Seite · S. 13Originalseite ↗
Landsleute aus Odesa ehrten Jurij Lypa
Слово Просвіти, №19 за 2013 рік
Serhij HORYCWIT, Stadt Odesa. Den Namen des gesellschaftlichen Aktivisten, Prosaautors, Dichters, Publizisten, Arztes, Autors der ukrainischen geopolitischen Konzeption und eines der bedeutendsten Ideologen des ukrainischen Nationalismus, Jurij Lypa, sollte man vor allem in Odesa kennen und ehren. Hier wurde er am 5. Mai 1900 geboren, hier besuchte er das Gymnasium Nr. 4 und später die Neurussische Universität. Er wurde ein würdiger Nachfolger seines Vaters Iwan Lypa, eines bedeutenden ukrainischen Schriftstellers und Kämpfers für die Unabhängigkeit der Ukraine. Mit 17 Jahren wurde Jurij Redakteur der Zeitschrift „Wisnyk Odesy“ und schrieb seine ersten Broschüren: „Bund zur Befreiung der Ukraine“, „Das Königreich Kyjiw nach dem Entwurf von Bismarck“, „Hetman Iwan Masepa“, die in dem von seinem Vater gegründeten Verlag „Narodnyj Stjah“ erschienen. Damals trat er angesichts der Gefahr eines bolschewistischen Umsturzes in Odesa in die Reihen der Hajdamaken-Division ein, später in den Kuren der Marineinfanterie der Streitkräfte der Ukrainischen Volksrepublik (UNR), und nahm an den Januarkämpfen in den Straßen der Stadt teil. Doch nicht die Stadtführung, sondern nur Prosvita-Mitglieder und Swoboda-Anhänger gedachten Jurij Lypas mit guten Worten und ehrten ihn. Sie kamen an seinem Geburtstag zum Haus in der Paster-Straße und legten Blumen an der Gedenktafel zu Ehren von Iwan und Jurij Lypa nieder. Der Vorsitzende der Gebietsorganisation der Allukrainischen Vereinigung „Swoboda“, Andrij Maljas, erzählte vom Lebensweg und dem Kampf Jurij Lypas für die Freiheit der Ukraine. Er merkte an: „Jurij Lypa schrieb seinerzeit, dass eine freie Ukraine nicht nach der Befreiung von Kyjiw entstehen werde, sondern nach der Vernichtung Moskaus als Hauptstadt der russischen Supermacht. Und heute, wenn wir die Vakanz und Hysterie rund um die Feier des Sieges eines nicht existierenden feindlichen Staates sehen, müssen wir dafür sorgen, die Köpfe der Menschen von ‚Moskau‘ zu reinigen. Damit die Ukrainer endlich aufwachen und ihre eigenen Helden ehren, die keinerlei Bezug zu jenen Personen haben, die uns die moderne Pseudo-Elite aufzwingt. Die Arbeiten des Anführers der Odesaer Nationalisten, Jurij Lypa, müssen Wegweiser und politische Orientierung für die Ukrainer sein.“ Über das riesige schöpferische Erbe Jurij Lypas sprach der Vorsitzende der Gebietsorganisation der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, Oleksandr Stepantschenko. Das Werk Jurij Lypas umfasst Bücher, Artikel, Rezensionen und Übersetzungen. Seine Gedichtbände sind vom Geist des Kampfes für die ukrainische Idee erfüllt, und in seinen literaturwissenschaftlichen Essays skizzierte er die globalen Aufgaben der Entwicklung der ukrainischen Kultur, die in der Zukunft eine Perle der Weltzivilisation werden soll. Doch am wertvollsten für die kommenden Generationen sind seine philosophischen Werke, insbesondere die „allukrainische Trilogie“: „Die Bestimmung der Ukraine“, „Die Schwarzmeer-Doktrin“ und „Die Aufteilung Russlands“. In diesen Arbeiten profilierte sich Jurij Lypa als Theoretiker der modernen ukrainischen Geopolitik. An der Veranstaltung nahm auch der Volksabgeordnete der Ukraine und bevollmächtigte Vertreter der Parlamentsfraktion der Allukrainischen Vereinigung „Swoboda“ in der Region Odesa, Pawlo Kyrylenko, teil. Mit der ihm eigenen politischen Schärfe sagte er: „Unsere Aufgabe ist es, dafür zu sorgen, dass Odesa nicht mit Mischka Japontschik oder irgendeinem ‚roten‘ Gesindel assoziiert wird, sondern mit Menschen, die für unsere Freiheit kämpften – Jurij Lypa, Iwan Luzenko, Semen Sabolotnyj. Wenn Odesa in der Welt mit diesen Namen assoziiert wird, wird es im Staat soziale und nationale Gerechtigkeit geben, und die Ukrainer werden wohlhabende Herren ihres eigenen Landes sein, dann können wir mutig sagen, dass wir unsere Mission erfüllt haben.“ Die Teilnehmer der Aktion sprachen mit Empörung über die Versuche des Stadtrats und seines Vorsitzenden Oleksij Kostussjew, Odesa in eine Enklave der „Russkij Mir“ zu verwandeln. Die Stadt ist übersät mit imperialer Symbolik Neurusslands, roten „Siegesfahnen“, Abbildungen des letzten russischen Zaren auf Werbetafeln mit dem Aufruf, für irgendetwas vor dem getöteten „Zaren-Väterchen“ Buße zu tun. Unter der Ägide der Partei der Regionen, der „Rodina“ und des „Dosor“ werden als Gegenpol zu „Swoboda“ „antifaschistische Fronten“ geschaffen, alles Ukrainische wird vernichtet und gedemütigt. Um den lokalen Ukrainophoben zu gefallen, benannte die Stadtverwaltung, bestrebt, die Toponymik von Odesa von „Nationalisten-Banderisten“ zu reinigen, die Iwan-und-Jurij-Lypa-Straße um. Seinerzeit wurde auch die Gedenktafel am Haus in der Paster-Straße, wo die Lypas lebten, geschändet. Swoboda-Anhänger haben sie erneuert. Zum Glück leiden nicht alle in Odesa an nationaler historischer Gedächtnislosigkeit. Als Erben Jurij Lypas betrachten sich die Aktivisten der „Studentischen Swoboda“. Sie pflanzten im Stadtzentrum eine Allee aus zehn Eichen zu Ehren der wahren Helden der Ukraine: Jurij Lypa, Stepan Bandera, Roman Schuchewytsch, Jewhen Konowalez, Symon Petljura, Pawlo Skoropadskyj, Mykola Michnowskyj, Olena Teliha, Oleh Olschytsch und Maksym Tschajka. Laut dem Vorsitzenden der „Studentischen Swoboda“, Oleksandr Sjudak, wurde die Eiche nicht zufällig gewählt, denn sie ist ein Symbol für Ewigkeit, Stärke und Unbeugsamkeit des Geistes. Mit der Zeit wird die Eichenallee nicht nur ein Schmuckstück von Odesa sein, sondern auch ein Gedenkort für ukrainische Patrioten.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
