Leser. Wenn Wolodymyr Platonowytsch aus wichtigen Gründen seine Analysen nicht an uns sendet, rufen die Leute in der Redaktion an und fragen: „Wo ist Wojtenko?!“ Ihnen, wie auch mir, fehlt das abgewogene, argumentierte Wort von Wolodymyr Platonowytsch, die besonderen, Wojtenko-typischen Intonationen, bei denen beim Menschen die Gewissheit entsteht: Dieser Artikel ist keine billige Fälschung, keine Jagd nach Sensationen (in der Regel fehlt es Sensationen an Tiefe), sondern eine wissenschaftlich fundierte Untersuchung, die verständlich, brillant und einprägsam präsentiert wird. Neben den professoralen Publikationen von Wolodymyr Platonowytsch schätzen die Leser der Prosvita-Wochenzeitung seine schriftstellerischen Versuche sehr, die immer etwas von einem literarischen Krimi, einer psychologischen Meditation, mystischen Einsichten und Rekonstruktionen kompliziertester Persönlichkeiten der literarischen Welt an sich haben. Die Erzählungen und Novellen von Wolodymyr Wojtenko, seine Gedichte und biografische Prosa bedürfen eines eigenen Gesprächs. Ich sage nur, dass Akademiker Iwan Dziuba sie wohlwollend beurteilt und sie im Umfeld von Medizinern und Wissenschaftlern genauso kritisch gelesen werden wie in literarischen Kreisen: Wojtenko als Schriftsteller beeindruckt durch seine Eigenständigkeit und Selbstgenügsamkeit. Eine Persönlichkeit, eine Gestalt, ein heller, sicher nicht „zuckersüßer“ Charakter, ein prüfendes und kämpferisches Schicksal. Wojtenko ist Wojtenko, selbst wenn man ihn persönlich nicht kennt. Es genügen vollkommen die Texte und der vom Objektiv festgehaltene aufmerksame ärztliche Blick, der einem Intellektuellen und Denker gehört. Bleiben Sie so, hochverehrter Wolodymyr Platonowytsch! Bis zum nächsten Treffen in „Slovo Prosvity“! Ljubow HOLOTA Seit 1991 ist M. Zymbaljuk Chefredakteur der wiederbelebten ersten gesamtukrainischen Zeitung „Rada“, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts von der ukrainischen Intelligenz gegründet und herausgegeben wurde (ihr erster Redakteur war der Vorsitzende der Kyjiwer „Prosvita“ Borys Hrintschenko). In den Jahren 2002–2005 arbeitet Mykola Iwanowytsch in der Zeitschrift der Werchowna Rada „Witsche“ als Redakteur der Abteilung für lokale Selbstverwaltung und Regionalpolitik. Nach der Einstellung des Erscheinens der Zeitung „Rada“ im Jahr 2006 ist er freiberuflich tätig. Mykola Zymbaljuk ist Autor wissenschaftlicher Artikel in Fachzeitschriften, Herausgeber und Mitherausgeber mehrerer Bücher, insbesondere „Tagebücher“ von Serhij Jefremow (Kyjiw, 1997), der gesammelten Werke von Jewhen Tschykalenko in 7 Bänden (seit 2001 erschienen die ersten zwei), S. Jefremow „Beginn einer neuen Ära: 1917, März–August: Publizistik in der Rada“ (Kyjiw: Verlagszentrum „Prosvita“, 2011). Seit 2013 ist er Mitglied des Nationalen Verbandes der Heimatforscher der Ukraine, hat das Buch „Geschichte der Kirche in der Stadt Chodoriw“ für den Druck vorbereitet und erforscht die Geschichte seines Geschlechts. Seit dem 10. Februar 2011 ist Mykola Iwanowytsch Leiter der Kulturabteilung der Wochenzeitung „Slovo Prosvity“. Die Hauptthemen seiner journalistischen Arbeiten sind Politik, Kultur und historische Skizzen. Anlässlich des Jubiläums überreichte der Vorsitzende der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, Pawlo Mowtschan, Mykola Iwanowytsch Zymbaljuk die höchste Auszeichnung der Prosvita – die Medaille „Erbauer der Ukraine“ (auf dem Foto). Der Zentralvorstand der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita und die Redaktion der Wochenzeitung „Slovo Prosvity“ gratulieren dem Jubilar herzlich zum Geburtstag. Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit, unerschöpfliche Energie und Inspiration, familiäre Geborgenheit, Wohlergehen und Gutes. Möge Ihnen das Schicksal reichlich gesonnen sein, Mykola Iwanowytsch, und mögen die Talente Ihres Verstandes und Ihrer Seele immer erfolgreich dem Volk der Ukraine dienen! Im Februar 2014 jährt sich zum 80. Mal der Geburtstag von Wolodymyr Platonowytsch Wojtenko, Doktor der medizinischen Wissenschaften, Professor, Verdienter Wissenschaftler und Techniker der Ukraine, Preisträger des Staatspreises der Ukraine, Leiter des Labors für mathematische Modellierung von Alterungsprozessen der Staatlichen Einrichtung „Institut für Gerontologie namens D. F. Tschebotarjow der Nationalen Akademie der Medizinischen Wissenschaften der Ukraine“. Das Kollektiv des Instituts gratuliert Wolodymyr Platonowytsch herzlich zum Jubiläum. Nehmen Sie von uns allen Glückwünsche und Wünsche für kreative Inspiration, wissenschaftliche Erfolge, gute Gesundheit und Langlebigkeit entgegen, sowie unseren Dank für Ihren großen Beitrag zur Entwicklung der medizinischen Wissenschaft und Demografie sowie der experimentellen Forschung auf dem Gebiet der Gerontologie.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn