Seite · S. 5Originalseite ↗
RAIDER-TUM IN DER UKRAINE – EINEN SCHRITT VOR DEM ABGRUND, EINEN AUGENBLICK VOR DER WILLKÜR
Слово Просвіти, №21 за 2007 рік
STANDPUNKT Zhanna BEZPJATSCHUK Die wirtschaftlich-soziale und politische Instabilität im Land hat eine sehr vielfältige Symptomatik: vom Betteln auf der Straße bis zur skandalösen Entlassung des Außenministers. In der ukrainischen Realität ist unter allen beunruhigenden Signalen von Missständen und Problemen das Raider-Tum als Versuch des Kampfes um die eigenen Geschäftsinteressen zweifellos eines der Hauptsymptome. Sobald in der Ukraine ein Wechsel des Machtteams stattfindet, beginnt zwangsläufig die Umverteilung von Eigentum. Das Raider-Tum ist in diesem Ritual des politisch-ökonomischen Sturms bereits traditionell ein wirksames und erprobtes Mittel zur Steigerung der geschäftlichen und folglich auch der politischen Macht. Dabei gibt es in der Ukraine keine einzige politische Kraft, die, nachdem sie an der Macht war, nicht zu diesem Instrument gegriffen hätte. Die Zuschreibung der Raider-Ausschweifungen an die Donezker als ihre exklusive Methode zur Lösung von Unternehmensstreitigkeiten und zur Übernahme fremder Geschäfte ist genährt von dem Wunsch, nicht anzuerkennen, dass auch die Orangefarbenen, nachdem sie 2005 an die Macht gekommen waren, nicht davor zurückschreckten, das Damoklesschwert des Raider-Tums über für sie interessante Wirtschaftsobjekte zu hängen. Das anschaulichste und bekannteste Beispiel ist der Kampf um die Kontrolle über Oblenergo im Interesse des Geschäftsmannes Kostjantyn Hryhoryschyn, unterstützt von Petro Poroschenko. Daher ist nach der Eroberung der Gebäude an der Hruschewskoho-Straße durch das Donezk-Moros-Tandem eine neue Welle von Raider-Angriffen ein gesetzmäßiges und faktisch unvermeidliches Phänomen. In der ukrainischen Gesetzgebung ist das Phänomen des Raider-Tums normativ nicht definiert und komplex nicht geregelt, daher gibt es bei uns keine offizielle und eindeutige Definition dieses Begriffs. Als Raider-Tum bezeichnet man in der Ukraine ein ziemlich breites Spektrum an Handlungen – von der unfreundlichen, aber legalen Übernahme eines Unternehmens durch ein anderes bis hin zur offen illegalen, gewaltsamen Beschlagnahmung eines bestimmten Wirtschaftsobjekts. Die Grenze zwischen legalen Handlungen, die durch Gerichtsbeschlüsse autorisiert sind, und faktischem Banditentum und Willkür ist in der ukrainischen Realität oft sehr schwankend, was eine äußerst beunruhigende Tendenz darstellt. Einer der verbreitetsten Tricks zur Beschlagnahmung lukrativer Wirtschaftsobjekte ist der Aufkauf von Aktien von Minderheitseigentümern, die oft mit ihrer Rechtlosigkeit und der Distanzierung von der Unternehmensführung unzufrieden sind. Auch die Kontrolle über ein Unternehmen kann durch den Kauf seiner Schulden hergestellt werden – dies ermöglicht den Eintritt in den Gläubigerausschuss und das weitere Bestimmen über das Schicksal einer bis vor kurzem noch fremden und unzugänglichen Struktur. Sanierungs- und Insolvenzverfahren sind oft die Finalakkorde einer Raider-Übernahme von Unternehmen. Die Indulgenz für Raider-Manöver erteilen gewöhnlich ukrainische Gerichte. Manchmal kommt es vor, dass sich beide Konfliktparteien mit zwei in der Sache gegensätzlichen