Seite · S. 13Originalseite ↗
Josyp Los wahrhaftig über die Epoche. Josyp Los. Sich erinnern. An sich glauben. Man selbst sein! Publizistik: Switschado, 2017
Слово Просвіти, №06 за 2018 рік
Bohdan SALISNJAK, Leiter des Pressezentrums für Wissenschaftsjournalismus des Westlichen Wissenschaftszentrums der NASU und MONU, Mitglied der NSPU und der NSJU. „Die Ukraine hat die einzigartige Möglichkeit, ihren eigenen Weg zu wählen, unter Berücksichtigung fremder Erfahrungen – entweder des Totalitarismus in einer blutigen und armen Variante oder in einer ‚demokratischen‘ und materiell anständigen für die Mehrheit, aber im Kern verfaulten, weil sie den Menschen aus der Transzendenz herauslöst und letztendlich ebenfalls zur Degradierung des menschlichen Wesens führt.“ Wie genau, konkret, sich die Ukraine aufbauen soll – davon handelt der dreibändige Publizistik-Band des Professors, Leiters des Lehrstuhls für ausländische Presse und Information an der Nationalen Iwan-Franko-Universität Lwiw, des verdienten Journalisten der Ukraine Josyp Los – „Sich erinnern. An sich glauben. Man selbst sein!“. Es geht um Texte, die in verschiedenen Publikationen vom Ende der 1980er Jahre bis Oktober 2017 veröffentlicht wurden. Der Autor eröffnet den ersten Band mit zwei „Einführungen“ (aus den Jahren 2017 und 2003), damit die Leser begreifen, wie sich die Ereignisse bis zur Wiederherstellung des Ukrainischen Staates und danach – nach seiner Festigung – entwickelten. Welches Fazit kann der Leser aus dem im Dreiteiler Dargelegten ziehen? Wir Ukrainer haben die Möglichkeit und die Gründe, die westliche Zivilisation ins Gleichgewicht zu bringen. Denn, wie Papst Johannes Paul II. 2001 in Lwiw uns zum Abschied wahrhaftig sagte: „Ukrainer, in den fruchtbaren Boden eurer Traditionen graben sich die Wurzeln eurer Zukunft ein.“ Wir alle müssen uns dessen bewusst werden und dafür arbeiten. Wir, unsere Kinder und unsere Enkel. Woran müssen wir vor allem denken? Daran, dass wir das Gefühl der Würde, sowohl unserer persönlichen als auch der der Nation, wiederbeleben müssen. Denn, wie Metropolit Andrej Scheptyzkyj schrieb: „Das Ideal unseres nationalen Lebens ist unser heimisches, gesamtnationales Haus – das Vaterland… Die Aufgabe des ukrainischen Volkes wird darin bestehen, solche gesellschaftlich-christlichen Umstände zu schaffen, die den Bürgern ein wahrhaftiges, beständiges Glück gewährleisten und genug innere Kraft besitzen, um zentrifugale Tendenzen des inneren Zerfalls zu bekämpfen und die Grenzen erfolgreich gegen äußere Feinde zu verteidigen…“. Hier sind einige Aspekte aus dem Artikel des Autors – „Die Diagnosen von Jewhen Martschuk“, damals ein Kandidat für das Amt des Präsidenten der Ukraine. Der ehemalige Premierminister Jewhen Martschuk, der die Besonderheiten des Auswegs aus der Großen Depression in den USA, die Reformen in Deutschland unter der Leitung von L. Erhard, die Errungenschaften in Japan zu seiner Zeit sowie den Prozess der Wirtschaftsentwicklung Chinas detailliert analysiert hat, rät uns allen: erstens, sich auf die eigenen Kräfte und die innere Energie des eigenen Volkes zu stützen; zweitens, das Land mit eigenen Kräften zu ernähren und zu kleiden; drittens, alle Machtinstitutionen müssen sich dem einheitlichen Willen des Gesetzes unterordnen; viertens, die Gesundung der nationalen Wirtschaft muss vom Staat reguliert werden; fünftens, die Macht muss aktiv die Korruption auf allen Ebenen bekämpfen und sechstens, sich ausschließlich um den Schutz von Wissenschaft und Bildung sorgen – das heißt, die Entwicklung des nationalen Intellekts maximal fördern. Denn was sehen wir heute in der Ukraine? Eine offensichtliche Missachtung, gelinde gesagt, der Macht gegenüber der Entwicklung der Wissenschaft. Und nicht nur das… Wir müssen auch daran denken, dass sowohl der Mamonismus des Westens als auch der vulgäre Materialismus des Kommunismus zur Entfremdung des Menschen von seinem wahren Wesen geführt haben. Wir müssen daran denken, dass, wenn es keinen Gott gibt und der Mensch selbst Gott ist, es keinen Menschen gibt; dass wir die westliche Zivilisation mit unserer Kultur ins Gleichgewicht bringen müssen; dass die Bestimmung der Ukraine darin besteht, eine positiv erfüllte Welt gerade dank des Gleichgewichts zwischen Kultur und Zivilisation zu finden; dass der Mensch nur einmal lebt, aber Worte, wenn sie von heiliger Wahrheit beseelt sind, ewig leben werden; dass die Wahrheit religiöse, philosophische, wissenschaftliche und lebensbezogene Dimensionen hat, sie ist vor allem ein moralisches Phänomen; dass Gerechtigkeit der Hauptwert sowohl der Heiligkeit als auch der Weisheit ist; dass diese Welt, in der wir leben, von göttlicher Größe erfüllt ist.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
