Seite · S. 8Originalseite ↗
SPENDEN FÜR DIE TARAS-KIRCHE
Слово Просвіти, №15 за 2005 рік
Andrasch I. O., Stadt Irpin, Gebiet Kyjiw 100,00 Apotheke Nr. 13, Stadt Pidhajzi, Gebiet Ternopil 50,00 Baltasariwska-Mittelschule, Rajon Tschaplynka, Gebiet Cherson 120,00 Bykon S. F., Stadt Tschernihiw 20,00 But M. A., Dorf Wychriwka, Rajon Dunajiwzi, Gebiet Chmelnyzkyj 25,00 Mitarbeiter und Schüler der Popelnastsker Mittelschule der I. Stufe, Rajon Oleksandriwka, Gebiet Kirowohrad 127,40 Wolodymyrezker Rajon-Vereinigung Prosvita, Stadt Riwne 910,00 Hojdyna T. I., Stadt Cherson 1,00 Holubez N. I. 10,00 Danyljuk W. O., Stadt Trostjanez, Gebiet Iwano-Frankiwsk 10,00 Doschdschanyk L. I., Stadt Dolyna, Gebiet Iwano-Frankiwsk 265,00 Dolynsker Gymnasium-Internat, Gebiet Iwano-Frankiwsk (über Selenjak) 200,00 Dromarezkyj A., Dorf Ljutiw, Rajon Wyschhorod, Gebiet Kyjiw 20,00 Dubowytsch (ohne Vornamen), Stadt Kyjiw 50,00 Schubrowyzka-Mittelschule, Gebiet Schytomyr (über Urbanskyj W. H.) 140,00 Mittelschule Siedlung städtischen Typs Pidhajzi, Gebiet Ternopil (über Schyroku L.) 207,00 Kowalenko E. B., Stadt Sdolbuniw 20,00 Koler W. A. 50,00 Korpan Ja. J., Stadt Pidhajzi, Gebiet Ternopil 270,00 Korpysch W. M., Dorf Tschornoholowa, Rajon Welykyj Beresnyj, Gebiet Transkarpatien 50,00 Korschak O., Stadt Kyjiw 25,00 Rajonstaatsverwaltung Kostopil, Stadt Riwne (über Weselowsku L. M.) 184,00 Lotozka M. T., Stadt Borschtschiw, Gebiet Ternopil 20,00 Lwiwer gesellschaftlich-kulturelle Gesellschaft Nadssjannja 386,00 Mazko N. I. 10,00 Melnytschuk O., Stadt Kyjiw 50,00 Silinskyj Wolodymyr 15,00 Taras Olha 50,00 Pschonjak Petro 5,00 Karfut Nestor 10,00 Dachowytsch 5,00 Pawlyschyn Stepan 5,00 Sikora 5,00 Kosowyj 5,00 Mykolajiwer städtisches Kollegium (über Sitschko S. M.) 280,69 Nechajewa T. I., Stadt Dniprorudne, Gebiet Saporischschja 50,00 Nikontschuk Walentyna, Dorf Lisiwschtschyna, Rajon Korosten, Gebiet Schytomyr 100,00 Pantschenko W., Stadt Kyjiw 50,00 Parnewsker Schule, Rajon Bilowodsk, Gebiet Luhansk 15,00 Pensionsfonds, Stadt Pidhajzi, Gebiet Ternopil (über Krawez L. D.) 111,88 Pyskosub (ohne Vornamen), Dorf Markuschi, Rajon Chmilnyk, Gebiet Winnyzja 20,00 Potschtowa O. K., Stadt Riwne 50,00 Orthodoxe Bürger der Kirche der Einführung der Allerheiligsten Gottesgebärerin in den Tempel, Dorf Mschana, Gebiet Lwiw 350,00 Mitarbeiter des Pidhajzer Kulturhauses, Gebiet Ternopil (über Hudymu O. S.) 33,00 Mitarbeiter der Pidhajzer Arbeitsverwaltung, Gebiet Ternopil (über Banduru K. A.) 100,00 Privatunternehmen Asalija, Stadt Dolyna, Gebiet Iwano-Frankiwsk 100,00 Familie Sikorskyj, Stadt Sewastopol 150,00 Salko O. W., Stadt Kyjiw 50,00 Serdjuk A. F., Stadt Chmelnyzkyj 100,00 Mittelschule Nr. 2, Stadt Lwiw (über Nedswezka M. M.) 677,00 Gesellschaft Prosvita, Stadt Kolomyja, Gebiet Iwano-Frankiwsk (über Hlaholjuka W. P.) 100,00 Trykos S. I., Stadt Kyjiw 50,00 Trofymljuk Lidija und Hoj O. S., Stadt Ternopil 20,00 UAOK, Stadt Pidhajzi, Gebiet Ternopil 372,00 Lehrer für ukrainische Sprache und Literatur der spezialisierten Schule, Stadt Kyjiw 490,00 Schyjan I. M., Dorf Medynja, Rajon Halytsch, Gebiet Iwano-Frankiwsk 20,00 Schule Dorf Lytwyniw, Rajon Bereschany, Gebiet Ternopil (über Zwanyk O. T.) 92,08 Hapalo 10,00 Tschuchraj 10,00 Jachimez 10,00 Kowaltschyk Witalij 5,00 Buk Bohdan 10,00 Bunjo 5,00 INSGESAMT: 150,00 Rajonorganisation Mostyska Memorial (Gebiet Lwiw), Stadt Mostyska (über Silinskyj W. P.)
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
