Seite · S. 3Originalseite ↗
ENDLICH BESTÄTIGTE POROSCHENKO SEINEN STATUS
Слово Просвіти, №09 за 2005 рік
Der Präsident der Ukraine, Wiktor Juschtschenko, hat letzte Woche dem Apparat des Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrates der Ukraine seinen neuen Sekretär vorgestellt: Petro Poroschenko. Damit hat er Petro Oleksijowytsch aus dem ungewissen Status befreit, denn ein offizieller Erlass des Präsidenten über die Ernennung Poroschenkos zum Sekretär des RNBOU lag bislang nicht vor… An der Sitzung nahmen praktisch alle Schlüsselfiguren im Bereich der nationalen Sicherheit teil: der Leiter des SBU, Oleksandr Turtschynow, Verteidigungsminister Anatolij Hryzenko, Staatssekretär Oleksandr Sintschenko sowie die ehemaligen Sekretäre des RNBOU Jewhen Martschuk, Wolodymyr Radtschenko und Wolodymyr Horbulin. Juschtschenko nannte die für den Schutz vorrangigen Bereiche und hob den Informationsraum hervor: „Am Anfang war das Wort. Und wenn dieses Wort nicht nach den Prinzipien des Wettbewerbs und der Achtung des Gesetzes gebildet wird, kann es viel Unheil anrichten.“ Der Präsident nannte außerdem die Frage der Sprachpolitik als vorrangig, denn gerade sie sei während des Wahlkampfes intensiv ausgenutzt worden; allerdings erläuterte er nicht, welche Sprachpolitik er für den Staat für unbedenklich halte. Wiktor Andrijowytsch erwähnte auch die Lage in Transnistrien: „Der Staat war nicht in der Lage, Konzepte für Maßnahmen zur staatlichen Sicherheit in vielen Bereichen zu formulieren. Das Thema Transnistrien ist das Kopfzerbrechen Europas, doch offenbar nicht der Ukraine. Spüren wir nicht, dass dies bereits zu einem Problem der Wirtschaft der Ukraine wird?“ Zu den Funktionen des RNBOU erklärte der Präsident, dass dieser die „Demonstration europäischer Prinzipien der zivilen Kontrolle über die Militär- und Strafverfolgungsorgane des Staates“ gewährleisten solle. Er erinnerte daran, dass im RNBOU die „staatliche Elite der Nation arbeiten soll, die alles vermag, Menschen, die bereit sind, den Interessen des Staates und der Nation zu dienen“, sowie „intellektuell begabte Menschen, die ein Konzept formulieren können und vor allem – kraft ihres Status – es verteidigen“. Bei der Vorstellung Petro Poroschenkos sagte Wiktor Juschtschenko, der neue Leiter des RNBOU sei „ein Mensch, der seit mehr als einem Jahr an meiner Seite geht, ich kenne seine Lebensposition, ich kenne seine Weltanschauung, ich kenne seine moralischen Werte… Am wichtigsten ist: Er ist ein großer Fachmann, der heute für diese nicht leichte Arbeit verantwortlich sein kann.“ Seinerseits dankte Petro Poroschenko für das Vertrauen und sagte, dass bereits eine Liste von Fragen erarbeitet sei, die auf die Tagesordnung der ersten Sitzung gesetzt werden; in drei bis vier Wochen werde man sehen können, dass der RNBOU auf neue Weise arbeiten wird.
z
O. S.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
