Seite · S. 2Originalseite ↗
„OPTYMALIZACJĘ” SZKÓŁ W DONIECKU ANTYUKRAIŃSKA WŁADZA ROZPOCZĘŁA OD LIKWIDACJI UKRAIŃSKICH SZKÓŁ
Слово Просвіти, №06 за 2011 рік
Marija OLIJNYK, m. Donieck
Zaproponowano przeniesienie uczniów do rosyjskiej szkoły nr 100 oraz dwujęzycznej nr 101. Tę trzecią w Doniecku szkołę otwarto w 1995 roku z pomocą ukraińskiej społeczności: z Czerniowiec przywieziono eksponaty do wyposażenia świetlicy oraz ukraińskie stroje dla pierwszej klasy; obwody lwowski, iwanofrankiwski i tarnopolski zapewniły szkole podręczniki. Oto jak na przykład wyjaśnił dziennikarzom mer Doniecka, dlaczego nie porozumiewa się w języku ukraińskim: „Gdybym poszedł dzisiaj do kolektywu Donieckiej Huty Żelaza lub do kopalni im. Zasiadki, wyszedł i wygłosił referat w języku ukraińskim — posłuchaliby, a potem myśleliby, że merowi coś stało się z głową”. To ten sam Ołeksandr Łukianczenko, który wraz z Prezydentem Ukrainy Wiktorem Janukowyczem, Prezydentem Rosji Dmitrijem Miedwiediewem oraz premierem Rosji Władimirem Putinem 10 grudnia 2010 r. otrzymał narodową rosyjską nagrodę „Człowiek Roku — 2010”. Dlatego zapewne występują jako grabarze, kopacze grobów własnego narodu, „optymalizując” ukraińskie szkoły, cerkwie, historię, sławnych ukraińskich bohaterów, wbijając obywatelom Ukrainy do głowy pogardę dla swoich prastarych korzeni. 14 stycznia rodzice 240 uczniów, którzy uczą się w języku ukraińskim w 10 klasach tej szkoły, przeprowadzili akcję protestacyjną, napisali wnioski do rady rejonowej i rady miejskiej. Mer Doniecka Ołeksandr Łukianczenko obiecał, że szkoły będą zamykane tylko po wnioskach komisji profilowej rady miejskiej. Skłamał! Bo już 16 stycznia w rejonie budionnowskim Doniecka likwidują dopiero co wyremontowaną ukraińską szkołę nr 136, w której uczy się 570 uczniów i 52 pięciolatków. 622 uczniów przenoszą do rosyjskiej szkoły nr 120, w której uczy się tylko 440 uczniów przy przepustowości 1150. Dyrektor szkoły Tetiana Trusowa bez żadnych dokumentów nie pozwoliła 2 klasom pięciolatków przeprowadzić zajęć w szkole nr 136 i wysyłała dzieci bez żadnego rozkazu do rosyjskiej szkoły nr 120. Ostrzegła również trzy dziewiąte klasy, że nabór do 10 klas w tej szkole nie będzie prowadzony. Dokąd iść uczniom do dziesiątej klasy, nie jest jasne. W tym mikrorejonie „Zaperewalna” są tylko 4 szkoły z rosyjskim językiem nauczania. Rodzice uczniów szkoły nr 136 zarejestrowali swoje protesty w rejonowym wydziale oświaty oraz u mera Doniecka. „U nas były zaplanowane zajęcia z przyszłymi pierwszoklasistami, których rodzice napisali wnioski o naukę dzieci w języku ukraińskim w ukraińskiej szkole nr 136. Kiedy przyprowadziliśmy dzieci do klasy przygotowawczej, tam odesłano nas do szkoły nr 120 — mówi Tetiana Chilij. — Proponują pisać wnioski o przyjęcie dzieci do 1 klasy rosyjskojęzycznej szkoły nr 120. Obiecują, że dla nas zrobią tam ukraińską klasę. Ale my już byliśmy w tej szkole i jesteśmy jednoznacznie przeciw! Opowiadają nam, że jest bardzo dobra, ale zbudowana 5 metrów od jezdni, nie ma ogrodzenia, 15 metrów dalej jest miejski narkodyspanseryzm, który mieści się, nawiasem mówiąc, w przedszkolu. W szkole mocno przecieka dach, a co najgorsze — w nocy działa w niej sauna. Autorytet szkoły nr 120 jest fatalny, dlatego wszyscy rodzice są przeciw. W naszej szkole zeszłego lata za środki budżetowe (400 tysięcy hrywien) wykonano kapitalny remont, wzmocniono fundament, wyremontowano dach i system grzewczy. W klasach za pieniądze rodziców zainstalowano plastikowe okna”.
W 1990 roku w Doniecku otwarto pierwszą szkołę z ukraińskim językiem nauczania — od 1965 roku nie było ich wcale. Przez 22 lata w Doniecku odrodzono tylko 18 szkół z ukraińskim językiem wykładowym, a ogólna liczba uczniów, którzy uczą się w latach 2010—2011 w języku ukraińskim w póki co 18 szkołach z ukraińskim językiem oraz ukraińskich klasach 64 dwujęzycznych szkół, wynosi w Doniecku 26,5 %. Reszta — (71 szkół Doniecka) do dziś pracuje w języku państwowym Federacji Rosyjskiej, w których ukraiński język państwowy wykłada się jako język mniejszości narodowej! Władza kontynuuje bezlitosną polityczną rusyfikację i denacjonalizację. Ale nawet te liczby przestraszyły antyukraińską władzę Partii Regionów i znaleźli oni jeszcze jeden sposób walki z własnym narodem: dali komendę zamykać dopiero co odrodzone ukraińskie szkoły. Rozpoczęli „optymalizację” szkół w Doniecku od zamknięcia pierwszej szkoły nr 111 w rejonie pietrowskim Doniecka z ukraińskim językiem nauczania.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
