Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 11Originalseite ↗

GIFTIGE „DIÄTE“

Слово Просвіти, №06 за 2009 рік

Wer einen Lebensmittelladen betritt, weiß längst nicht immer, wie viel er für die Ware bezahlen muss. Es geht dabei nicht nur um die ständigen Preiserhöhungen. Sondern auch darum, ob man danach nicht noch für die Behandlung von solchen, sage ich mal, Lebensmitteln draufzahlen muss. Was genau uns da in schönen Verpackungen untergeschoben wird, kann man nur erahnen. Diesmal sind die giftigen Produkte nur dank der Wachsamkeit der Mitarbeiter des Zolls Tschernihiw nicht auf unseren Tisch gelangt. Sie haben einen der schwierigsten Abschnitte der Zollgrenze des Landes. Denn Tschernihiwschtschyna ist das einzige Gebiet der Ukraine, das sowohl eine Grenze zu Russland als auch zu Belarus hat. Und gerade über diese Gebiete, besonders das russische, wird allerlei Krimskrams aus Asien zu uns geschoben. So war es auch diesmal. Die Zöllner interessierte besonders eine Partie Waren, die von China in eine der

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn