Seite · S. 1Originalseite ↗
COMPONENTES DE LA SOBERANÍA INFORMATIVA
Слово Просвіти, №15 за 2008 рік
En la sociedad, en la política y en los círculos periodísticos se ha hablado lo suficiente sobre la objetividad, la imparcialidad y la libertad de expresión en los medios de comunicación. Estos problemas no son puramente ucranianos. Tanto en el espacio postsoviético como en los países con una democracia consolidada, la guerra entre la sociedad y el poder por las libertades civiles, entre las cuales ocupa un lugar destacado precisamente la libertad de expresión, probablemente no terminará nunca. Después de todo, quien posee la información, posee el mundo. En la era de las tecnologías de la información, esto es un axioma. Antaño, para obtener el poder, se tomaban los bancos, el telégrafo, pero hoy en día, el espacio informativo. Sviatoslav MIZERNIUK La seguridad informativa de Ucrania está bajo amenaza y la política estatal en este ámbito es ineficaz. Esta es la idea principal de los participantes de la mesa redonda "Medios de comunicación estatales en Ucrania: lugar, papel y responsabilidad social", que tuvo lugar en Ukrinform. A la discusión fueron invitados directores de medios de comunicación estatales de alcance nacional, compañías de televisión y radio de toda Ucrania y regionales de diversas formas de propiedad, agencias de información, diputados populares, trabajadores de la Secretaría del Presidente y del Gabinete de Ministros, el presidente de la Unión Nacional de Periodistas de Ucrania, científicos y el público. Los participantes discutieron la imperfección de la legislación, las amenazas a la seguridad informativa nacional del país y la imagen moral, psicológica y ético-profesional de los medios. En la reunión del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania sobre la cuestión de la seguridad informativa, el presidente Viktor Yushchenko criticó duramente la política de estímulo y creación de un producto nacional informativo ucraniano. Destacó también que su difusión en los canales de televisión y radio (no necesariamente estatales) debe ser rentable. Por ejemplo, en los países occidentales, por la difusión de programas socialmente útiles para toda la sociedad, y no para grupos específicos, el Estado incentiva económicamente a los medios otorgándoles beneficios. En la mesa redonda también se discutió este problema. Dado que en los canales centrales casi no hay películas ucranianas, pero sí muchas estadounidenses y rusas. Lo mismo ocurre con los programas de entretenimiento. Es por eso que el presidente de la Compañía Nacional de Radio de Ucrania, Viktor Nabrusko, considera que actualmente el contenido de muchos medios ucranianos es una amenaza para nuestra seguridad nacional. Para evitar esto, el Estado debe cuidar tanto su política informativa como el recurso de frecuencias, un componente de la soberanía informativa que pertenece al pueblo. Los periodistas modernos trabajan para el llamado rating, algún formato inventado que puede conducir a la primitivización de la sociedad. Este problema no surgió hoy. Nuestro campo legislativo se creó en los años 90 teniendo en cuenta las normas progresistas de la civilización europea, pero sin considerar las realidades ucranianas. Entonces, las leyes se escribieron con el único propósito de la comercialización, la obtención de beneficios rápidos y superbeneficios, por lo que el campo informativo y el recurso informativo se convirtieron en un mercado brutal. Además, la mayoría de los periodistas nacionales no son especialistas: en Ucrania hay 20 institutos, 50 facultades de periodismo, y en los medios trabajan apenas un puñado de profesionales. El vicepresidente del Comité Estatal de Televisión y Radiodifusión de Ucrania, Volodymyr Horobtsov, señaló que los matices legales de la actividad de los medios requieren cambios sustanciales y mejoras: la legislación vigente se desarrolló todavía en 1993-1994, está obsoleta y parchear sus agujeros no es la solución. Por ello, el Comité Estatal de Televisión y Radiodifusión insiste en una mejora legal integral de la esfera informativa, lo que será posible con la adopción del Código de Información. Su concepto ya ha sido aprobado y se está desarrollando el proyecto de ley correspondiente, que incluirá todas las leyes que regularán el trabajo de los medios en Ucrania: se ordenará el espacio informativo. Se han desarrollado cambios a la Ley de Televisión y Radiodifusión, existen proyectos de ley "Sobre el acceso a la información", sobre la reforma de los medios impresos estatales y sobre la radiodifusión pública. Algunos de ellos están casi listos para su consideración en la Rada Suprema, otros aún requieren discusión pública. Se está preparando un proyecto de ley sobre la protección de la actividad profesional de los periodistas, en el que no solo se definen los derechos y deberes de los periodistas, sino también el procedimiento para su acreditación, algo que anteriormente no regulaba ninguna ley. En esto trabajan tanto el Comité Estatal de Televisión y Radiodifusión, como el Ministerio de Justicia, el Consejo Nacional de Televisión y Radiodifusión y la Unión Nacional de Periodistas de Ucrania. Finalización en la pág. 6 BEREHYNIA DE HALYNA SEVRUK Donaciones voluntarias "Para la Iglesia de Kobzar": Fondo Benéfico Internacional "Familia Ucraniana" C/C N.º 26045200145101 en la sucursal de Podil del Banco Comercial "Kyiv", MFO 320401, código ZKPO 21709106 TOTAL EN LA CUENTA DE LA IGLESIA DE TARAS: 864 308 grivnas 50 céntimos.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
