Seite · S. 3Originalseite ↗
Lebte und schuf für Schönheit und Weisheit
Слово Просвіти, №20 за 2017 рік
kulturell-bildungspolitischer Persönlichkeiten der Ukraine. Aus Konfigurationen von Linien, Pünktchen und Flecken formte er ein sinnreiches und lebendiges Bild, das die Lebensausrichtung desjenigen verkörperte, dem das Werk gewidmet ist. Über ihre bildnerische Aussagekraft und künstlerische Vollkommenheit berichtet das Buch „Exlibris Oleksandr Fysuns“ (2017). O. Fysun ist nicht nur Grafiker, sondern auch Kunsthistoriker und Volkskundler. Akademiker der Internationalen Akademie der originellen Ideen. Noch als Student in der Werkstatt des berühmten Bildhauers Iwan Hontschar entdeckte der Künstler die bildliche Kraft und den Gehalt der Volkskunst. In Festen und Bräuchen sah er nicht nur das künstlerische Wesen, sondern auch die Verbindung der Generationen über Jahrtausende. Diese Erkenntnisse vertiefte seine Teilnahme an archäologischen Ausgrabungen von Siedlungen und Ansiedlungen der Trypillja-Kultur in den Jahren 1970–1990. Die bildnerische Sprache der Vorfahren zeigt sich in Ostereiern, in dekorativen Malereien und Verzierungen der Keramik zeitgenössischer Volkskünstler. Schöpferische Tätigkeit verband Oleksandr Fysun mit herausragenden Meistern der Malerei: Marija Pryjmatschenko aus dem Kiewer Gebiet, den Schwestern Jaryna und Sofija Homeniuk aus dem Gebiet Uman, Jalyna Ratuschnjak aus dem Gebiet Talne, den Töpfern Ladymyr Palamarenko, Demjan Kosjatschenko, Hryhorij Torba aus dem Gebiet Tscherkassy, Mychajlo Denysenko aus Wassylkiw, den Meisterinnen der Keramikspielzeuge Lysaweta Medolyz aus Hromy (Gebiet Uman), Oleksandra Selutschenko aus Opischnja (Gebiet Poltawa), Oleksandr Hanscha aus Schornyschtsche (Podillja). Er zeichnete Ostereier aus der Sammlung von W. Mytsyk ab, infolgedessen die Alben „Ostereier des Gebiets Tscherkassy“ (1992, 2007) erschienen. Er organisierte nicht nur die Sternsinger-Gruppe „Zorenosci“, mit der er vier Jahrzehnte lang Weihnachtslieder sang, sondern entwarf auch die Kleidung und Schutzausrüstung der Sternsinger. Und bei Hochzeiten war er Perestarosta aus dem Gebiet Tschernihiw bis in die Karpaten. Dazu kommen die Verherrlichung der weißen Welt in den Weihnachtsliedern, des jungen Frühlings in den kreisenden Reigentänzen, die Verbindung mit den lebensspendenden Kräften – Feuer und Wasser am Kupala-Tag – sowie das Erfassen der lichten und honigsüßen Kalyta in den ukrainischen Höhen. All dies, wie der Volkskundler O. Fysun schrieb, ist eine Notwendigkeit, die seit vielen Jahrhunderten darin besteht, „in die unermesslichen Weiten des Universums einzutauchen, die Fähigkeit zu erlangen, die Unzerstörbarkeit der Schönheit und Weisheit der Weltordnung zu begreifen, im geistigen Bedürfnis, das Kosmische Sein zu preisen. Und auf diese Weise sich selbst als Volk einer herausragenden Zivilisation zu behaupten“. Auf der Grundlage des Erfassens der volkstümlichen Brauchtumsgestaltung und Kunst verfasste Oleksandr Fysun erstmals in der ukrainischen Wissenschaft ein grundlegendes Werk, für das es keine Analogien gibt: „Urgründe des Trisuttja des ukrainischen Geistes“. Der Tod, der den Meister am 6. Mai 2017 im 86. Lebensjahr ereilte, verhinderte, dass er diese Forschung herausgab und eine Reihe seiner schöpferischen Vorhaben vollendete. Ewiges Andenken an den treuen Patrioten der Ukraine!
Mit unstillbarem Schmerz unter den Gefährten (und Wadym Mytsyk)
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
