Seite · S. 6Originalseite ↗
JAGD NACH RARITÄTEN
Слово Просвіти, №16 за 2005 рік
Heute kann das aggressive Eingreifen in die städtische Bebauung des Kyjiwer Zentrums nicht umhin, besonders zornige Schmähreden hervorzurufen. Zerstört wird, was die Vorgänger unserer heutigen Baumeister nicht mehr geschafft haben. Die Generation, die an der Wende zum neuen Jahrhundert geboren wurde, sieht das Häuschen in der Irininska-Straße nicht mehr, in dem Taras Schewtschenko während seines letzten Besuchs in Kyjiw im Jahr 1839 wohnte. Hier traf er sich mit bekannten Persönlichkeiten der ukrainischen Kultur: M. Tschalyj, I. Hudowskyj, I. Soschenko. Heute steht an diesem Ort das Gebäude des SBU. Vor einem Vierteljahrhundert verschwand während der Rekonstruktion des Platzes der Oktoberrevolution (heute Maidan Nesaleschnosti) ein weiteres Häuschen, das mit dem Namen des Kobsaren verbunden war.
Das nomenklatur-kommunistische Kyjiw brachte den Raritäten, die mit den Namen von Persönlichkeiten der ukrainischen Kultur verbunden sind, eine besondere „Pietät“ entgegen. Davon zeugt die Tatsache des Abrisses des Anwesens in der Puschkinska-Straße, in dem der Klassiker der ukrainischen Literatur Iwan Semenowytsch Netschuj-Lewyzkyj mehr als zwei Jahrzehnte (1889–1910) lebte und schuf. Diese destruktiven Taten der vergangenen Macht lassen sich durch ihr Bestreben erklären, den ukrainischen Geist aus der geistigen Aura Kyjiws auszutilgen. Und wie zu verstehen ist
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
