Seite · S. 8Originalseite ↗
Begegnung mit Landsleuten
Слово Просвіти, №17 за 2018 рік
Inna PAWLENKO, Fotos der Autorin
In Schytomyr hat eine Begegnung des bekannten Dichters und Liedtexters, Volkskünstlers der Ukraine Wadym Krytschenko mit Studierenden und Lehrenden der Staatlichen Iwan-Franko-Universität Schytomyr stattgefunden. Den Dichter verbindet mit dieser Universität nicht nur die Landsmannschaft, sondern etwas mehr: Eben im Wohnheim dieses pädagogischen Instituts (so hieß es damals) kam am 1. April des fernen Jahres 1935 in der Familie der künftigen Pädagogen Hanna Iwaniwna Hawrylyuk und Dmytro Hnatowytsch Krytschenko ein Knabe zur Welt, dem man den damals modischen Namen Wadym gab. Eben auf dem Schytomyrer Boden verbrachte er seine Kindheit und Jugendjahre, den Unterricht an der 23. Schule, die heute Gymnasium heißt. Dort gibt es jetzt ein Zimmer mit Exponaten über das Schaffen ihres ehemaligen Schülers, des heute bekannten Dichters. Wadym Krytschenko folgte der Einladung der Verdienten Künstlerin der Ukraine Iryna Schynkaruk, Ehrengast und Mitglied der Jury des VII. Kunstfestivals „Studentische Lyra“ im Namen Wolodymyr Schynkaruks zu sein. Der Dichter erzählte den Anwesenden von seinem Schaffen, von der Liebe zur Heimat, las Gedichte vor, die von den Studierenden mit Ovationen begrüßt wurden, und stellte neue Ausgaben vor, darunter das Jubiläumsbuch, seinen fünfzigsten Gedichtband, der bislang der einzige ist, der aus aphoristischen Gedichten besteht.
Die repräsentative Jury des Festivals unter dem Vorsitz von Iryna Schynkaruk, zu deren Mitgliedern der Volkskünstler der Ukraine Jurij Hradowskyj, die Leiterin der Schytomyrer Schriftstellerorganisation Switlana Hres sowie der Volkskünstler der Ukraine Wadym Krytschenko gehörten, wählte die besten unter fast dreißig Teilnehmenden aus. „Sehr wichtig“, bemerkte Wadym Dmytrowytsch, „in unserer nicht einfachen Zeit solche Veranstaltungen durchzuführen, denn sie unterstützen die begabte studentische Jugend, ermutigen sie, ihre schöpferischen Fähigkeiten zu entwickeln, und verbreiten die ukrainische Dichtung und das ukrainische Lied, was zweifellos Anerkennung verdient. Ich bin mit den Auftritten der Teilnehmenden zufrieden. Lassen wir unsere Jugend an die Kunst heran!“
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
