Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 16Originalseite ↗

Gott gibt dem Menschen ein Talent… Zum 150. Geburtstag von Iwan Ischakewytsch

Слово Просвіти, №04 за 2014 рік

Iwan Sydorowytsch Ischakewytsch — Maler, Grafiker, Volkskünstler der Ukraine — wurde am 6. (18.) Januar 1864 im Dorf Wyschnopil, heute im Rajon Talne der Oblast Tscherkassy, in einer armen Bauernfamilie geboren. Aufgrund von Geldmangel konnten die Eltern ihren Kindern nicht einmal eine Grundschulbildung ermöglichen. Doch Iwan, der schon als Kind gerne zeichnete, ließ sich vom Beispiel Taras Schewtschenkos inspirieren, der sich aus der Leibeigenschaft zum Akademiker emporgearbeitet hatte. Er brachte sich das Lesen und Schreiben selbst bei und machte sich im Alter von zehn Jahren auf den Weg nach Kyjiw, um Maler zu werden. Es folgten die Ikonenmalerei-Werkstatt der Lawra in Kyjiw, die Zeichenschule von M. Muraschko in Kyjiw und die Petersburger Kunstakademie. Er arbeitete auf dem Gebiet der Staffelei- und Monumentalmalerei. Ab den 90er Jahren des 19. Jahrhunderts veröffentlichte er in russischen Zeitschriften Zeichnungen aus dem Leben, dem Alltag und der historischen Vergangenheit des ukrainischen Volkes. Er beteiligte sich an der Restaurierung und Erneuerung der Fresken der Kyryliwka-Kirche und der Refektoriumskirche des Kyjiwer Höhlenklosters (Lawra), bemalte die Allerheiligenkirche über dem Ökonomischen Tor der Lawra, das Ion-Kloster, die Pokrowa-Kirche und die Kirche Mariä Schutz und Fürbitte in Priorka. Insgesamt schuf er Ikonen für mehr als 20 Kirchen. Der unermüdliche Künstler schuf etwa 2000 Werke, davon fast 200 zur Schewtschenkiana. Darunter befinden sich Illustrationen zu den Werken von T. Schewtschenko – „Kateryna“, „Perebendja“, „Hajdamaky“, „Meni trynadtsjatyj mynalo“ („Als ich dreizehn wurde“), ein Porträt des Komponisten L. Rewuzkyj sowie die Gemälde „Schewtschenko in Schyrjajews Werkstatt“, „Leibeigene werden gegen Hunde getauscht“, „Wolodymyrs Berg“ und andere. Im Jahr 1939 erhielt der Künstler für seine Illustrationen zum „Kobzar“ von T. Schewtschenko den Staatspreis der UdSSR, 1951 wurde ihm der Titel eines Volkskünstlers der Ukraine verliehen. Pawlo Tytschyna schrieb über die Schewtschenkiana des Künstlers: „Sie haben das, was andere nicht haben. Niemand kann den genialen Schewtschenko so nachempfinden wie Sie…“ Gott gibt dem Menschen ein Talent, gibt die Gnade, ein langes Leben mit reinem Gewissen zu führen, das wahre Wesen der Kunst und ihre Bestimmung in der Welt zu erkennen. Ein solcher Mensch war Iwan Ischakewytsch, der 98 Jahre alt wurde und bis zur letzten Minute den Menschen und der Kunst diente. „Die ehrliche Hand des Künstlers hat uns und unseren Nachkommen viele unsterbliche Werke hinterlassen.“ ABONNEMENT—2014 ABONNEMENT—2014 Abonnementpreis Abonnementpreis (mit Zustellung und Postgebühren): (mit Zustellung und Postgebühren):

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn