Seite · S. 10Originalseite ↗
Gewissensfreiheit auf Rachiwer Art
Слово Просвіти, №18 за 2004 рік
Die gegenwärtige regierende administrative Vertikale kümmert sich um den Erfolg der Kirche des Moskauer Patriarchats in der Ukraine als um eine vorrangige Angelegenheit von staatlicher Bedeutung. So etwa in Rachiw – dem Zentrum des Huzulenlandes, das zu Moskau und seinem Patriarchat dasselbe Verhältnis hat wie der Howerla zu Sachalin.
APPELL der gesellschaftlichen Organisationen der Stadt Rachiw und des Rachiwer Rajons an den Vorsitzenden der Transkarpatischen Gebietsstaatsverwaltung, Herrn I. M. Risak
Viele Menschen griechisch-katholischer Konfession, die ihrem väterlichen Glauben nicht untreu werden wollten und sich der atheistischen Propaganda nicht beugten, gingen in den Untergrund, denn in den Jahren 1948–1949 wurden auf Anweisung der Verwaltung für Kirchenangelegenheiten, die dem ZK der KPdSU und dem NKWD unterstand, durch die Organe des NKWD ihnen die Kirchengebäude gewaltsam weggenommen und den von eben diesen geschaffenen Gemeinden der Russischen Orthodoxen Konfession des Moskauer Patriarchats übergeben. So geschah es auch mit der Kirche zur Kreuzerhöhung im linksufrigen Teil der Stadt Rachiw, die von griechisch-katholischen Urururgroßvätern im Jahr 1828 erbaut wurde, wovon die Bescheinigung des Transkarpatischen Staatsarchivs Nr. 13-ZR vom 16.03.1992 zeugt. Im Jahr 1948 nahmen die Organe des NKWD den griechisch-katholischen Gläubigen die Kirche gewaltsam weg (hier wurde der seligen Erinnerung würdige Priester Iwan Margitytsch verhaftet, der kürzlich zum Bischof der Griechisch-Katholischen Eparchie Mukatschewo ernannt wurde) und übergaben sie der Russischen Orthodoxen Gemeinde, die sich seit 1992 zur Täuschung ihrer Gläubigen angeblich ukrainisch nennt, obwohl sie nichts Ukrainisches an sich hat – alle gottesdienstlichen Riten werden in der toten altkirchenslawischen Sprache vollzogen, die nicht nur die jüngere, sondern auch die ältere Generation überhaupt nicht versteht. In dieser Kirche dient seit über zehn Jahren der Priester der UOK des Moskauer Patriarchats Ioan Wurysta. Der Vorsitzende der griechisch-katholischen Gemeinde des linken Ufers von Rachiw, Wasyl Rybak, wandte sich jährlich mehrmals an den Stadtvorsteher von Rachiw, Illja Schelisnjak, an den Vorsitzenden des Bezirksrats, Mykola Berkela, an den Vorsitzenden der Bezirksverwaltung, Mychajlo Daskaljuk, und an dessen stellvertretenden Vorsitzenden für humanitäre Fragen, Hafija Danyschek, mit der Bitte, gemäß Punkt 17 des Artikels des Gesetzes „Über die Gewissensfreiheit und religiösen Organisationen“, das vom Obersten Rat der USSR am 23.04.1991 verabschiedet wurde, der Erläuterung des Rates für Religionsangelegenheiten beim Ministerkabinett der Ukraine vom 23.03.1994 zur Anwendung des Gesetzes und der Instruktion des stellvertretenden Ministers für Nationalitätenfragen, Migration und Kulte Nr. 11/242 vom 01.03.1995, wo von der Einführung der ABWECHSELNDEN NUTZUNG der Kirche durch zwei oder mehr Konfessionen die Rede ist, die Gottesdienste abwechselnd abzuhalten. Die genannten Personen verteidigen jedoch kategorisch nicht die nationalen Konfessionen – die Griechisch-Katholische und die UOK des Kiewer Patriarchats, sondern eine Konfession, die von außerhalb der Ukraine gelenkt wird, aus der russischen Hauptstadt Moskau. Das Moskauer Patriarchat betreibt über seine Strukturen in der Ukraine, darunter in Transkarpatien, Agitation zur Leugnung der Unabhängigkeit der Ukraine. So sagt auch der Rachiwer Priester Ioan Wursta (und ihm folgend die Gläubigen), dass angeblich „Russland und die Ukraine – das ist eins“. Wie kann man das anders bewerten denn als antistaatliche Propaganda? Die Mitarbeiter der Abteilung für Kirchenangelegenheiten der Gebietsverwaltung Ste-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
