Seite · S. 6Originalseite ↗
KRISE DES WISSENSSYSTEMS
Слово Просвіти, №18 за 2007 рік
das Fehlen einer staatlichen Politik zur Entwicklung des Wissenschaftssektors als führende Produktivkraft. Und woher sollte eine solche Politik auch kommen, wenn im höchsten gesetzgebenden Organ keine echten Wissenschaftler sitzen — keine hochprofessionelle Intelligenz, die den Intellekt der Nation repräsentiert und die Ideologie des Fortschritts entwickeln und in den sozioökonomischen Bereich einführen sollte. Nachdem unsere Volksabgeordneten am 9. Januar 2007 das Gesetz über die Informationsgesellschaft verabschiedet hatten, haben sie nicht verstanden, dass der Erhalt einer winzigen Rente durch eine Großmutter mittels einer elektronischen Karte absolut nichts mit einer Informationsgesellschaft zu tun hat. Geschieht nicht genau dasselbe im Exekutivzweig der Macht? 2. Eine der Hauptursachen für das Zurückbleiben der ukrainischen Wissenschaft ist zweifellos das Restprinzip ihrer staatlichen Finanzierung (übrigens ebenso wie bei der Bildung): 0,3—0,5 % des BIP. Denn es ist bekannt: Wenn ein Staat weniger als 2 % des BIP für die Wissenschaft bereitstellt, beginnen zerstörerische Prozesse nicht nur in der Wissenschaft selbst, sondern auch in der Wirtschaft und der Gesellschaft insgesamt. Zum Vergleich: Dieser Wert liegt bei 3,5 % in Israel, 2,75 % in Japan und 2,05 % in den USA. Über die absolute Höhe der Investitionen muss man hier gar nicht erst sprechen. Und dies bestimmt den entsprechenden Ertrag, die entsprechenden Folgen und die entsprechende Perspektive der sozioökonomischen Entwicklung. Deshalb werden selbst die im Gesetz der Ukraine „Über Wissenschaft und wissenschaftlich-technische Tätigkeit“ vorgesehenen 1,7 % des BIP nicht helfen, das Problem zu lösen. 3. In der Ukraine wurde kein einheitliches, vollwertiges Koordinierungszentrum für die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie geschaffen. Infolgedessen überlebten die gesetzlich festgelegten 40 vorrangigen Richtungen des Wissenschaftssektors, wie sie konnten, oder gingen oft zugrunde (übrigens gibt es in Russland acht vorrangige wissenschaftliche Richtungen, in Deutschland fünf). Bei der Selbstverwaltung der staatlichen akademischen Wissenschaft konnte das Ministerium für Bildung und Wissenschaft als führende Verwaltungsstruktur im Bildungs- und Wissenschaftsbereich hier wenig ausrichten. Mehr noch, gerade die Wissenschaft, die im System des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft konzentriert ist, hat die größten Verluste erlitten. Es geschah das Unzulässige — der Bruch zwischen Bildung und Wissenschaft. Und an den Hochschulen arbeitet etwa die Hälfte aller Doktoren und Kandidaten der Wissenschaften in der Ukraine. Hier möchte die Jugend für die Mehrheit der Wissenschaftler ihr Leben nicht mit der Wissenschaft verbinden und strebt danach, im Ausland zu arbeiten. Wie die Statistik belegt, liegt das Durchschnittsalter der Doktoren der Wissenschaften in der Ukraine bei 62 Jahren, das der Kandidaten bei 52. 6. Die Machtstrukturen, die sich mit der Umverteilung von Eigentum beschäftigten, haben sich nicht um die Wissenschaft gekümmert und tun dies auch nicht. Als Folge davon wird der Sektor zerstört. Zwar wurde in den Jahren der Unabhängigkeit doch einiges getan. Es geht um die Schaffung von fünf weiteren sogenannten staatlichen, aber ebenso selbstverwalteten (das heißt niemandem rechenschaftspflichtigen, obwohl sie auf Kosten der Bürger existieren) Akademien außerhalb der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine. Dies führte jedoch nur zu einer Zersplitterung der Mittel für die Wissenschaft, einer Senkung ihres Niveaus und ihrer Effektivität und, was am wichtigsten ist, zur wissenschaftlichen „Entwaffnung“ des Bildungssektors. Die staatlichen Akademien der Wissenschaften, auch die Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine, haben sich zu Zentren der Korruption in der Wissenschaft entwickelt. Infolgedessen erhalten hier oft Personen mit zweifelhaften wissenschaftlichen Leistungen und einem anrüchigen Ruf hohe wissenschaftliche Grade und akademische Titel sowie lebenslange Geldprämien. Korruption als Lebensweise in der ukrainischen Wissenschaft wäscht echte Wissenschaftler aus dem wissenschaftlichen Umfeld aus und führt zum Anwachsen wissenschaftlicher Unfähiger. Deshalb stellt sich immer häufiger die Frage nach der Zweckmäßigkeit der Existenz der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine und der fachwissenschaftlichen Akademien als staatliche Strukturen. 7. Der gegenwärtige Krisenzustand der ukrainischen Wissenschaft hängt in gewissem Maße auch mit dem Fehlen jeglichen Einflusses der wissenschaftlichen Öffentlichkeit auf die Gestaltung der staatlichen Politik im wissenschaftlichen Bereich zusammen. Aufgrund der fehlenden Demokratisierung des Sektors sind ukrainische Wissenschaftler, abgesehen von einer kleinen Foto von O. Lytwynenko, im bestehenden System und lösen nicht das Problem einer effektiven Reformierung des Wissenschaftssektors und der Gewährleistung einer realen Verbindung von Wissenschaft, Bildung und Innovation. Die in diesem Dokument vorgesehene Schaffung sogenannter Forschungsuniversitäten ist kein realer Weg zur Lösung der Probleme der ukrainischen Wissenschaft insgesamt. Solche Forschungsuniversitäten kann es einige geben, aber was ist dann mit der wissenschaftlichen Tätigkeit der anderen 300 Hochschulen, die ebenfalls eine hohe Qualität der Hochschulbildung durch deren Verbindung mit moderner Wissenschaft sicherstellen müssen? Es ist spürbar, dass der Entwurf des Konzepts hauptsächlich in Kreisen der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine vorbereitet wurde, wo man, wie bekannt, geringschätzig auf Wissenschaftler blickt, die an Hochschulen arbeiten. Als Beispiel führe ich die Äußerung der Leiter des bekannten G.-Dobrow-Zentrums für die Erforschung des wissenschaftlich-technischen Potenzials und der Geschichte der Wissenschaft der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine bezüglich des Vorschlags an, akademische Einrichtungen an die Hochschulen zu übertragen (Zeitung „Dserkalo Tyschnja“ vom 12. Februar 2005), an: „...meiner Ansicht nach ist dieser Vorschlag analog dazu, sagen wir, leistungsstarke landwirtschaftliche Technik denjenigen zu übergeben, die nur den urkommunistischen Stil der Wirtschaft kennen“. Kann man solche Wissenschaftler also überhaupt an der Reformierung der ukrainischen Wissenschaft beteiligen? Aber gemäß dem Gesetz der Ukraine „Über den Staatshaushalt für das Jahr 2007“ sollen wissenschaftliche Forschungsarbeiten an Hochschulen nur nach den Gutachten der Expertenkommission der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine finanziert werden. Es sei daran erinnert, dass über 80 % der Nobelpreisträger Vertreter nicht der akademischen, sondern der universitären Wissenschaft sind. Fortsetzung folgt.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
