Seite · S. 3Originalseite ↗
GESELLSCHAFT UND WIR
Слово Просвіти, №20 за 2007 рік
tische Spekulation, in das, dass sich die Sache „von selbst erledigt“, und wenn sie sich nicht von selbst erledigte, dann verriet man und lief zu anderen solchen Spekulanten über“. Lohnt es sich, etwas hinzuzufügen? Nichts stärkt den Rechtszustand einer Gesellschaft so sehr wie das Gefühl der eigenen Würde ihrer Bürger. Aber das Gefühl der eigenen Würde entsteht in einer Gesellschaft nur dann, wenn der Mensch weiß und sieht, dass er selbst am Aufbau der Gesellschaft teilnimmt. Wenn jedoch sein Schicksal von der Willkür und dem Starrsinn der Beamten abhängt, dann kann von keiner Würde und Anständigkeit die Rede sein. Die Freiheit der Gesellschaft und ihre Moral befinden sich in einem direkten, man könnte sagen, synergetischen Zusammenhang. Ohne Freiheit und die Erziehung zum Gefühl der eigenen Würde kann es keine Moral geben, genauso wie es ohne die Erziehung zum Gefühl der Würde keine Freiheit geben kann. Nicht umsonst betont der Doktor der medizinischen Wissenschaften Wolodymyr Wojtenko: „Der Begriff der Würde ist grundlegend bei der Interpretation von Liebe (und Lieblosigkeit), Gewissen (und Gewissenlosigkeit), Verstand (und Kopflosigkeit), Recht (und Rechtlosigkeit), Gesetz (und Gesetzlosigkeit), letztendlich – Staatlichkeit und Staatenlosigkeit. Das Verbrechen bedroht die Existenz der Ukraine. ‚Von oben‘ drängt es einem ins Auge, ‚von unten‘ versteckt es sich in der nomenklaturischen Intimität. Ich rufe zur Würde auf!“ Ein Mensch mit einem Gefühl der eigenen Würde wird sich niemals „auf den Kopf eines anderen setzen“, aber er wird auch nicht zulassen, dass man sich auf seinen Kopf setzt. Das heißt, Selbstachtung ist gleichzeitig Respekt vor anderen Menschen und Respekt vor den Gesetzen. Freiheit für einen Rüpel existiert nicht. Ein Rüpel kann andere erniedrigen und ist selbst bereit, sich erniedrigen zu lassen. Solange die Menschen also nicht verstehen, dass Würde und Anständigkeit nicht einfach abstrakte Begriffe sind, sondern die Hauptbedingungen für das Überleben der Gesellschaft, solange werden Rüpel die Oberhand über das Volk gewinnen und früher oder später die Gesellschaft in den Ruin treiben. Foto von Oleksandr Lytwynenko Bevölkerung mit einem breiten und zahlreichen Kreis von Nutzern und einem Datenbankdienst für die gesamte Gesellschaft. Das Modell Großbritanniens hingegen besteht aus vielen Registern mit unterschiedlicher administrativer Zweckbestimmung und mit verschiedenen persönlichen Identifikationsnummern. Sie haben klare Regeln und sind hinsichtlich der Möglichkeit der Datenverbreitung deutlich eingeschränkt. Ihre Nachteile sind Probleme bei der Zusammenführung der Registerdatenbanken. Die Existenz zweier verschiedener Registrierungsmodelle wird größtenteils durch die Einstellung der Bürger zu ihnen bestimmt. Wenn in den skandinavischen Ländern langjährige Traditionen des Vertrauens der Bürger in den Staat und in die staatlichen Organe bestehen, dann ist es für die Bürger bequem, wenn sie registriert sind und über sie verlässliche Daten in das Register eingetragen wurden, die mit einer persönlichen Identifikationsnummer verknüpft sind. Die Einstellung der Untertanen der britischen Krone und der Bürger anderer Länder unterscheidet sich deutlich. Denn dort gab es negative Erfahrungen mit dem Missbrauch von Personenregistern. Deshalb hält man es dort für zweckmäßiger, dass verschiedene Register existieren, um die Möglichkeiten für den Missbrauch solcher Datenbanken einzuschränken.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
