Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 3Originalseite ↗

OPTIMISMUS DER SPIRITUALITÄT

Слово Просвіти, №17 за 2008 рік

Wolodymyr ILJIN, Doktor der philosophischen Wissenschaften, Professor an der Nationalen Taras-Schewtschenko-Universität Kyjiw. Die Welt des modernen Daseins ist nicht nur die gepflegte und ersehnte Wahrheit, der Glaube, das Wissen, das Gute, die Moral, die Menschlichkeit und so weiter. Gleichzeitig ist es eine Welt der Wirtschaft, der finanziellen Gewinne, der politischen Technologien, eine Welt, in der der Glaube an Gott zu einem Wissen über Gott geworden ist und die reale Welt durch eine Welt der Illusionen, eine virtuelle Welt, ersetzt wurde. Es ist eine Welt der neugebackenen Messiasse, erfüllt von utilitaristischer Moral und beraubt des Gefühls der sakralen Einheit mit dem eigenen Volk. Es ist eine Welt des universellen Globalismus, der die Weltanschauung verwüstet und das Bewusstsein nivelliert. Was bleibt jenen, die von der in ihrem Snobismus grenzenloser ökonomisch-materieller Möglichkeiten und nomenklatureller Privilegien dreisten „Elite“ als „einfache“, „durchschnittliche“ Ukrainer bezeichnet werden? Nur die Hoffnung, aber nicht auf die Beamtenschaft, nicht auf die Abstraktion der „demokratischen Macht“, nicht auf den Horizont eines noch fernen europäischen Zusammenlebens, sondern auf sich selbst im Kontext des Geistig-Nationalen. Die grundlegenden Tendenzen der weltweiten Entwicklung zeigen, dass, solange Nationen existieren, in der Gesellschaft nicht nur der utilitaristisch-rationale „ökonomische Mensch“ wirkt, sondern auch der „nationale Mensch“, mit seinen ihm eigenen Traditionen, seinem Denken, seiner Kultur und Mentalität. Das Nationale ist eine geistige Aura, in der das historische Gedächtnis, das Bewusstsein, der Stolz, das Gefühl der eigenen Zugehörigkeit zu höheren menschlichen Sinngehalten des Daseins bewahrt werden. Nicht Existenz, nicht Überleben, nicht Konsum, sondern Dasein – in seiner Ebenbürtigkeit mit dem Geheimnis des ewigen Kosmos. Eine solche Position ist äußerst wichtig für die globale Gegenwart, die unser Leben durch die Vereinheitlichung des Wirtschaftsraums in Form einer Annäherung der „Spielregeln“ beim Wirtschaften, durch Gleichförmigkeit bei den Konsumpräferenzen aufgrund der Dominanz weltweiter Marken usw. problematisiert. Auf die Überwindung dieser Vereinheitlichung ist das groß angelegte sozialökonomische Projekt der gesellschaftlichen Organisation der Ukrainer der Welt „Vierte Welle“ ausgerichtet. Dieses nationale Programm ist auf die Herausarbeitung und Berücksichtigung des national-kulturellen Faktors in der wirtschaftlichen Entwicklung orientiert. Das Projekt geht davon aus, dass der ökonomische Globalismus, auch wenn er eine Gesetzmäßigkeit des modernen Lebens ist, mit seinen Prioritäten einen kulturellen Kosmopolitismus formt (dessen Verlockungen in Form des „proletarischen Internationalismus“ wir bereits „durchlaufen“ haben) und mit ihm einen begrenzten, gegenüber sich selbst und seiner Umgebung passiven Menschen, dessen eindimensionale Aktivität auf Konsum ausgerichtet ist. Nicht eine Persönlichkeit, sondern einen gedankenlosen Ausführer, einen Menschen-„Ressource“, einen Menschen-„Faktor“, was im Endeffekt die Nation in eine Menge, das Volk in ein Wahlvolk, das Schöpferische in Arbeit, die Inspiration in Gleichgültigkeit, die Wissenschaft in Kommunikation nach Interessen usw. verwandelt. Ohne die wichtige Rolle und Bedeutung der Wirtschaft in der sozialen Entwicklung zu leugnen, unterstreichen wir, dass