Seite · S. 15Originalseite ↗
ZUM REPERTOIRE ZUKÜNFTIGER STERNCHEN
Слово Просвіти, №18 за 2004 рік
NOTA BENE DISKOGRAFIE Lesja SAMIJLENKO Kateryna TARTCHEWSKA Die Audiogesellschaft „ATLANTIK“ hat kürzlich alle mit einer neuen, außergewöhnlichen Veröffentlichung erfreut. „Für zukünftige Sternchen“ (Lieder, Noten, Kompakt-Disk mit Musik zu den Liedern) ist ein sehr sympathisches Sammelheft für Kinder, die singen. Das Problem des Kinderrepertoires ist eines der akutesten und unverständlichsten, auch deshalb, weil man oft aus dem Mund junger Talente Lieder hört, die überhaupt nicht für Kinder geeignet sind. Obwohl denjenigen, die sich für die Frage musikalischer Kinderereignisse interessieren, wohlbekannt ist, dass Dutzende Komponisten aller Genres des musikalischen Schaffens fruchtbar arbeiten und es sogar für jedes Kind individuell etwas auszuwählen gibt. Daher kann auch die Nachricht über die neue Veröffentlichung, deren Ideengeber der verdiente Kunstschaffende und Komponist Jurij Derskyj war, diejenigen interessieren, die sich bei der Arbeit mit Kindern nicht nur von Professionalität, sondern auch von gesundem Menschenverstand leiten lassen. Die Aufnahme des Musikmaterials wurde vom Kindertheater der Estrada „Forte Maestro“ im Studio „Zentr D“ durchgeführt. Die dreizehn Lieder, aus denen sich das Sammelheft zusammensetzt, kann man schon anhand der Titel als solche bestimmen, die mit Liebe und über die Liebe zu allem geschrieben wurden, was das Leben um uns herum erfüllt. „Domowyk“ (Hausgeist), „Dudaryk“, „Das Land, das es nicht gibt“, „Jimmy“, „Das Kätzchen hat sich verlaufen“, „Lappland“, „Puppe“, „Äffchen“, „Nachtschreck“, „Rosa Elefant“, „Vogelhof“, „Sternenprinz“, „Zoo“. Wählen Sie jeder das Ihre aus – und der Erfolg bei einem Kinderfestival wird garantiert sein, denn die Dichterin Olha Kitschkina und die Komponisten Jurij Derskyj, Walentyna Bulkina und Natalja Sbryzka haben wirklich schöne Liedchen geschaffen. bei Festivals in Polen, Deutschland, der Slowakei, Tschechien, Estland, Rumänien. Verschiedene Nuancen, die der Musik von „Hajdamaky“ noch mehr Farbigkeit verliehen haben, erblühten dank der Einbeziehung zusätzlicher Instrumente – Sopilka, huzulische Zimbalen, Drymba, Bandura, Geige. An der Aufnahme der Disk nahmen auch der bekannte Banduraspieler Roman Hrynkiw und die Mädchen der Kapelle „Boschytschi“ teil. Eigentlich wird die Authentizität der Disk durch Lieder verstärkt, die von „Hajdamaky“ auf Volkstexte geschaffen wurden. Und in die Autorenkompositionen flechten sich manchmal „Zitate“ aus Volksmelodien ein... Besuchen Sie also das hajdamakische „Bohuslaw“ – einen musikalischen Ort, an dem im Frühling die leuchtenden Blumen des ukrainischen Folk-Rock blühen.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
