Seite · S. 13Originalseite ↗
GLANZVOLLE VERGANGENHEIT…
Слово Просвіти, №16 за 2005 рік
In Ternopil ist das Buch „Narysy z istorii sela Mschanez“ (Skizzen zur Geschichte des Dorfes Mschanez) von Danylo Sywyzkyj erschienen. Der Autor beleuchtet unter anderem die Geschichte der Tätigkeit der „Prosvita“ in diesem Dorf, das im Rajon Terebowlja im Gebiet Ternopil liegt. Er beschreibt, unter welchen Bedingungen die „Prosvita“ gegründet wurde. Nach der Abschaffung der Leibeigenschaft wurden viele Menschen Stammgäste der Schenke und vertranken ihre eigenen Parzellen. Damit die Nation nicht völlig verkomme, gründeten die fortschrittlichen Menschen jener Zeit die Gesellschaft „Prosvita“. Im Jahr 1870 begann auf Initiative der „Prosvita“ eine breite Aktion gegen das Trunksüchtigsein. Die Führung dabei übernahm die Geistlichkeit. Im Jahr 1875 wurde Pater Kyrylo Lukaszewytsch Pfarrer in Mschanez. Am 25. Juli desselben Jahres gründete er einen Enthaltsamkeitsverein. Bei der Kirche wurden Vereine gegründet: ein Männerverein, ein Frauenverein und die „Gesellschaft des Apostolischen Gebets“. Gründer der „Prosvita“ in Mschanez wurden Wirte, die in den kirchlichen Vereinen eine führende Stellung innehatten und für deren Gründung Spenden leisteten. Die Gründungsversammlung fand am 23. Januar 1899 statt. Zum Vorsitzenden wurde Pater Kyrylo Lukaszewytsch gewählt. Man kam jeden Sonntag und an Feiertagen zusammen, las Zeitungen und Zeitschriften. Der Verein abonnierte die Periodika „Hajdamaky“, „Swoboda“ und „Dilo“. Es wurde eine Bibliothek gegründet. Die gesellschaftlichen Organisationen rotteten die Trunksucht im Dorf aus. Nun scharten sich die jungen und gesunden Kräfte um die „Prosvita“. Im Jahr 1906 gründete Pater Kyrylo Lukaszewytsch im Dorf den Sport- und Feuerwehrverein „Sokil“. Die dörflichen Ortsgruppen der „Prosvita“ erlebten einen großen Aufschwung nach 1906, als in Terebowlja eine Filiale der „Prosvita“ entstand, die sich um die Lesestuben kümmerte, mit Rat half und rechtlich verteidigte. Ende 1906 warf die Leitung der Filiale alle Kräfte auf die Vorbereitung der Wahlen. Im Jahr 1907 zog Oleksandr Kolessa, der Bruder des weltbekannten ukrainischen Folkloristen, Musikwissenschaftlers, Komponisten und Literaturwissenschaftlers Filaret Kolessa, als Abgeordneter des Bezirks Terebowlja in das Parlament ein. Während der Jahre 1907–1908 wurde fast die gesamte ukrainische Bevölkerung des Dorfes Mitglied der Gesellschaft „Prosvita“. Es entstand der dringende Bedarf, ein eigenes Lesehaus zu errichten. Am 18. Mai 1909 wurde der Grundstein des neuen Gebäudes gelegt und geweiht. Am Bau arbeitete die ganze Dorfjugend. Zwei Jahre später nahm das Lesehaus Besucher auf. Während des Ersten Weltkriegs stellte die „Prosvita“ ihre Tätigkeit ein. In der Lesestube hielten sich zunächst russische, dann österreichische Soldaten auf. Pater Kyrylo Lukaszewytsch starb im Jahr 1912. Im Jahr 1921 kam Pater Illja Klywak in die Pfarrei. Er ging daran, die Organisationen „Prosvita“, „Sokil“, „Bund der Ukrainerinnen“, einen Laienspielkreis sowie die Genossenschaft „Nadija“ und die Darlehenskasse wiederzubeleben. Im Jahr 1935 wurde ein Theatersaal gebaut. Im Jahr 1939, mit dem Einmarsch der sowjetischen Truppen, wurde die „Prosvita“ geschlossen. Während des Krieges nahm sie ihre Tätigkeit wieder auf. Doch als die sowjetischen Truppen zurückkehrten, wurde die „Prosvita“ erneut verboten. In der unabhängigen Ukraine befasste sich die Gesellschaft mit der Begehung der Volksfeste; an der Stelle eines Unterstands im Gelände Walyhory, wo OUN-Angehörige ums Leben kamen, wurde auf Initiative der „Prosvita“ ein Kreuz errichtet. Doch Danylo Sywyzkyj bemerkt mit Trauer, dass die „Prosvita“ in Mschanez heute ihre Existenz eingestellt hat.
z
Anatolij Zborowskyj
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
