Seite · S. 11Originalseite ↗
Die wunderbare Welt der mütterlichen Liebe
Слово Просвіти, №19 за 2014 рік
Der Muttertag ist ein internationaler Feiertag zu Ehren der Mutter. An diesem Tag gratuliert man den Müttern und dankt ihnen für ihre Güte sowie die Wärme ihrer Hände und Herzen, denn die familiäre Geborgenheit, die seelische Aufrichtigkeit und die grenzenlose Güte kommen von der Mutter. Switlana SCHAHAN Im Rahmen einer Sitzung des Klubs der jungen Familie in der Regionalbibliothek für Jugend fand ein Treffen unter dem Titel „Die wunderbare Welt der mütterlichen Liebe“ statt, das dem Muttertag gewidmet war. Die Leiterin des Klubs der jungen Familie und Bibliothekarin des Lesesaals, Marija Kalynjuk, lud zu einem Treffen mit Studierenden der Nationalen Wassyl-Stefanyk-Universität Iwano-Frankiwsk Ljubow Drohomyrezka ein, eine Mutter von drei Kindern, Stickereimeisterin und Inhaberin des Ladens „Ljubawa“. Die Teilnehmer des Festes lernten die Kunst der ukrainischen Stickerei kennen und besichtigten huzulische Trachten sowie elegante Stickereien und ethnische Kleidung aus den Regionen Pokutien, Boikien und Opillien. An der Feier nahmen die Zöglinge der Arbeitsgemeinschaft für künstlerisches Wort „Istyna“ (Leiterin L. M. Batjuschenko), das Kollektiv für Sport- und Gesellschaftstanz „Rytm-Prestysch“ (Leiter W. Mykyzej) teil, und der Student der Nationalen Wassyl-Stefanyk-Universität Wassyl Duzkyj trug das Lied „Mama“ vor. Die Leiterin der informationsbibliographischen Abteilung, Oksana Schynkarenko, gab einen Überblick über die Buchausstellung „Bewahrt das Licht der familiären Liebe“, machte die Anwesenden mit der Geschichte des Muttertags vertraut und lenkte die Aufmerksamkeit der Jugend auf literarische Quellen, die lehren, die Mutter zu achten, sich um sie zu sorgen, Gefühle der Dankbarkeit und Liebe zu entwickeln sowie den Wunsch zu fördern, die Mutter zu unterstützen und sie zu beschützen. Im Schicksal eines jeden von uns nimmt die Mutter einen besonderen Platz ein. Sie erteilt uns wichtige Lektionen über Güte, Gerechtigkeit, Mut, Glauben, Hoffnung und Liebe. Die Mutter lehrt uns die große Kunst, unter Menschen zu leben. des Stadtrats wurde das Datum der Jubiläumsfeier auf den 23. bis 24. August verschoben. Laut dem Bürgermeister von Radywyliw, Mykola Karapetjan, geschah dies im Zusammenhang mit den Ereignissen im Staat sowie der schwierigen Situation bei der materiellen und finanziellen Absicherung der für die Feierlichkeiten vorgesehenen Arbeiten und Veranstaltungen. Insgesamt sind anlässlich des 450-jährigen Jubiläums in Radywyliw zahlreiche Projekte geplant: Der zentrale Stadtplatz wird rekonstruiert, ein Denkmal für den Stadtgründer Fürst Radziwill wird errichtet, ein schöner Brunnen wird in Betrieb genommen… Bauarbeiter werden Straßen reparieren, das Dach der Musikschule neu decken und die Fassade gestalten sowie behördliche und private Wohngebäude instand setzen. Zudem wird ein historisches Buch über Radywyliw erscheinen… Die Kiewer Abteilung des Allukrainischen Veteranenverbandes (KMV VOW) lädt am 15. Mai um 15 Uhr in den Palast der Veteranen zu einer Veranstaltung ein, die den Opfern von Bykiwnja gewidmet ist: „BYKIWNYA. SKLAVEREI. AUFSTAND.“ Gezeigt werden Ausschnitte aus den Filmen „Wenn die Kiefern sprechen könnten“, „Katyn“ sowie die Filme „Cocktails von Hruschewskyj“ und „Besonderer Blick. Stepan Bandera“. Der Eintritt ist frei. Anfahrt: zur Bastionna-Straße 11, Haltestelle Strutynskoho (vorletzte Haltestelle vor dem Botanischen Garten über dem Dnipro), Obus 14, Bus 62. Metro „Druschby Narodiw“. Rat des KMVVOW
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
