Seite · S. 7Originalseite ↗
„Die Ukraine im Epizentrum des Weltsturms“ von Jurij Schtscherbak
Слово Просвіти, №13 за 2017 рік
Über bedeutende Persönlichkeiten der Ukrainischen Revolution von 1917—1922 aus der Region Poltawa. Neue Folgen wurden zur Fortsetzung des Informations- und Aufklärungsprojekts „Verfechter der Unabhängigkeit. Region Poltawa“.
Die Website des öffentlich-rechtlichen Fernsehsenders „Ltawa“ hat neue Folgen über Persönlichkeiten der Ukrainischen Revolution von 1917—1922 veröffentlicht. Erzähler und Autor der Texte wurde das Mitglied von „Prosvita“, Kandidat der Geschichtswissenschaften Wiktor Rewehuk. Die Fernsehzuschauer der Region hatten die Möglichkeit, Sendungen über den gebürtigen Poltawaer (geboren in Kobyschtschany, wo es auf Initiative von „Prosvita“ nun eine Straße zu seinen Ehren gibt), den Offizier der Armee der UNR, persönlichen Adjutanten und Neffen von Symon Petljura, den Patriarchen der UAOK Stepan Skrypnyk (Mstyslaw), zu sehen. Ebenso über den gebürtigen Hadjatsch, Mitglied des Ukrainischen Zentralrats aus der Region Poltawa, Pawlo Tschyschewskyj, sowie über den gebürtigen Runiwschtschyna im Rajon Poltawa, Offizier der Armee der UNR, Sitsch-Schützen und bedeutenden ukrainischen Bildhauer Mychajlo Hawrylko. Das Informations- und Aufklärungsprojekt „Verfechter der Unabhängigkeit. Region Poltawa“ wurde vom Vorstandsmitglied der regionalen Vereinigung von „Prosvita“ Oleh Pustowhar zusammen mit dem damaligen Generaldirektor von „Ltawa“, Jewhen Lopuschynskyj, auf der Welle des Sieges der Revolution der Würde 2014 ins Leben gerufen. Aus dem Regionalhaushalt stellte das Departement für Informationstätigkeit und Kommunikation mit der Öffentlichkeit der Regionalverwaltung Poltawa, das damals von Oleh Pustowhar geleitet wurde, einhunderttausend Hrywnja für die Umsetzung des Projekts bereit. Es gelang, bekannte Historiker und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zur Teilnahme zu bewegen — den verdienten Kulturschaffenden, Archivar und Vorsitzenden der städtischen „Prosvita“ Taras Pustowit, die Professorin Ljudmyla Babenko sowie die Kandidaten der Geschichtswissenschaften Wiktor Rewehuk und Tetjana Demydenko.
6. April um 17:00 Uhr. Das Nationale Literaturmuseum der Ukraine lädt gemeinsam mit dem Verlag „Jaroslawiw Wal“ zur Präsentation des Buches der Erkenntnis von Jurij SCHTSCHERBAK „Die Ukraine im Epizentrum des Weltsturms“ (Einschätzungen, Prognosen, Kommentare) ein. In das Buch wurden auch Artikel aufgenommen, die in unserer Wochenzeitung gedruckt wurden.
„Die Ukraine im Epizentrum des Weltsturms“ ist eine hochaktuelle und brennende Publizistik von Jurij Schtscherbak aus den Jahren 2010—2016, die fast vollständig dem Schicksal der Ukraine zu Beginn des 21. Jahrhunderts und ihrem geopolitischen Platz in Europa gewidmet ist. Der Autor erforscht das unheilvolle Phänomen des russischen Chauvinismus, seine Genese, die Wurzeln des Hasses des Putin-Regimes auf die Ukraine und die Ukrainer und zeichnet eine prophetische Vision möglicher Zukunftsszenarien. Die Schlussfolgerungen von J. Schtscherbak über die Verwandtschaft der aggressiven Politik Putins mit den Handlungen Hitlers und Stalins basieren auf überzeugenden historischen Parallelen. Wie kämpft man gegen die „Russkij Mir“ und die fünfte Kolonne? Warum hat Putin die Ukraine verloren? Wird die Ukraine die Kraft des Weltsturms aushalten? Auf diese Fragen sucht Jurij Schtscherbak in seinem neuen Buch eine Antwort.
