Seite · S. 12Originalseite ↗
Mit seinem Namen Lernen Sie kennen — die spezialisierte Schule Nr. 76 der Stadt Kyjiw
Слово Просвіти, №13 за 2013 рік
— Ljudmyla Jewhenijiwna, Mykilska Borschtschahiwka ist ein vergleichsweise neuer Wohnbezirk. Ist die 76. Schule seine Altersgenossin? — Zum ersten Mal erschien in Kyjiw eine Schule mit dieser Nummer bereits im Jahr 1918 — damals war es eine Schule für arbeitende Jugend auf der Truchaniw-Insel. Genau ab dieser Zeit führen wir unsere Zeitrechnung. Später war es eine Grundschule, eine siebenjährige Schule, und ab 1971 wurde die Schule Nr. 76 zu einer allgemeinbildenden Mittelschule und feierte ihren Einzug in das neu errichtete Gebäude in dem damals noch dünn besiedelten Gebiet von Mykilska Borschtschahiwka. Während ihres Bestehens war die Schule immer eine ukrainischsprachige. Im Jahr 2003 begann der Anbau neuer und die Rekonstruktion alter Schulgebäude, denn in allen vorangegangenen Jahren arbeitete die Bildungseinrichtung aufgrund der großen Schülerzahl in zwei Schichten. Nach Abschluss der Bauarbeiten erschien am Rande von Kyjiw ein erneuertes, modernes Gebäude der Bildungseinrichtung mit fünf Trakten, und folglich verbesserten sich die Bedingungen für den Lehr- und Erziehungsprozess erheblich. — Die Schule heute. Charakterisieren Sie sie, damit unsere Leser verstehen, was eine moderne allgemeinbildende Bildungseinrichtung der Hauptstadt ausmacht. — Derzeit lernen 1120 Schüler an der Schule, ein leistungsstarkes pädagogisches Kollektiv arbeitet hier. Die Bildungseinrichtung verfügt über 33 Klassenräume, 19 Fachkabinette. Darunter sind 3 Computerräume, moderne Kabinette für Physik, Chemie, Biologie, ein Schießstand, mehrere gut ausgestattete Kabinette für ukrainische Sprache und Literatur sowie andere. Die Grundschule ist in einem separaten Gebäude untergebracht. In der Schule gibt es einen Festsaal mit 640 Plätzen, eine Kantine mit 360 Plätzen, ein Schwimmbad, eine Nähwerkstatt und ein Kabinett für Hauswirtschaft, Schlosserei- und Tischlerwerkstätten mit moderner Ausstattung, einen Choreografie-Raum, zwei große Sporthallen — eine für Spiele und eine für Gymnastik, ein Kabinett für die Schülerselbstverwaltung, Bibliotheks- und medizinische Komplexe. Auf der Basis der Bildungseinrichtung wurde auch die 25. Kinder- und Jugendsportschule mit den Profilrichtungen Rhythmische Sportgymnastik, Schwimmen und Minifußball eröffnet. — Die Schule trägt den Namen des bedeutenden ukrainischen Schriftstellers Oles Hontschar. Was verbindet sie mit dem Genie des ukrainischen Wortes? — Im Jahr 2005 erhielt die Schule Nr. 76 den Status einer spezialisierten Schule mit vertieftem Studium der ukrainischen Sprache und Literatur, obwohl in den gegenwärtigen Bedingungen in der Ukraine jede Schule ein vertieftes Studium der Muttersprache haben sollte. Danach begannen wir zu überlegen, wessen Namen sie tragen sollte. Und wir kamen zu dem Gedanken, dass es Oles Hontschar sein sollte. Vielleicht deshalb, weil wir alle, die Lehrer, Hontschar lieben, sein Werk gut kennen, und auch ich seinerzeit bei Treffen mit Oles Hontschar anwesend war. Und tatsächlich, wer hat die ukrainische Sprache so selbstlos verteidigt, wer hat sein Leben ihrer Festigung und ihrem Gedeihen gewidmet, wenn nicht Oles Hontschar? Daher wurde der Schule nach unserem Antrag im August 2007 der Name des weltberühmten ukrainischen Schriftstellers und bedeutenden gesellschaftlichen Akteurs verliehen. Und am 1. April 2008, zum 90. Geburtstag von O. T. Hontschar, wurde das Schulmuseum gegründet und eröffnet. Es wurde hauptsächlich durch die Kräfte der Lehrer des Lehrstuhls für ukrainische Sprache geschaffen, obwohl auch andere Pädagogen und Eltern halfen. Wir sind sehr stolz auf das, was uns gelungen ist — mit dem Namen, mit dem Museum, obwohl wir als spezialisierte Einrichtung erst an Fahrt gewinnen. Zu einer Führung durch das Museum lud dessen Leiterin ein, die stellvertretende Direktorin für Lehr- und Erziehungsarbeit Ljudmyla Jossypiwna RUBAN. — Die Ausstellung des Museums besteht aus mehreren Stellwänden. Auf der ersten sind die Kinderjahre des zukünftigen Schriftstellers dargestellt, weiter die journalistische Tätigkeit, Verwandte, die Studienjahre an der Universität Charkiw, die durch den Zweiten Weltkrieg unterbrochen wurden. Die nächste Stellwand zeigt den militärischen Weg Hontschars, seinen autobiografischen Roman „Mensch und Waffe“. Zur Illustration des Krieges haben wir einen Schrank mit Büchern über diese schwere Zeit, Dinge aus jener Zeit, die natürlich Hontschar nicht gehörten, aber Exponate des Museums sind. Die nächsten zwei Stellwände berichten über seine gesellschaftspolitische Tätigkeit. Weiter — eine Stellwand. Ljudmyla Ruban macht mit der Ausstellung des Museums vertraut. Zwischen den Hochhäusern im Rajon Swjatoschyn der Stadt Kyjiw gibt es ein Gebäude, das die Aufmerksamkeit jedes Passanten auf sich zieht. Und nicht nur deshalb, weil seine Räumlichkeiten erst vor relativ kurzer Zeit renoviert wurden und die neue Ausstattung in der Sonne glänzt, sondern auch, weil diese spezialisierte Schule mit vertieftem Studium der ukrainischen Sprache und Literatur den Namen des bedeutenden ukrainischen Schriftstellers Oles Hontschar trägt. Warum hatte gerade diese Schule das Glück, den Segen des Namens des vielleicht bedeutendsten Literaten der Ukraine des 20. Jahrhunderts zu erhalten? Auf der Suche nach einer Antwort auf diese Frage haben wir die Schule besucht. Über die Geschichte und das moderne Leben der Bildungseinrichtung sprechen wir mit ihrer Direktorin Ljudmyla NAUMTSCHAK.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
