Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 7Originalseite ↗

BODNARIW UND DIE BODNARIWZI

Слово Просвіти, №09 за 2005 рік

Kürzlich erschien in Iwano-Frankiwsk das Buch von Fedir Popadjuk „Bodnariw“. Es ist der erste Versuch, auf der Grundlage archivarischer Dokumente, schriftlicher literarischer Quellen, periodischer Publikationen, Zeugnissen von Dorfbewohnern und Erinnerungen die Geschichte des Dorfes Bodnariw im Gebiet Kalusch des Gebiets Iwano-Frankiwsk zu beleuchten. Viel Raum widmet der Autor, ein einheimischer Lehrer, der Tätigkeit der Bodnariwer „Prosvita“, die im Jahr 1897 entstand. Im selben Jahr gründete der Bodnariwer Hryhorij Luzkyj im Heimatdorf eine Lesestube der „Prosvita“. Der Astronom und Ingenieur Mykola Djatschenko hielt hier Vorträge: „Der Kampf um die Selbstständigkeit der ukrainischen Universität“, „Über den Alkoholismus“, „Über die Sonnen- und Mondfinsternis“, „Der Feldzug Chmelnyzkyjs durch Galizien“. Außerdem wirkten ein Laientheaterzirkel und ein Chor. Mit dem Einmarsch der Sowjets im Jahr 1939 stellte die „Prosvita“ ihre Tätigkeit ein. Am 19. September betraten die sowjetischen „Befreier“ Bodnariw. Die Dorfbewohner versuchten, sich

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn