Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 8Originalseite ↗

APPELL an die Journalisten, die in den Massenmedien der Ukraine arbeiten

Слово Просвіти, №16 за 2005 рік

Die Allukrainische Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita wendet sich an die Journalisten der Ukraine, an die Mitarbeiter der Massenmedien, des Rundfunks und des Fernsehens. Unterstützen Sie die konkreten Schritte der neuen Regierung, die überzeugend die Umsetzung des Programms des Präsidentschaftskandidaten Wiktor Juschtschenko belegen, erklären Sie sie, bleiben Sie nicht passive, unbeteiligte Beobachter der eigennützigen, volksfeindlichen und mitunter auch national feindlichen Maßnahmen der gestrigen korrupten Macht, die sich in eine demokratische, volksnahe Opposition verwandelt und heftigen Widerstand gegen die Veränderungen leistet, die in der ukrainischen Gesellschaft vor sich gehen. Im Bewusstsein des Schicksals der Ukraine konzentrieren Sie Ihre schöpferischen Kräfte und Möglichkeiten auf die Unterstützung des staatlichen und gesellschaftlichen Schutzes der nationalen Interessen der Ukraine, auf die Festigung der nationalen Idee und der staatlichen ukrainischen Sprache. Stellen wir uns gemeinsam dem aggressiven Ansturm der chauvinistischen, kosmopolitischen und janitscharenhaften Kräfte entgegen, allerlei „Föderalisten“, die auf die Spaltung der Ukraine hinarbeiten, besonders im Süden und Osten des Landes. Die Prosvita-Mitglieder sind bereit, die breite Arbeit der demokratischen Presse zu unterstützen, ihr Bestreben, zur Stimme der patriotischen Öffentlichkeit zu werden, indem sie Zeitungsspalten und Sendezeit konstruktiven Vorschlägen von Bürgern zur Verfügung stellen, die demokratische Umgestaltungen in unserem Land betreffen. Erhöhen wir die Wirksamkeit der Massenmedien, indem wir bekannte Gelehrte, Schriftsteller, Kulturschaffende, Staatsmänner und Diplomaten zu Wort kommen lassen, deren Ansichten und Tätigkeit die unabhängige ukrainische Staatlichkeit, ihre nationalen Interessen und den europäischen Entwicklungsweg der Ukraine unterstützen. Wir rufen zu enger Geschlossenheit und Konsolidierung aller demokratischen, patriotischen journalistischen Kräfte auf, durch gegenseitige Unterstützung und die Organisation gemeinsamer propagandistischer Veranstaltungen: wissenschaftlich-praktischer Konferenzen, „Runder Tische“, Medientage usw. Die Sprache unserer Massenmedien soll den besten Mustern der ukrainischen Literatursprache folgen und zu einer wahren Waffe bei der Verteidigung der Nationalsprache des großen Volkes werden, zu einem Instrument, mit dessen Hilfe die schöpferischen Mitarbeiter von Zeitungen und Zeitschriften, des Rundfunks und des Fernsehens ein wahrheitsgetreues Bild unserer Gegenwart schaffen und allen Lesern, den Bürgern der Ukraine, die ganze Wahrheit des Lebens vermitteln. Seien wir gemeinsam!

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn