Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 1Originalseite ↗

BESTANDTEILE DER INFORMATIONSSOUVERÄNITÄT

Слово Просвіти, №15 за 2008 рік

In der Gesellschaft, im politischen Umfeld und in Journalistenkreisen wurde bereits genug über Objektivität, Unvoreingenommenheit und Meinungsfreiheit in den Medien gesprochen. Diese Probleme sind nicht rein ukrainisch. Sowohl im postsowjetischen Raum als auch in Ländern mit gefestigter Demokratie wird der Krieg zwischen Gesellschaft und Regierung um bürgerliche Freiheiten, unter denen die Meinungsfreiheit einen zentralen Platz einnimmt, wohl niemals aufhören. Denn wer Informationen besitzt, besitzt die Welt. Im Zeitalter der Informationstechnologien ist dies ein Axiom. Früher eroberte man Banken und Telegrafenämter, um Macht zu erlangen, heute ist es der Informationsraum. Swjatoslaw MISERNJUK. Die Informationssicherheit der Ukraine ist bedroht, und die staatliche Politik in diesem Bereich ist wirkungslos. Dies war der Hauptgedanke der Teilnehmer des „Runden Tisches“ zum Thema „Staatliche Medien in der Ukraine: gesellschaftlicher Ort, Rolle und Verantwortung“, der bei Ukrinform stattfand. Zur Diskussion eingeladen waren Leiter nationaler staatlicher Medien, gesamtukrainischer und regionaler Fernseh- und Rundfunkgesellschaften verschiedener Eigentumsformen, Nachrichtenagenturen, Volksabgeordnete, Mitarbeiter des Sekretariats des Präsidenten und des Ministerkabinetts, der Vorsitzende des Nationalen Journalistenverbandes der Ukraine, Wissenschaftler und die Öffentlichkeit. Die Teilnehmer diskutierten über die Unvollkommenheit der Gesetzgebung, Bedrohungen der nationalen Informationssicherheit des Landes sowie das moralisch-psychologische und moralisch-ethische Gesicht der Medien. Auf einer Sitzung des Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrates der Ukraine zur Frage der Informationssicherheit kritisierte Präsident Wiktor Juschtschenko scharf die Politik zur Förderung und Schaffung eines ukrainischen nationalen Informationsprodukts. Er betonte, dass dessen Platzierung in Fernseh- und Rundfunkkanälen (nicht notwendigerweise staatlichen) wirtschaftlich vorteilhaft sein müsse. In westlichen Ländern beispielsweise fördert der Staat Medien wirtschaftlich, indem er ihnen Vergünstigungen gewährt, wenn sie gesellschaftlich nützliche Programme für die gesamte Gesellschaft und nicht nur für einzelne Gruppen verbreiten. Auch dieses Problem wurde am „Runden Tisch“ diskutiert. Da es auf den zentralen Kanälen kaum ukrainische Filme gibt, dafür aber viele amerikanische und russische. Dasselbe gilt für Unterhaltungsprogramme. Deshalb ist Wiktor Nabrusko, Präsident der Nationalen Rundfunkgesellschaft der Ukraine, der Ansicht, dass die inhaltliche Gestaltung vieler ukrainischer Medien derzeit eine Bedrohung für unsere nationale Sicherheit darstellt. Um dies zu verhindern, muss der Staat sowohl für seine Informationspolitik als auch für die Frequenzressourcen sorgen – ein Bestandteil der Informationssouveränität, die dem Volk gehört. Moderne Journalisten arbeiten für ein sogenanntes Rating – ein erfundenes Format, das zur Primitivisierung der Gesellschaft führen kann. Dieses Problem ist nicht erst heute entstanden. Unser gesetzlicher Rahmen wurde in den 90er Jahren mit Blick auf europäische zivilisatorische Fortschrittsnormen geschaffen, jedoch ohne Berücksichtigung der ukrainischen Realitäten. Damals wurden Gesetze mit dem einzigen Ziel geschrieben – der Kommerzialisierung, der Erzielung schneller Gewinne und Übergewinne, weshalb das Informationsfeld und die Informationsressourcen zu einem brutalen Markt wurden. Zudem sind die meisten einheimischen Journalisten keine Fachleute: In der Ukraine gibt es 20 Institute und 50 Journalistik-Fakultäten, aber in den Medien arbeiten nur wenige Profis. Wolodymyr Horobzow, stellvertretender Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Fernsehen und Rundfunk der Ukraine, merkte an, dass die rechtlichen Nuancen der Medientätigkeit wesentlicher Änderungen und Verbesserungen bedürfen: Die geltende Gesetzgebung wurde bereits 1993–1994 entwickelt, sie ist veraltet, und das Flicken von Löchern darin ist keine Lösung. Daher besteht das Staatliche Komitee für Fernsehen und Rundfunk auf einer umfassenden rechtlichen Verbesserung des Informationsbereichs, was mit der Verabschiedung eines Informationsgesetzbuches möglich werden soll. Dessen Konzept ist bereits genehmigt, ein entsprechender Gesetzentwurf wird ausgearbeitet, der alle Gesetze enthalten wird, die die Arbeit der Medien in der Ukraine regeln: Der Informationsraum wird geordnet. Änderungen zum Gesetz über Fernsehen und Rundfunk wurden ausgearbeitet, es gibt Gesetzentwürfe „Über den Zugang zu Informationen“, zur Reform der staatlichen Printmedien und zum öffentlich-rechtlichen Rundfunk. Einige davon sind fast bereit für die Prüfung in der Werchowna Rada, andere bedürfen noch einer öffentlichen Diskussion. Ein Gesetzentwurf zum Schutz der beruflichen Tätigkeit von Journalisten wird vorbereitet, der nicht nur die Rechte und Pflichten von Journalisten umreißt, sondern auch das Verfahren ihrer Akkreditierung, was bisher durch kein Gesetz geregelt war. Daran arbeiten sowohl das Staatliche Komitee für Fernsehen und Rundfunk, das Justizministerium, der Nationale Rat für Fernsehen und Rundfunk als auch der Nationale Journalistenverband der Ukraine. Fortsetzung auf S. 6. BEREHYNJA VON HALYNA SEWRUK. Freiwillige Spenden für die „Kobzar-Kirche“: Internationaler Wohltätigkeitsfonds „Ukrainische Familie“, Konto-Nr. 26045200145101 bei der Podil-Filiale der AKB „Kyjiw“, MFO 320401, ZKPO 21709106. INSGESAMT AUF DEM KONTO DER TARAS-KIRCHE — 864 308 UAH 50 Kop.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn