Seite · S. 1Originalseite ↗
Der Taras-Kirche sein! Nicht weit ist das rote Ei!!
Слово Просвіти, №15 за 2012 рік
Boris OLIJNYK, Vorsitzender des Ukrainischen Kulturfonds
Von den ersten Mitarbeitern sind im Fonds vier geblieben: Roman Lun, Wiktor Schenchenko, Dmytro Janko und ich, der Sünder. Seit nunmehr fünfundzwanzig Jahren ziehen wir die Hauptlast ehrlich, selbstlos und uneigennützig… Daher wollen wir zumindest in Umrissen festhalten, was der Ukrainische Kulturfonds durchlebt, durchgestanden und vollbracht hat. Er wurde noch im alten System gegründet, übernahm die Rolle einer Bruchtruppe in die neue, demokratische, rechtsstaatliche Gesellschaft und war, im Grunde, unter jenen Schneeglöckchen, die den Frühling der Unabhängigkeit verkündeten. Zu den Gründern unserer Organisation gehörten aktive Mitstreiter, herausragende Persönlichkeiten der Literatur und Kunst: Oles Honchar, Oleksandr Bilasch, Iwan Karabyzj, Oleksa Kolomijez, Petro Tronko, die bereits in die Ewigkeit eingegangen sind, sowie diejenigen, die bis heute mit dem Kulturfonds zusammenarbeiten: Anatolij Awdijewskyj, Wolodymyr Browtschenko, Dmytro Hnatjuk, Mykola Lukiw, Mychajlo Schewtschenko, Jurij Muschketyk, Petro Tolotschko. Die heutigen Generationen können sich kaum vorstellen, wie schwierig es war, Klischees und Stereotype in den Ansichten einer beträchtlichen Gruppe damaliger Parteifunktionäre und Regierungsbeamter zu überwinden, die den geistigen Bereich als Überbau betrachteten, den man sorgfältig bewachen müsse, damit er nicht in irgendeine Entartung abgleite. Bei Weitem nicht alle wissen, dass der Ukrainische Kulturfonds an der Gründung vieler heute bestehender gesellschaftlicher Neubildungen beteiligt war. Wir standen in direktem Zusammenhang mit der Organisation der Gründungsversammlung der historisch-bildungspolitischen Gesellschaft „Memorial“ und der Projektierung des Denkmals für die Opfer der Repressionen in Bykiwnja. Der Ukrainische Kulturfonds weihte bereits 1990, unter einem Menschenauflauf von vielen Tausenden, als Erster noch vor den Regierungsentscheidungen das Kreuz auf dem Kurhan der Trauer zum Gedenken an die Opfer des Holodomor der Jahre 1932–1933 ein, wo ebenda, am Rand von Lubny, bei Mhar, beim Heiligen-Verklärungs-Kloster
Foto: Oles Dmytrenko
RAUM DER EIGENEN FREIHEIT
POETISCHE ANTHOLOGIE „STRILA“
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