Gerichtsbeschlüssen bewaffnen, was bereits ein Ausdruck offensichtlicher rechtlicher Willkür ist. Die Korruptheit ukrainischer Gerichte und Beamter – das ist einer der Hauptfaktoren für das Gedeihen des Raider-Tums. Laut den Ergebnissen einer Expertenumfrage, die vom Zentrum für die Erforschung von Unternehmensbeziehungen im November 2006 durchgeführt wurde, sind 86,7 % der Experten der Meinung, dass die Korruptheit von Mitarbeitern der Strafverfolgungsbehörden, der Steuerbehörden und der Gerichte zur Zunahme der Anzahl von Raider-Angriffen beiträgt. Heute muss in der Ukraine die Prüfung von Klagen bei Unternehmensstreitigkeiten nicht zwingend am Ort der offiziellen Registrierung des Unternehmens erfolgen. Als Folge kann hypothetisch ein Bezirksgericht eines anderen Gebiets über das Schicksal strategisch wichtiger Unternehmen für den Staat entscheiden. Und dies ermöglicht es, in gesamtukrainischen Maßstäben einen loyalen, freundlich gesinnten Richter für eine bestimmte Seite zu finden. Lücken und Leerstellen im heimischen Unternehmensrecht sind ein weiterer Grund für die Raider-Ausschweifungen in unseren Landen. So gehört die Ukraine laut den Daten des Berichts über die sogenannten Übergangsstaaten der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, der Ende 2006 veröffentlicht wurde, zusammen mit beispielsweise Tadschikistan und Belarus zu den Ländern mit dem schlechtesten Zustand der Unternehmensgesetzgebung. Zur gleichen Zeit haben beispielsweise Kasachstan und Russland laut den Daten des Berichts bereits eine Unternehmensgesetzgebung, die maximal an die besten Weltstandards angenähert ist. Die Ukraine muss unbedingt ihre gesetzliche Regulierung von Aktiengesellschaften, Insolvenzverfahren und Unternehmensführung verbessern. Bei der Durchführung der bereits erwähnten Umfrage durch das Zentrum für die Erforschung von Unternehmensbeziehungen räumten 42,9 % der Experten ein, dass das Raider-Tum in der Ukraine heute negative Folgen für die nationale Wirtschaft hat, in der unter den Bedingungen der Raider-Dominanz häufig eine Verringerung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der in Unternehmensstreitigkeiten verwickelten Unternehmen sowie, was am wichtigsten ist, nicht geschützte Eigentumsrechte zu verzeichnen sind. Dies wiederum behindert den Zufluss ausländischer Investitionen in die Ukraine. Das ist ein fast geschlossener Kreis. 21,4 % der Experten sind der Meinung, dass sich die schlimmsten Folgen des Raider-Tums in der Ukraine nicht im aktuellen Moment, sondern in der Perspektive zeigen werden. Was jedoch den negativen Charakter des Phänomens verstärkt. 78,6 % der befragten Experten behaupten, dass sich das Raider-Tum negativ auf das internationale Image der Ukraine auswirkt. Das Raider-Tum ist ein Phänomen, das für jede Übergangswirtschaft, jede instabile Wirtschaft charakteristisch ist. Bis Anfang der 2000er Jahre tummelte sich das Raider-Tum freizügig auf den Weiten des benachbarten Polens. Genauso breitete es sich auch auf den russischen Weiten aus. Außerdem findet das Raider-Tum auch in den Ländern Westeuropas statt, doch dort zeigt es sich in der absoluten Mehrheit der Fälle in einem einzigen Format – der unfreundlichen, aber legalen Übernahme eines Unternehmens durch ein anderes.
von den finanziellen Möglichkeiten dessen abhängt, der diese Gerechtigkeit benötigt. Unser Bürger ist an das praktische Sujet der Bestechung gewöhnt, das in verschiedene allegorische Wendungen gekleidet sein kann: „von ganzem Herzen“, „ein Geschenk von Herzen“, „für das Fest“, um die Aufrichtigkeit des Geschenks zu zeigen. Üblicherweise unterscheidet man zwischen dem eigentlichen „Geschenk“ und einem „Mitbringsel“, je nach Qualität der Dienstleistung. Bestechung als Mittel zur Verwirklichung der eigenen Pläne und Hoffnungen hat sich in der Lebensweisheit idiomatischer Konstruktionen verkörpert: „Ohne Schmieren fährt man nicht“, „Von jedem ein Faden – dem Nackten ein Hemd“, „Im Wasser sein – und nicht trinken?!“ Das Sujet der Bestechung wird auch von einem anderen wichtigen Motiv begleitet – dem Schweigen des Gesetzes, dessen Unzugänglichkeit für das Alltagsbewusstsein fast ein Axiom ist: „Das Gesetz ist wie eine Deichsel, wohin man sie dreht, dorthin geht es“, „Das Gesetz ist ein Spinnennetz: Die Hummel schlüpft durch, die Fliege bleibt hängen“. Im gesellschaftlichen Bewusstsein festigen sich auf diese Weise Skepsis und Misstrauen gegenüber dem Gesetz, gegenüber der Möglichkeit einer rechtlichen Lösung des Problems. Bestechung ist nicht einfach ein Gesetzesverstoß oder eine Untergrabung moralischer Grundlagen. Sie ist eine eigenartige Kunst, die diejenigen beherrschen, die das Geschenk (den Bestechungsgeld) als rechtmäßige Kompensation für ihre nicht ganz korrekte (ungerechte) Handlung betrachten. Die Konfrontation zwischen menschlicher Wahrheit und Gesetz, die soziale Intoleranz hervorrief, versuchte das Christentum zu überwinden, das die ethisch-rechtliche Kultur ordnete und die Gesetzlosigkeit sowie die Unkontrolliertheit von Vertretern der Macht und reichen Leuten unter moralisch-religiöse Prüfung stellte. Die Gesetzgebung der Länder, die sich als demokratisch deklarieren, bestätigt öffentlich den neuen Status des Menschen, der nominell seinen Mitmenschen in seinen Möglichkeiten und Rechten weit überlegen ist. Ja, Experten, um die Vielfalt des „Raubtier-Kreativs“ in der Ukraine irgendwie zu ordnen, unterscheiden „weißes“, „graues“ und „schwarzes“ Raubrittertum. „Weißes“ ist, verständlicherweise, Greenmail, das es bei uns am wenigsten gibt. „Schwarzes“ ist offener Banditentum, das auffällige, theatralische Formen des äußeren Ausdrucks hat, wenn Kämpfer privater Sicherheitsfirmen in Tarnkleidung und Helmen das Verwaltungsgebäude eines Unternehmens belagern und dann den Mitarbeitern die Arme verdrehen. Und schließlich ist „graues“ Raubrittertum der Alltag des ukrainischen Raubrittertums, wenn niemand, nicht einmal der weiseste Richter, mehr genau unterscheiden kann, wer schuldig ist und wer nicht. Der Versuch einer Raubritter-Attacke des absoluten Marktführers im Raubrittertum in der Ukraine, der Finanz- und Industriegruppe „Privat“, auf das Ölextraktionswerk „Olejna“ in Dnipro, das zur europäischen multinationalen Firma Bunge gehört, veranlasste letztere dazu, die Aufmerksamkeit der internationalen Gemeinschaft und der ukrainischen Behörden auf das Problem des illegalen Raubrittertums in der Ukraine zu lenken. Das Unternehmen wandte sich mit entsprechenden Erklärungen an die Strukturen der Europäischen Union. Und das ist für die Ukraine mit ihren strategischen Plänen zur europäischen Integration eine äußerst unangenehme Tatsache, besonders wenn man sie mit der Meinung von Experten über den negativen Einfluss des Raubrittertums auf das internationale Image des Landes korreliert. Doch der letzte Tropfen im grau-schwarzen Meer des ukrainischen Raubrittertums sind die Versuche von Raubritter-Attacken auf nicht kommerzielle, sondern kulturelle Objekte. In letzter Zeit kann man in der Ukraine...
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