Anatolij Mischyn, Tetjana Prywalko, Oleh Pustowhar, der Vorsitzende der regionalen „Prosvita“ namens Taras Schewtschenko, Mykola Kultschynskyj und andere. Im Jahr 2014 erstellten der Journalist und Historiker Serhij Blawazkyj und die talentierte Spezialistin für Computerdesign Olena Scharbenko eine Reihe von Dokumentar-Minifilmen über Kämpfer für die Freiheit der Ukraine — gebürtig aus der Region Poltawa. Es wurde qualitativ hochwertig und dynamisch. „Wir hatten das Ziel, Persönlichkeiten aus dem Nichts zurückzuholen, deren Namen in den Zeiten der russisch-bolschewistischen Besatzung verboten waren, und das Andenken an die gebürtigen Bewohner der Region Poltawa oder jene, deren Leben eng mit ihr verbunden ist, zu verewigen — Kämpfer für die ukrainische Staatlichkeit aus verschiedenen historischen Perioden: der Ukrainischen Revolution von 1917—22, der OUN, der UPA, der Bewegung der Sechzigerjahre, der Volksbewegung der Ukraine, der Helden der Himmlischen Hundertschaft“, betont Oleh Pustowhar. Er drückte sein Bedauern darüber aus, dass dieses Projekt in den Jahren 2015—16 vom Regionalrat und der Regionalverwaltung nicht finanziert wurde. Der Prosvita-Aktivist rief die Beamten dazu auf, ihre Position zu ändern. Insbesondere schlug Oleh Pustowhar dem stellvertretenden Vorsitzenden der Regionalverwaltung für humanitäre Fragen, Mykola Bilokon, vor, das Projekt freizugeben und im Rahmen des Dekrets des Präsidenten Petro Poroschenko „Über Maßnahmen zur Feier des 100. Jahrestages der Ereignisse der Ukrainischen Revolution von 1917—1921“ sowie des Gesetzes „Über den Rechtsstatus und die Ehrung des Andenkens der Kämpfer für die Unabhängigkeit der Ukraine im 20. Jahrhundert“ eine entsprechende Finanzierung vorzusehen. „Die genannten bedeutenden Ukrainer und unsere Landsleute sind Symbole des Geistes des ukrainischen Volkes, seines Mutes und seiner Unbeugsamkeit. Heute ist es notwendiger denn je, über die Medien die historische Wahrheit zu vermitteln, unseren ukrainischen Blick auf unsere ukrainische Geschichte! Es ist bereits offensichtlich: Wieder einmal in unserer Geschichte strebt das aggressive imperiale Moskowien unter der Führung des neuen Zaren-Imperators Wladimir Putin um jeden Preis danach, die ukrainische Unabhängigkeit zu vernichten, und will die Ukraine nicht aus seinen Bärenklauen entlassen. Die Mehrheit dieser Sieger erkannte schon damals klar: Russland ist unser ewiger Feind und Unterdrücker. Daher ist es in unserer schwierigen Zeit, in der die russischen Besatzer nun schon seit mehr als drei Jahren nicht aufhören, die Ukraine zu unterjochen, äußerst wichtig, das historische Gedächtnis an die ukrainischen Helden wiederzubeleben und sich von ihren Taten inspirieren zu lassen“, schloss Oleh Pustowhar.
Pressezentrum der regionalen Vereinigung „Prosvita“ in Poltawa
Wolodymyr SAHORIJ, Pawlo MOWTSCHAN, Pawlo HRYZENKO, Walerij HUSCHWA, Ljubow HOLOTA, Serhij HRABAR.
Moderator: Mychajlo SLABOSCHPYZKYJ. Adresse: B.-Chmelnyzkyj-Straße 11 (U-Bahn „Teatralna“). Der Eintritt ist frei und erwünscht!
Zur Teilnahme eingeladen: Dmytro PAWLYTSCHKO, Wadym SKURATIWSKYJ, Maksym STRICHA, Oleksandr SKIPALSKYJ,
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
