Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 8Originalseite ↗

¡¡LOS SINDICATOS — EN CONTRA!!

Слово Просвіти, №07 за 2011 рік

Los sindicatos profesionales no apoyan el proyecto de ley, ya que no corresponde a las direcciones principales de la reforma de pensiones en Ucrania, definidas en el Concepto de continuación de la reforma de pensiones acordado en 2009 con los interlocutores sociales; la mayoría de sus disposiciones empeoran las condiciones de la seguridad social de los ciudadanos, lo que contradice el artículo 22 de la Constitución de Ucrania. En particular, las propuestas dirigidas a una violación evidente de los derechos de pensión se refieren a: — el aumento de la edad de jubilación para las mujeres a 60 años y, según actos legislativos especiales, para los hombres a 62 años; — el aumento de la duración del periodo de cotización de 20 años para las mujeres y 25 años para los hombres a 30 y 35 años respectivamente, necesarios para la asignación de una pensión de vejez en su cuantía mínima; — la aplicación, al asignar las pensiones, del indicador del salario medio en Ucrania durante los tres años naturales anteriores al año de solicitud de la pensión. En caso de aprobarse los cambios propuestos, las cuantías de las pensiones recién asignadas serán significativamente más bajas en comparación con si las pensiones se asignaran según las normas vigentes, y las cuantías de las pensiones asignadas anteriormente quedarán, de hecho, “congeladas”. A pesar de que en 2008 las pensiones fueron aumentadas nuevamente, la diferencia entre las cuantías de las pensiones asignadas anteriormente y las recién asignadas sigue aumentando. El Gobierno ignoró por completo los trabajos conjuntos de las tres Partes del diálogo social, así como de las instituciones científicas, y presenta un proyecto de ley que de ninguna manera resuelve los problemas de estabilización financiera y justicia social del sistema de pensiones solidario. Es decir, no se resuelve la cuestión del aumento significativo de la entrada de fondos al presupuesto del Fondo de Pensiones, lo cual podría realizarse en condiciones de un aumento correspondiente del fondo de salarios. Como se indica en la nota explicativa del proyecto de ley, la adopción de los cambios propuestos proporciona un ahorro de fondos de pensiones por un monto de solo 1,7 mil millones de grivnas, incluido, a expensas del aumento de la edad de jubilación para las mujeres de 55 a 60 años, 554 millones de grivnas en 2011 con un aumento posterior de esta suma en los años siguientes. Al mismo tiempo, la implementación de las medidas propuestas por los sindicatos para la legalización y el aumento de los salarios permite aumentar los volúmenes de las cotizaciones a las pensiones en casi un 50 %. Los sindicatos proponen lo siguiente para llevar a cabo la reforma de pensiones: Llenar el presupuesto del Fondo de Pensiones a expensas de: sacar de la sombra (legalizar) los salarios con la acumulación de cotizaciones de pensiones sobre ellos; aumentar el fondo de salarios mediante el aumento de la proporción de los salarios en los costos de producción de productos; ampliar el empleo de los ciudadanos. En la legalización de los salarios se esconde un recurso importante de fondos para cubrir el déficit del Fondo de Pensiones. Con el cumplimiento adecuado de las medidas gubernamentales indicadas anteriormente, durante 2011 se puede legalizar no menos de 1/3 de su volumen — 40 mil millones de grivnas, lo que permitirá atraer adicionalmente hasta 14 mil millones de grivnas en cotizaciones de pensiones. Actualmente, de los 20,5 millones de población económicamente activa en edad de trabajar, más de 5 millones de ciudadanos aptos para el trabajo no están ocupados en la producción social. En caso de que se proporcionen puestos de trabajo en condiciones de relaciones laborales oficiales al menos a otros 2 millones de desempleados, entonces, en caso de que reciban un salario al nivel del promedio, los ingresos adicionales por cotizaciones de pensiones ascenderían a 20 mil millones de grivnas. La causa de las bajas cuantías de las pensiones y de los ingresos insuficientes al Fondo de Pensiones es la falta de garantía por parte del Estado de los mínimos en el ámbito de la remuneración de los trabajadores del sector presupuestario y de otras ramas de la economía. Según los datos de la estadística estatal, la proporción de los salarios en los costos de producción de productos en 2009. En Ucrania opera el Órgano Representativo Conjunto de los sindicatos y asociaciones sindicales panucranianas, al que pertenecen la FPU, el Foro Nacional de Sindicatos, la Confederación de Sindicatos Libres y otras asociaciones. Recientemente, el ORC de los sindicatos examinó el proyecto de Ley “Sobre medidas para la garantía legislativa de la reforma del sistema de pensiones”, presentado por el Gobierno a la Rada Suprema. La conclusión es negativa: se propuso retirar el proyecto de ley y preparar uno nuevo, tras un debate exhaustivo, teniendo en cuenta la posición de los sindicatos, tras los cuales hay millones de trabajadores. Aquí hay algunas conclusiones y propuestas de los sindicatos de Ucrania.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn