Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 6Originalseite ↗

Wir rufen eine Leserversammlung ein!

Слово Просвіти, №14 за 2007 рік

Die Wochenzeitung „Slovo Prosvity“ ruft ihre Leser zu einer Versammlung zusammen. Wir möchten aus dem Munde unserer Leser jene schmerzenden Themen der Gegenwart hören, die zu den führenden Themen auf den Seiten unserer Zeitung werden sollen. Daher bitten wir Sie, folgende Fragen zu beantworten: 1) Entspricht Ihnen unsere Rubrik „Politik“? Die Kommentare welcher Politiker und gesellschaftlichen Persönlichkeiten würden Sie dort gern sehen, und zu welchen Themen? 2) Welche Probleme sozialwirtschaftlicher Art sollten auf den Seiten der Prosvita-Wochenzeitung behandelt werden? 3) „Vierte Welle“ auf den Seiten der „Slovo Prosvity“: Können wir gleichgültig zusehen, wie sich Millionen ukrainischer Bürger in alle Welt zerstreuen? 4) Entsprechen Ihnen die literarischen und künstlerischen Rubriken und ihr Inhalt? Mit welchen ukrainischen Sprachwissenschaftlern, Schriftstellern, Malern, Schauspielern, Regisseuren und Kritikern würden Sie gern Anastasija Lysywez, Stadt Kyjiw Bei uns leben die besonderen Artikel der lieben „Slovo Prosvity“, die sowohl aufwühlen als auch für immer im Gedächtnis bleiben: „Die Größe der Muttersprache“, „Die Ukraine ohne Ukrainer“, „Galizische Opfer des Kommunismus“, „Das ist das Wort der Mutter“, „Der erste Seefahrer Russlands, Nachfahre ukrainischer Kosaken – Kapitän Jurij Lysjanskyj“, „Die Rückkehr Hruschewskyjs“ und so weiter. Ich, meine Freunde und Verwandten lesen die Zeitung „Slovo Prosvity“ ständig. Wir teilen alle Ihre Gedanken, Absichten und Träume, Ihre große schöpferische Arbeit, die darauf gerichtet ist, auf alle Leser der lieben Zeitung „Slovo Prosvity“ einzuwirken. Wir wissen, welche gewaltige Bedeutung die beständige Arbeit der verehrten, allen bekannten patriotischen Organisation, der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, in allen Regionen und Gebieten der Ukraine und in der Ukrai- Tamara Prychodtschenko, Stadt Illitschiwsk Zunächst möchte ich der Redaktion dafür danken, dass in der „Slovo Prosvity“ die Zahl tiefgründiger Beiträge deutlich zugenommen hat, die ich mehrmals lese. Ich abonniere die Zeitung und bewahre sie seit der ersten Ausgabe auf, und das werde ich auch künftig tun. Dankbar bin ich für die Rubriken „Gedächtnis der Generationen“, „Traditionen“, „Urwurzeln“, „Hypothese“. Eben zu einigen Beiträgen dieser Rubriken wende ich mich an Sie. In Nummer 11 vom 15.–21. März erschien der Beitrag von Frau Natalija Djatschenko aus Uschhorod „Altes und Neues leben gemeinsam“ über die Tätigkeit eines ethnologischen Klubs. Da ein solcher Klub gerade zu Fragen der Erforschung der Stickerei und Weberei auch in Odesa am Zentrum für Ukrai-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn