Seite · S. 15Originalseite ↗
Durch das Lied – eine Berührung des Herzens
Слово Просвіти, №10 за 2011 рік
Die Bekanntschaft mit dem Schaffen des Ensembles „AtmAsfera“ war für mich eine Überraschung, die mir der Zufall bescherte. Vor einigen Jahren spazierte ich einmal über den Unabhängigkeitsplatz (Maidan). Mich berührte eine Melodie, die im Spektrum feiner Stimmungsnuancen schillerte: von kindlicher Unbefangenheit bis zu nachdenklicher Versenkung. Es war ungewöhnliche Musik, die von Harmonie atmete. Als ich näher kam, war ich beeindruckt: Die junge Band hatte, so schien es, fast den halben Maidan um sich versammelt. Die Menschen kamen immer wieder hinzu. Seitdem ist „AtmAsfera“ für mich eine der liebsten ukrainischen Bands.
„In unserer Musik gibt es keinerlei stilistische Beschränkungen“, teilte Julia Jaremtschuk ihre Gedanken mit. „Jeder von uns ist offen für Experimente. Das Ziel ist nicht Musik um der Musik willen, sondern die Fülle, die Gefühle und Emotionen, die wir in unsere Schöpfungen legen, die innere Welt eines Menschen, der fähig ist, wirklich und grenzenlos zu lieben.“
Gegenwärtig stehen die „Atmy“ mit Flöte (Anastasija Jaremtschuk), Perkussion (Tymur Gogitidse), Tasteninstrumenten (Julija Jaremtschuk), Gitarre (Mischa Pisjurin), Mandoline (Andrij Schadij) und E-Bass (Andrij Tscherkassow) fest auf den Beinen; in letzter Zeit arbeiten sie im Stil der World Music, begonnen hatten sie ihre künstlerische Tätigkeit jedoch mit Art-Rock. Die Band ist im Ausland außerordentlich gefragt und hat zahlreiche Siege bei renommierten Festivals errungen. In fünf Jahren gab das Kollektiv etwa 500 Konzerte und war Teilnehmer von mehr als 30 Festivals in der Ukraine, in Polen, Russland, Norwegen, Rumänien und Großbritannien. Auf der Folkbühne des „Woodstock“ erhielt „AtmAsfera“ den Publikumspreis – den „Goldenen Kreisel“.
„Auf Festivals ist es immer interessant, viele Menschen, viele Musiker. Ich werde nie „Woodstock“ und „Trypilske Kolo“ vergessen – meine Lieblingsfestivals, unvergleichlich, wo eine wunderbare Stimmung und ein wunderbares Publikum herrschen. Beim Festival „Molde-Jazz“ blieb mir der Austausch mit bekannten Musikern und deren Schaffen besonders in Erinnerung, besonders gefiel mir Ketil Bjørnstad“, teilte Anastasija Jaremtschuk ihre Eindrücke mit.
Das letzte Album „Integro“, dessen Präsentation in internationalem Format stattfand, verband nicht nur ukrainische Ethno-Musik, sondern auch Folk verschiedener Völker, Elemente der Klassik und des Jazz. „‚Integro‘ vereint das Werk dieses Kollektivs. Es ist die Suche nach dem Gemeinsamen, das verschiedene Menschen und verschiedene Nationen verbindet. Wie verschieden wir alle auch sein mögen – es gibt etwas, das uns verbindet. Und dieses ‚Etwas‘ ist das Streben nach innerer Harmonie, nach Glück …“, erzählte Andrij Schadij.
Auf dem Album schenken die „Atmy“ den Verehrern das symbolische Blümchen ihrer Liebe. Doch, wie es mir scheint, ist es ein wunderbarer Strauß, in dem man einen so vertrauten Duft von Feldkamillen und Kornblumen spüren, eine Lotosblüte pflücken und das Berg-Edelweiß sehen kann, das sich zwischen den Steinen hindurch rasch emporkämpft. Irgendwie kam mir der Gedanke, dass ich auf dem nächsten Album auf eine Farnblüte stoßen werde …
„AtmAsfera“ flicht in ihren Kranz von Werken alte Texte in Sanskrit ein, die wundertätige Kraft besitzen. Nach den Worten von Tymur Gogitidse sind Mantren eine Sprache, die in versteinerte Herzen dringt und das Natürlichste erweckt – die Liebe.
Ich kann auch nicht den großen Solokonzert-Abend zur Unterstützung des neuen Albums im Kultur- und Kunstzentrum der „NAU“ unerwähnt lassen. Es war ein wahres Ereignis. Es schien, als gäbe es zwischen Künstlern und Zuschauern keine Grenzen – auf einer Welle tanzten alle, Herzen schlugen im kosmischen Rhythmus. Und ich verlor mich gleichsam in diesem Tanz, in dem jeder ganz er selbst war, versunken in jene zauberhafte Welt, die uns im Alltag so sehr fehlt …
Ich dachte, dass „atma“ im Sanskrit nicht umsonst Persönlichkeit bedeutet, „sfera“ aber das, was sie umgibt. „AtmAsfera“ schafft durch den persönlichen Aspekt eine Atmosphäre, die jede echte Persönlichkeit berührt, die nach Harmonie strebt …
Materialien vorbereitet von Uljana WOLIKOWSKA
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
