Seite · S. 2Originalseite ↗
„Krimsche Helden“ oder Verräter der Ukraine?
Слово Просвіти, №09 за 2017 рік
Die wahren moralischen Qualitäten eines Menschen zeigen sich unter extremen Bedingungen. Die Bestätigung dieser These ist der Heldenmut unserer Krieger im russisch-ukrainischen Krieg im Osten der Ukraine. Indem sie die heimatliche Erde, Europa und die ganze Welt vor dem russischen Faschismus und der putinschen Pest verteidigten, haben fast 3 700 ukrainische Krieger ihr Leben gegeben. 39 von ihnen wurden mit der höchsten staatlichen Auszeichnung „Held der Ukraine“ geehrt. Ist es aber für uns alle, die wir leben, vor allem für ihre Eltern, Kinder und Familien, moralisch vertretbar, dass die Gefallenen auf einer Liste stehen mit jenen, die das ukrainische Volk und den ukrainischen Staat verraten haben? Solche Gedanken beschäftigen heute diejenigen, die die fast halbtausendköpfige Liste der mit diesem hohen Titel Geehrten einsehen und auf dem Hauptplatz der Hauptstadt die wahren gefallenen Helden ehren können. Wir zweifeln nicht an den vielen gesellschaftspolitischen Persönlichkeiten – politischen Häftlingen des kommunistischen Regimes, die die ersten Ziegel im Fundament der Unabhängigkeit der Ukraine gelegt haben.
Ein Mitglied des Obersten Rates der Autonomen Republik Krim, und schon damals waren in der Ukraine Anzeichen des Nazismus zu sehen. Jetzt geht das häufig in offenen Faschismus über. Vielen Dank an Präsident Wolodymyr Putin, der geholfen hat, den ukrainischen Faschismus loszuwerden. Die Rückkehr der Krim wurde glänzend durchgeführt“. Diese Worte stammen von einem getarnten Feind der Ukraine, der mit dem Titel „Held der Ukraine“ geehrt wurde. Nicht weniger farbenreich unter den „Helden-Verrätern“ ist der frühere Sprecher des Obersten Rates der ARK (2003–2006), Volksabgeordneter der Ukraine der V.–VII. Einberufung, Borys Dejtsch. Den Titel „Held der Ukraine“ erhielt er 2013. Dieser diebische krimer Schieber hat faktisch einen erheblichen Teil der Ostkrim privatisiert und gilt heute als ungekrönter Herr des gesamten Bezirks Sudak. Als amtierender Volksabgeordneter von der Krim hat er den Einmarsch russischer Truppen auf die Halbinsel leidenschaftlich beklatscht. Am Vorabend des verbrecherischen Referendums über den Status der Krim im März agitierte Borys Dejtsch die Krimbewohner feurig, mit „Ja“ für den Beitritt der Krim zur Russischen Föderation zu stimmen. Außerdem ist er für seine Ukrainophobie und chauvinistischen Äußerungen bekannt. Tatsächlich ist Borys Dejtsch in der besetzten Krim offizieller Berater der derzeitigen banditischen Krimregierung, die von den Selbsternannten Aksjonow und Kostjantynow angeführt wird. Den Vorsitzenden des Vorstands der Aktiengesellschaft „Werk Fiolent“, Олександр Баталін, ehrte man 2012 mit dem Titel „Held der Ukraine“. Das Unternehmen hat dank staatlicher Unterstützung bei Aufträgen für die Rüstungsindustrie tatsächlich bedeutende Erfolge erzielt und die Produktion wettbewerbsfähiger Haushaltselektronik aufgenommen. Doch dieses Verdienst gebührt nicht allein dem Generaldirektor. Alles wäre gut gewesen, wenn Oleksandr Batalin kein dienstfertiger Politiker wäre. Nachdem er sich in der Lage orientiert hatte, begann er als Erster, den Kyjiwer und den Krimer Maidan zu verurteilen. Der Held begrüßte auch die Besetzung der Krim durch russische Truppen und rief die Bewohner von Simferopol und alle Krimbewohner auf, im März 2014 am rechtswidrigen Referendum teilzunehmen. Das von Batalin geleitete Werk „Fiolent“ stellt unter Verwendung einzigartiger Ausrüstung, die auf Kosten des ukrainischen Staates erworben wurde, Produkte für den Verteidigungskomplex Russlands her, insbesondere für die Ausrüstung neuester Kampfpanzer „Armata“. Durch Waffen, die im Betrieb des Helden Batalin hergestellt wurden, sind viele ukrainische Soldaten gefallen. Den Rektor der Krimer Staatlichen Industrie-Pädagogischen Universität, Fewsi Jakubow, ehrte die Ukraine 2014 als einen der Ersten mit dem hohen Titel „Held der Ukraine“. Er hat viel Nützliches für die Wiedergeburt der krimtatarischen Bildung und die Ausbildung wissenschaftlichen Nachwuchses für die Krimer Schulen getan. Der Gelehrte steht auch dem Studium und der Einführung der ukrainischen Sprache und Literatur an der Universität recht wohlwollend gegenüber und hat sogar einen Lehrstuhl für ukrainische Philologie gegründet. Doch sein ständiges politisches Lavieren zwischen ukrainischen Demokraten und Regionalen hat den bedeutenden Gelehrten und Organisator der nationalen Bildung des krimtatarischen Volkes schließlich in den Schoß jener geführt, die die Bande Janukowytschs unterstützten. Er widersetzte sich auf jede Weise der Teilnahme der Studentenjugend am Krimer Protestmaidan und verfolgte grausam diejenigen, die zum Kyjiwer Euromaidan durchzubrechen versuchten. Auch gegen die russische Besetzung der Krim und die Verfolgung krimtatarischer Aktivisten durch die Okkupanten protestierte dieser geschmeidige Führer-Equilibrist nicht. Auch zum Schutz des Medschlis und der Führer des krimtatarischen Volkes war seine Stimme irgendwie nicht zu hören. Das Okkupationsregime hat der „Held der Ukraine“ und Preisträger des Nationalen Taras-Schewtschenko-Preises Fewsi Jakubow widerstandslos akzeptiert. Ein weiterer „Held der Ukraine“ (2009), Generaldirektor des Produktions-Aktiengesellschaft „Massandra“ Mykola Bojko, ist nicht bei antiukrainischen Handlungen aufgefallen. Er bemühte sich, das ruhmreiche Unternehmen vor dem Ruin zu bewahren, konnte aber nicht
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
