Seite · S. 5Originalseite ↗
In Chmelnyzkyj – geh ins Volkshaus
Слово Просвіти, №08 за 2009 рік
Tetjana DUPLJAK, Mitglied des Vorstands der städtischen Vereinigung der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, Leiterin des Informations- und Methodenkabinetts der Bildungsverwaltung, Stadt Chmelnyzkyj
Der Vorstand der Chmelnyzkyjer städtischen Vereinigung der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita hat gemeinsam mit der Bildungsverwaltung des Chmelnyzkyjer Stadtrats
Wolodymyr MOLODYKO, Radomyschl, Gebiet Schytomyr
„Damit wir in einer wahrhaftigen und mächtigen Ukraine leben können, muss man eines verstehen – alles beginnt mit der Sprache“, erklärte der Vorsitzende der Radomyschler Rajonsvereinigung der Gesellschaft Prosvita, Wiktor Mykhnenko. „Deshalb unterstützt und fördert unsere Vereinigung jene, die auf dem Feld der Wiedergeburt der ukrainischen Sprache arbeiten. Traditionell geworden ist in Radomyschl der Schülerwettbewerb ‚Schewtschenko in meinem Herzen‘, der jedes Jahr vor den Schewtschenko-Tagen stattfindet. Die Zahl seiner Teilnehmer und das Niveau der Arbeiten wachsen Jahr für Jahr. Davon zeugt die Tatsache, dass im vergangenen Jahr die Sieger des Rajonwettbewerbs auch unter den Siegern auf allukrainischer Ebene waren.
veranstaltete Veranstaltungen anlässlich des Internationalen Tages der Muttersprache und des 20-jährigen Bestehens der Gesellschaft für die ukrainische Sprache Taras Schewtschenko. In der Lesestube des Volkshauses „Prosvita“ läuft die Ausstellung „Im fremden Wort ist der Mensch sich selbst fremd“, mit der sich bereits die Lehrerinnen und Lehrer der Schulen Nr. 25 und Nr. 22 des Gebietszentrums vertraut gemacht haben. Gerade diese Schulen tragen die Namen von Iwan Ohijenko und Oleh Olschytsch. Deshalb hat die verantwortliche Sekretärin der Gesellschaft, Tetjana Mosijtschuk, die Aufmerksamkeit der Lehrkräfte auf den Lebens- und Schaffensweg dieser Würdenträger gelenkt und betont, dass gerade sie ein Vorbild für die heutige Schuljugend sind. Den Lehrkräften wurden die Filme „Der Dornenkranz des Iwan Ohijenko“ vorgeschlagen, und die Lehrerinnen und Lehrer der Schule Nr. 22 haben den Film „Olschytsch – großer Sohn der Ukraine“ aus dem Archiv des Volkshauses „Prosvita“ angesehen.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
