Seite · S. 5Originalseite ↗
HISTORISCHE PERSÖNLICHKEIT MIT DEM VORZEICHEN „MINUS“
Слово Просвіти, №08 за 2011 рік
Am 4. Februar, zum 130. Geburtstag des berüchtigten Landsmanns der Luhansker, eines der engsten Gefolgsleute Stalins, Klyment Woroschylow, fand die Präsentation der publizistischen Skizze „Der wahre Woroschylow“ statt. Ihre Autorin ist Iryna Mahrytska, eine bekannte Journalistin der Prosvita aus Luhansk, Kandidatin der Philologischen Wissenschaften und Dozentin an der Ostukrainischen Nationalen Wolodymyr-Dal-Universität.
Im Saal des Prosvita-Ukrainisch-kanadischen Zentrums „Widrodshennja“ versammelten sich über 100 Vertreter der demokratischen Öffentlichkeit des Gebietszentrums, darunter viele junge Menschen. Das Einführungswort auf der Präsentation sprach der Vorsitzende des Luhansker Gebietsverbandes der Prosvita, Wolodymyr Semystiaha. Er würdigte die Bedeutung des von Iryna Mahrytska herausgegebenen Werks und lenkte die Aufmerksamkeit der Anwesenden auf die Vieldeutigkeit der Gestalt Woroschylows selbst. Insbesondere benannte er Seiten seiner Biografie, die mit dem Aufstieg zu den Gipfeln der Partei- und Staatsmacht, mit der Beteiligung an der Organisation und Durchführung der kommunistischen Repressionen und am Holodomor-Genozid auf ukrainischen Gebieten verbunden sind.
Die Autorin legte in ihrer Rede vor dem Publikum dar, warum sie sich der Abfassung dieser Skizze zugewandt hat, indem sie die Verfasserin des Textes …
Zum 20. Jahrestag der UNABHÄNGIGKEIT
Petro ANTONENKO
Zu den ersten in der Ukraine, die ein gesellschaftliches Komitee zur Feier des 20. Jahrestages der Unabhängigkeit gründeten, gehörte Tschernihiw. Das Komitee arbeitet auf der Grundlage der Prosvita, und die Gründungsversammlung des Komitees fand eben im Gebäude des regionalen Verbands statt. Zu Koordinatoren des Komitees wurden der Vorsitzende der regionalen Prosvita, Wasyl Tschepurnyj, und der Vorsitzende der regionalen Organisation der UNP, Abgeordneter der Werchowna Rada der IV. Einberufung, Wolodymyr Stupak, gewählt, beide von Anfang an Ruch-Aktivisten und Prosvita-Mitglieder. In das Komitee traten bekannte, angesehene Persönlichkeiten ein, Vertreter verschiedener Parteien und gesellschaftlicher Organisationen. Insbesondere der Vorsitzende des Arbeitgeberverbands „Siwerschtschyna“, Abgeordneter des regionalen Rates Wiktor Lasar (PRP), Präsident …
Dazu bewog sie als Bürgerin das Vorgehen der Stadtverwaltung Luhansk – und zwar auf Initiative nicht etwa der Kommunisten, sondern der „Regionalen“ – zur Feier des Woroschylow-Jubiläums auf hoher Ebene: Aus dem städtischen Haushalt wurden beträchtliche Mittel für die Restaurierung des Denkmals für Woroschylow zu Pferde bereitgestellt, das vor dem Stadtrat steht (obwohl dieses Denkmal eine solche Restaurierung keineswegs nötig hat), es wurde ein Zyklus von Sendungen und Dokumentarfilmen geschaffen – lobpreisende Ode an diese Person, in Luhansk wurde sein Museum eröffnet, wohin bereits zahlreiche Schulklassen geführt werden, und in den Schulen des Gebiets wurden Klassenstunden organisiert, die der Verherrlichung dieses „Marschalls aus dem Volk“ gewidmet sind. Iryna Mahrytska fügte hinzu: „Wenn Woroschylow überhaupt eine historische Gestalt ist, dann eindeutig mit dem Vorzeichen ‚minus‘, denn er war die grelle Verkörperung der totalitär-repressiven kommunistischen Macht. Heute aber, wo die Wahrheit über die zweifelhaften Führer der kommunistischen Epoche für die breite Öffentlichkeit sehr nötig ist, macht sich der spürbare Mangel an publizistischen Arbeiten zu diesem Thema bemerkbar. Deshalb habe ich mich ans Schreiben dieser Skizze gemacht.“
Ferner dankte die Forscherin aufrichtig dem Hetman des Ostkosakentums der Ukraine, Serhij Borysenko, für die finanzielle Unterstützung der Herausgabe ihres Buches in einer Auflage von 1000 Exemplaren. An der Diskussion über die publizistische Skizze „Der wahre Woroschylow“ beteiligten sich der Mitbegründer des NRU im Gebiet Luhansk, Kandidat der Philosophischen Wissenschaften Jurij Kozowskyj; der Geschichtslehrer Olexandr Tychyj; ein Arzt von Beruf und Heimatkundler aus Berufung, Autor der histo-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
