Seite · S. 15Originalseite ↗
Einzigartiges Pysanka-Festival
Слово Просвіти, №17 за 2017 рік
Auf dem Sophienplatz und dem Michaelsplatz der Hauptstadt fand das VII. Allukrainische Pysanka-Festival statt. Die Veranstaltung sollte die ukrainischen Volkstraditionen unterstützen und popularisieren, die Entwicklung der Volkskunst fördern sowie die Kultur und Geschichte des ukrainischen Volkes am Beispiel des Phänomens der Pysanky erforschen.
Georgij LUK’JANTSCHUK Foto des Autors
In diesem Jahr wurde auf dem Sophienplatz eine Rekordzahl an Mega-Pysanky gezeigt – 585 Kunstobjekte. 374 davon bemalten ukrainische Künstler im eigenen künstlerischen Stil. Auf dem Michaelsplatz waren Pysanky ausgestellt, die traditionelle Bemalungen verschiedener Landesteile der Ukraine darstellten, und auf dem Sophienplatz Werke von Künstlern in der Richtung der Autoren-Pysanka-Malerei. Auch die Gäste erwartete eine Allukrainische Sammlung traditioneller Pysanky (mehr als 50 Tausend), die die regionalen Besonderheiten der Ukraine präsentierte. Im Programm der Veranstaltung waren die Präsentation der Allukrainischen Sammlung der Pysanky, darunter Autoren-Pysanky-Malereien, ein Osterjahrmarkt, Kinderunterhaltung, eine Lounge-Zone, Meisterkurse, Kunst- und Handwerksmärkte (Handmade) vorgesehen. Außer dem Sophienplatz und dem Michaelsplatz fand das Festival auf dem Wolodymyr-Boulevard und im Park „Wolodymyrska Hirka“ statt. Dort versammelten sich die besten Künstler, Maler und Liebhaber, um bemalte Ostereier mit Größen von 5 Zentimetern bis zu 2 Metern zu präsentieren! Beim diesjährigen Fest gab es gar 585 Mega-Pysanky, 374 Autoren-Pysanky-Malereien, 111 Kinder-Pysanky-Malereien, 100 traditionelle Pysanky-Malereien, 25 Tausend Pysanky aus der Allukrainischen Sammlung traditioneller Pysanky. Das Programm des Festivals gliederte sich in Standorte: Auf dem Sophienplatz wurden die Autoren-Pysanky ausgestellt. Hier war auch die zentrale Allukrainische Sammlung traditioneller Pysanky untergebracht. Außerdem erwartete die Gäste eine Zone mit Meisterkursen. Auf dem Wolodymyr-Boulevard eröffneten ein Osterjahrmarkt und ein Gartenbaumarkt. Dort gab es Häuschen mit Souvenirprodukten und schmackhaftem Essen.
Auf dem Michailiwska-Platz gab es eine Kinderunterhaltungszone: den „Österlichen Wunschtunnel“, ein Kunstlabyrinth mit Fotozonen, ein Riesenrad mit Stadtblick und das Kyjiwer Karussell. Im Park „Wolodymyrska Hirka“ gab es für die Gäste eine Lounge-Zone, eine Künstlerallee, einen Markt für Malerei und Handarbeiten sowie eine Zone mit Meisterklassen. Im Wettbewerbsprogramm, zu dem alle Interessierten eingeladen waren, fanden der Wettbewerb „Österliches Paska-Brot“, der Wettbewerb „Volkstümliche Pysanka“ in den Nominationen „Modern“ und „Traditionell“ sowie das Projekt „585 Künstler“ statt.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
