Seite · S. 1Originalseite ↗
Dzisiaj w numerze: Balcerowicz: walczcie — a zwyciężcie! str. 3 Iljenko przeciwko terrorowi. Informacyjnemu str. 4—5 Dziennikarskie śledztwo
Слово Просвіти, №15 за 2004 рік
Zdjęcie O. Ceacury Bronisław GRYSZCZUK, m. Chmielnicki krzyżowali na krzyżu. A wiedząc, że od tych cierpień Pańskich minęło dwa tysiące lat, uważamy: one, cierpienia, — są w przeszłości. Ale czy tak jest? Czy ludzie nie kontynuują krzyżowania każdego dnia, każdej godziny, każdej minuty? Wojują, rozniecają waśnie narodowościowe, pragną władzy narodu nad narodem — a więc krzyżują Chrystusa. Matka wyrzeka się swojego dziecka, ledwo je urodziwszy, dziecko wyrzeka się matki, wypieramy się ojczystego języka, zatruwamy rzekę, staw, wycinamy lasy, gaje — krzyżujemy Chrystusa. Zanurzamy się w waśnie międzywyznaniowe, czynimy nieprawe uczynki, zasłaniając się imieniem Pana, handlujemy ikonkami w pornograficznych kioskach — krzyżujemy, krzyżujemy, krzyżujemy… Takie myśli można rozwijać w nieskończoność. Jednak pamiętając, że obecnie świat obchodzi bodaj największe święto chrześcijańskie, zostawmy tę rozmowę na dzień powszedni. Dziękujmy Niebu za to, że w wolnej Ukrainie nie prześladuje się ludzi za przywiązanie do tego czy innego wyznania. Ale nie zapominajmy: będzie całkiem źle, jeśli nie będzie nas prześladować własna pamięć. Pamięć o JEGO cierpieniach. O naszych grzechach. O naszym wielowiekowym smutku, w krwawym oceanie którego tonęły całe pokolenia ludzkie, tonęły idee, marzenia, prawda, wiara. Zapomnimy o tym — czerwone fale znowu nas zaleją. Powoli, albo i natychmiast, zamkną się nad naszymi nierozumnymi głowami. Jeśli zapomnimy… My niby nie zapomnieliśmy. Inaczej nie zrzucilibyśmy wiekowego jarzma. My pamiętamy. I już nie pierwszy raz na wolnej ziemi wypowiadamy: CHRYSTUS ZMARTWYCHWSTAŁ! str. 5 Historię oczyszczała Trembowla str. 6—7 Cerkiew Tarasa str. 8—9 Wiec czytelniczy str. 10—11 I jednoczy nas... str. 12 Urodził się dla pieśni str. 15
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
