Seite · S. 3Originalseite ↗
ZA BIEDNEGO STUDENTA «ZAMOWTE SŁOWCE»
Слово Просвіти, №08 за 2011 рік
Oleś DMYTRENKO Zdjęcie autora
W zeszłym tygodniu pod murami budynku komitetów Rady Najwyższej Ukrainy zebrali się studenci uczelni stołecznych i lwowskich, oburzeni zamiarami władz wprowadzenia ustawy „O szkolnictwie wyższym”, która przewiduje podwyższenie opłat za studia dla studentów odpłatnych oraz zmniejszenie liczby miejsc budżetowych w tegorocznej kampanii rekrutacyjnej niemal o 42 %. Opuściwszy sale wykładowe, studenci pod hasłami: „Nie — studenckiemu poddaństwu”, „Edukacja nie jest towarem”, „Władzo, dość znęcania się nad młodzieżą” domagali się wycofania tego projektu ustawy, który sprzeciwia się normom artykułów 22. i 53. Konstytucji oraz obietnicom z programów wyborczych partii politycznych dotyczącym gwarancji dostępności edukacji.
Jak pokazały wystąpienia protestujących, szczególnie bolesne jest położenie obecnych studentów odpłatnych, z których zdecydowana większość, studiując za pieniądze rodziców, mieszka jeszcze w domach akademickich na ich utrzymaniu. A im jeszcze zwiększa się wysokość opłat za studia bezpośrednio w trakcie nauki, zamiast podnieść stypendia dla studentów do poziomu minimum egzystencji. Protestujący oświadczyli, że akcji nie zakończono, gdyż jest to jedynie ostrzeżenie dla władzy: niech tylko spróbuje „przepchnąć” antyludowy projekt ustawy! Wtedy we wszystkich miastach Ukrainy masowo zbierze się studentów, do nich przyłączą się ich rodzice i nieobojętni obywatele. Jak zakończą się takie społeczne wstrząsy, trudno przewidzieć.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