ein Land seinen Ruhm und seine Größe dank Persönlichkeiten erreicht – Verfechtern des Geistes, des Denkens, des Schöpferischen, und nicht jenen, die in erster Linie an den eigenen Vorteil, an Geld, an Gewinne denken und das Dasein auf eine „kreatürliche“ (H. S. Skoworoda) Existenz herabwürdigen. Die bestimmende Rolle der Persönlichkeit bezeugt der gesamte bisherige gesellschaftliche Fortschritt. Wenn man sich der Geschichte zuwendet, Kultur und Politik analysiert, kommt man zu dem Schluss, dass sie von Persönlichkeiten geschaffen wurden, von denen es bei jedem Volk nicht so viele gibt. Ihr Hauptmerkmal ist der Besitz einer geistigen Aura, einer sakralen Energie, die es ermöglichte, zu glauben, zu handeln und im Namen des Besseren zu schaffen. Wie viele „erfolgreiche“, „starke“ und „mächtige“ Menschen gab es in unserem Land, welchen Einfluss, welche Besitztümer, welche Kapitalien sie auch besaßen, aber niemand erinnert sich an sie, niemand will sich an sie erinnern und wird es auch nicht! Nicht sie haben die Ukraine geschaffen, sondern jene, die schöpferische Begeisterung konzentrierten und ausstrahlten, deren Kern die Liebe zum Nationalen war – zur Kultur, zum Volk, zur Sprache, zur Schönheit des Landes. Dank ihnen entstanden Poesie, Philosophie, Musik, Wissenschaft. Kaum wird die Geschichte der Ukraine die Namen heutiger Oligarchen bewahren, ungeachtet ihrer märchenhaften Reichtümer. Aber für immer bleiben jene, die im Strom der Errungenschaften und des Kampfes für die Größe der nationalen Spiritualität und des Menschen gingen. So, wie es Metropolit Ilarion, Hryhorij Skoworoda, Taras Schewtschenko, Pamfil Jurkewytsch, Iwan Franko, Mykola Lysenko, Lessja Ukrajinka taten. Nur ihr Kampf für die nationale Spiritualität hat die Ukraine geschaffen. Selbst damals, als unsere Länder zwischen verschiedenen Imperien aufgeteilt waren, als es keinen Staat gab, aber die Ukraine war da, weil ihr nationaler Geist existierte. Wiktor Zarezkyj. Das Blumenbeet von Großmutter Horpyna. ...der Würde des eigenen „Ich“, oder Iwan Wyschenskyj, der ukrainische Voltaire, in seinem kompromisslosen Kampf für den orthodoxen Glauben als Authentizität des nationalen Geistes? Nein, nicht das Bedürfnis, nicht die Anforderungen des Überlebens, sondern zuerst war da die Idee, der Traum, das Streben, konzentriert im Willen zur Schaffung einer soziokulturellen Ganzheit – der Ukraine, und erst dann Wirtschaft, Produktion, Kapital, Gewinn. Wie viele Fabriken, Produktionskomplexe, Kolchosen-Millionäre, großflächige Bauten, Raketen usw. gab es in der Sowjetunion! Aber es gab nicht den Geist der nationalen Idee, ohne die sie schnell ausging, und der Internationalismus als Alternative konnte den nationalen geistigen Emanationen nicht widerstehen. Und diese sind Wissenschaft, Philosophie, Religion, Kunst, und erst dann Politik, Recht, Produktion, Banken, Geld. Von den Schöpfern hoher Ideen und Sinngehalte hängt die Verwirklichung jedes Ziels ab – eines allgemeinen und eines individuellen, oder eines nationalen und eines persönlichen. Alles Schöne, Große, Einzigartige, Unwiederholbare, der Stolz unserer Nation und unseres Landes, wurde dank der Anstrengungen des Geistes geschaffen. Jene, die unwiederholbare Tempel errichteten, Städte bauten, erfanden, schrieben, formten, konstruierten, sich ausdachten, kämpften, dachten niemals an wirtschaftliche Effizienz, eigenen Vorteil, den Wunsch, Dividenden zu erhalten, und sprachen auch nicht davon. Im Gegenteil, in erster Linie war da...

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn