Seite · S. 9Originalseite ↗
Die Zeit des schmiedeeisernen FeuerWERKS naht!
Слово Просвіти, №18 за 2018 рік
1933. Dieses symbolische Erbe und die weisen Ratschläge seines Vaters stützten ihn in unzähligen Prüfungen. Bis er die Notwendigkeit erkannte, das biblische Thema als synkretistisches Phänomen der Verbindung von Volumen, Farben und Licht in drei Dimensionen zu realisieren, denen eine vierte hinzugefügt wird – die Zeit. Gerade die Kategorien der Zeit wurden erstmals in der Geschichte von den gottinspirierten Autoren der Heiligen Schrift erkannt. Wahrscheinlich nannte Hryhorij Skoworoda dieses Buch deshalb himmlisch, göttlich, ewig... Einst zeichnete ein Urmensch ein zweidimensionales Mammut auf einen Felsen; später beherrschte er den dreidimensionalen Raum, indem er eine Frau als Symbol der Fruchtbarkeit formte. Doch das Phänomen der Zeit blieb tausende Jahre lang unerkannt, bis zur Antike. Die Heiden nahmen sie in Zyklen wahr – von der Aussaat bis zur Ernte, von Morgen zu Morgen, und flehten die Sonne an, wiederzukehren. Zyklisch, von einer Revolution zur anderen, stellten sich auch die vulgären sowjetischen Marxisten die Zeit vor, wobei sie zum Heidentum zurückkehren wollten, um die Lehre Christi zu ignorieren. Doch zumindest in diesem Punkt ist es ihnen nicht gelungen, unsere Generation zu täuschen. Wir haben rechtzeitig verstanden, dass das Erscheinen der Bibel, insbesondere des Neuen Testaments mit den Worten des ersten christlichen Gebets „Vater unser“ (Matthäus 6, 9–13), dem Menschen die Augen für die Kontinuität der Zeit und den göttlichen Ursprung des mit ihr verbundenen Lichts öffnete (Genesis 1, 3). Endlich fühlte sich jeder als Teil des Universums in einem bestimmten historischen Kontext und verstand zudem die Möglichkeit, mit Lichtgeschwindigkeit (eine Million Kilometer in drei Sekunden) von Adam bis zur Gegenwart durch die Zeit zu reisen. ...Die Komposition „Das Abendmahl“ anlässlich des Jubiläums des Autors wird im Nationalmuseum Metropolit Andrej Scheptyzkyj in Lwiw ausgestellt. Die vom Licht durchdrungenen Gestalten der ersten Apostel und Jesu selbst nehmen wir zeitlos wahr, jeder auf seine Weise, je nachdem, welche Worte der vier Evangelien unserem Herzen näher sind. Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft fließen gleichzeitig, und die Begegnung Jesu mit seinen Jüngern ist ein aktuelles Ereignis, wie vor zwei Jahrtausenden. Wenn es gelingt, so etwas mit bildnerischen Mitteln zu vermitteln, kommt der Moment des Ruhms, den der Mensch so sehr braucht, um dessen Bedeutung für uns zu bestätigen. Und das bedeutet – auch unsere Bedeutung für ihn. Schanna NEWKRYTA, Informationsdienst des Nationalmuseums-Reservats für ukrainische Töpferei. Foto von Taras POSCHYWajLO. Bis heute setzt Opišne symbolisch die jahrtausendealte Tradition der Vereinigung von Töpfern und Schmieden rund um den brennenden Ofen fort: In diesem Jahr findet hier zum achten Mal das Nationale Schmiedefestival „WakulaFEST-XXI“ statt. Vom 25. bis 30. Juni 2018 werden im Festivalstädtchen, das auf dem Gelände des Nationalmuseums-Reservats für ukrainische Töpferei errichtet wird, bekannte Schmiede aus verschiedenen Teilen der Ukraine arbeiten. Für die abschließende Bewertung durch die Jury müssen sie Werke in zwei Kategorien einreichen. Die häusliche Schmiedearbeit wird durch ein dekoratives Schild mit einer Schriftkomposition mit dem Namen des Objekts des Museums-Reservats präsentiert. Die Demonstrationsarbeit wird nach Entscheidung der Organisatoren in diesem Jahr die dekorative Laterne „Flammende Raute“ sein. Genau dieses Werk werden die Teilnehmer während des Schmiedefestivals anfertigen. „WakulaFEST-XXI“ findet unverändert im Rahmen der Woche des Nationalen Töpfer-Zdwyschennja in Opišne „Zdwyh“ statt. So haben die Schmiede auch in diesem Jahr die Gelegenheit, sich an einzigartigen Kunstprojekten zu beteiligen, Keramikausstellungen zu besichtigen, sich kreativ auszutauschen und vor allem – am 30. Juni 2018 an einem farbenfrohen Kunstfest teilzunehmen – dem Nationalen Töpferfestival. Die Annahme von Schmiedebewerbungen läuft bis zum 31. Mai 2018. Wer das Feuerwerk in Opišne sehen möchte, wird an jedem Festivaltag herzlich empfangen. „WakulaFEST-XXI“ – das sind fünf Tage echtes Schmiedefest in einer Atmosphäre der Kreativität und des völligen Eintauchens in den Prozess! Für die Teilnehmer ist dies eine fantastische Gelegenheit, wahre Freude an der Arbeit zu empüren, die man ausübt, und zudem – allein mit der Natur und sich selbst zu sein, außerhalb des gewohnten Lebensrhythmus. Den Gästen hingegen wird das Schmiedefestival das Geheimnis der Geburt der Kunst im Feuer in der Sprache des starken Metalls erzählen. Auf dem Foto: Der Gewinner des Grand Prix des sechsten Nationalen Schmiedefestivals „WakulaFEST-XXI“ – Wladyslaw Wyschnewezkyj (Poltawa). 2016.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
