Seite · S. 16Originalseite ↗
Zur Verklärungs-Kirche kann man nur schwimmen, denn einen anderen Weg gibt es nicht, und auf dem Wasser gehen kann nur Jesus Christus...
Слово Просвіти, №17 за 2008 рік
„Traum“. 1992. In der Porträtgalerie seiner Skulpturen befinden sich Kardinäle, Präsidenten, Mönche und berühmte Komponisten. Er entwarf und fertigte 80 Kirchenfenster in Kanada an. Ein neues Projekt für ein Taras-Schewtschenko-Denkmal in Ottawa wurde von ukrainischen Künstlern unterstützt, die kürzlich zu diesem Zweck eine Wohltätigkeitsauktion ihrer Werke veranstalteten. Und ich erinnere mich an die Mittagssonne im April, die die Marmorbüsten in der Galerie der Ukrainischen Katholischen Universität in Rom beleuchtete, wo wir ein Interview mit dem Bildhauer drehten (ein seltsamer Zufall – das war vor sieben Jahren Ende April), und während ich seiner ausdrucksstarken ukrainischen Sprache mit den unvergessenen Intonationen und ohne fremden Akzent lauschte, dachte ich, dass die Blume der schöpferischen Seele, selbst wenn sie auf anderem Boden erblüht, sich an den Tau und das Salz der heimatlichen Erde erinnert. Und daran, wie „hinter der Sonne ein Wölkchen schwimmt...“. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Texte zu bearbeiten und zu kürzen. Bei der Verwendung unserer Publikationen ist ein Verweis auf „Slovo Prosvity“ obligatorisch. Zeitungsindex „Slovo Prosvity“ – 30617. Abonnementpreis inklusive Postgebühren: für einen Monat – 3,94 UAH, für 3 Monate – 11,32 UAH, für 6 Monate – 21,64 UAH. 0 8 0 1 7 4 820095 780016
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
