Seite · S. 4Originalseite ↗
Filmerinnerung an den Majdan
Слово Просвіти, №07 за 2022 рік
Im Nationalen Literaturmuseum der Ukraine fand ein Abend statt, der dem Gedenken an die Helden der Himmlischen Hundertschaft gewidmet war. Während der Veranstaltung wurde der Film „Die Wahrheit des Majdan“ gezeigt. Als die letzten Aufnahmen gemacht wurden, lagen auf der Instytutska-Straße bereits Blumen und Kränze. Auf einem verbrannten Baum sah man schwarze, rußige Spatzen. Ein Mann nebenan sagte, das seien die Seelen der Himmlischen Hundertschaft. Ein symbolischer Vergleich. Dies war der erste Dokumentarfilm in der Ukraine über jene Ereignisse. Und alles, was danach geschaffen wurde, wurde meiner Meinung nach unter dem Einfluss derjenigen gemacht, die den Staat regierten. Wir hingegen zeigten alles, was tatsächlich geschah. Manchmal werde ich gefragt: „Warum gibt es hier keine Interviews oder Kommentare von Parteifunktionären oder den damaligen Oppositionsführern?“ Weil das Volk vielen von ihnen nicht glaubt. Wir haben die Interviews der Menschen gezeigt, die vor Ort waren und das sagten, was sie fühlten. Wir haben nichts aus ihren Gesprächen herausgeschnitten. Seitdem sind acht Jahre vergangen. Aber ein vollwertiges Majdan-Museum wurde bis heute nicht geschaffen. Diejenigen, die geschossen und die das alles angezettelt haben, wurden nicht bestraft. Ich hoffe, wir erleben die Zeit, in der die Menschen, die an der Tragödie auf dem Majdan beteiligt waren, ihre verdiente Strafe erhalten. Später habe ich den Film etwas gekürzt, weil es schwer ist, sich lange Aufnahmen von jenen Ereignissen anzusehen. Jedes Jahr am ersten Dezember und im Februar stelle ich ihn auf Facebook. Aber nach ein paar Tagen verschwindet er. Vielleicht gefällt der Film auch heute noch jemandem nicht und jemand blockiert ihn. Wir zeigen den Film weiterhin. Wir warten nicht auf Einladungen, wir gehen in Schulen, zu Studenten, wir fahren in die Dörfer. Viele erkennen sich auf den Aufnahmen wieder. Unsere Aufgabe als Filmemacher ist es, all das zu bewahren. Gemeinsam mit dem Vorsitzenden der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, Pawlo Mowtschan, beschäftige ich mich mit der Erstellung von Filmen mit historischer Ausrichtung. Wir haben bereits etwa 100 solcher Filme gemacht. Es ist schwer, Filme zu machen, wenn man kein Archiv hat. Natürlich kann man eine Rekonstruktion machen. Aber wenn man auf dem Bildschirm ein Schwarz-Weiß-Archiv sieht, dann glaubt man ihm mehr… Über die langjährige Zusammenarbeit mit der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita berichtete die stellvertretende Direktorin des Nationalen Literaturmuseums für wissenschaftliche Bildungsarbeit, Rajisa Sennikowa. Sie drückte ihre Zuversicht aus, dass diese Zusammenarbeit auch weiterhin fortbestehen werde. Ihre Erinnerungen an die Ereignisse auf dem Majdan teilten die Verdiente Künstlerin der Ukraine Tetjana Nehrij, der Vorsitzende des Gebietsverbandes Luhansk der Allukrainischen Gesellschaft Prosvita Wolodymyr Semystjaha, das Mitglied des Nationalen Frauenrates der Ukraine Tamara Bihun, der Präsident der Akademie für öffentliche Verwaltung beim Präsidenten der Ukraine Wassyl Kujbida, der Oberste Ataman der Internationalen Kosakenvereinigung Mychajlo Schytyj sowie die Dichterin und Autorin des geflügelten Begriffs „Himmlische Hundertschaft“ Tetjana Domaschenko. Die Veranstaltung fand am Internationalen Tag der Muttersprache statt. Die Redner betonten die Bedeutung der Muttersprache im Leben des Volkes, und die Helden der Himmlischen Hundertschaft gaben ihr Leben auch für das Recht, Ukrainisch zu sprechen. Zum Abschluss des Abends sang Tetjana Nehrij einige lyrische und patriotische Lieder.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
