Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 8Originalseite ↗

NICHT VERGEHT UNSERE SEELE…

Слово Просвіти, №10 за 2011 рік

Liubow HOLOTA Vor 150 Jahren, am 28. Februar 1861 (nach altem Stil), begleiteten die ukrainische Gemeinde Sankt Petersburgs, russische Schriftsteller sowie Vertreter der polnischen und der griechischen Gemeinden Taras Schewtschenko auf seinem letzten Weg. Den Akademiker der Kaiserlichen Akademie der Künste bestattete man auf der Wassiljewski-Insel. Am selben Tag schworen seine Freunde, Taras in die Ukraine zurückzubringen und so sein Vermächtnis zu erfüllen. Dies geschah am 22. Mai 1861 – vor 150 Jahren. Seit jenem Tag wurde der Tscherneča-Berg in Kaniw zum Schewtschenko-Berg. Zusammen mit dem „Kobsar“ trug er den geistigen Himmel der Ukraine auf seinen Schultern. Zu Schewtschenko pilgerte man, beichtete ihm, vertraute ihm das Schmerzlichste und Verborgenste an, schwor bei dem Teuersten, bat um Segen und um die Erleuchtung des Herzens, der Seele und des Geistes. Am Vorabend der diesjährigen Gedenktage besuchte auch unsere Prosvita-Delegation das Schewtschenko-Grab: der Schewtschenko-Forscher Ihor Likhowyj, der junge Wissenschaftler Dmytro Drosdowskyj, die Redakteurin des „Slowo Prosvity“ Liubow Holota und der Fotokorrespondent Oles Dmytrenko, dank dessen Fotos auch Sie,

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn