Seite · S. 2Originalseite ↗
EREIGNISSE, FAKTEN, KOMMENTARE LINKE MIETLINGE BRINGEN VERHANDLUNGEN ZUM SCHEITERN
Слово Просвіти, №21 за 2007 рік
Jurij Kostenko: „Widerstandskräfte“ außerhalb der Ukraine hindern den Präsidenten und den Premierminister daran, einen politischen Kompromiss zu erzielen. „Der Präsident und der Premierminister haben bei dem Treffen am 16. Mai kein Datum für vorgezogene Neuwahlen bekannt gegeben, weil sich Kräfte eingeschaltet haben, die ihren vorherigen Vereinbarungen entgegenwirken“, erklärte einer der Führer des Blocks „Ruch – Ukrainische Rechte“, der Vorsitzende der Ukrainischen Volkspartei, Jurij Kostenko. Seinen Worten zufolge sind „die KPU und die SPU die Wegbereiter dieser Widerstandskräfte, die sich außerhalb der Ukraine befinden“, jedoch „zeigen sie auf diese Weise ihre Nase“. Um „Misstrauen zwischen dem Präsidenten und dem Premierminister zu säen“, wurde einerseits durch den Sozialisten Mykola Rudkowskyj „Informationen über einen angeblich geplanten Rücktritt der Regierung verbreitet“, andererseits wurden Erklärungen „über mögliche Anschläge auf Julija Tymoschenko und Jurij Luzenko“ abgegeben, meint Jurij Kostenko. Der Vorsitzende der UNP ist überzeugt, dass die „Widerstandskräfte“ das Ziel verfolgen, „das Erreichen eines politischen Kompromisses zwischen den Führern des Landes“ zu vereiteln und „die Ansetzung von vorgezogenen Neuwahlen für September zu verhindern“. Pressedienst der UNP. Mykola HNATYJ, Siedlung Kalyniwka, Bezirk Wassylkiw, Gebiet Kyjiw. Nachdem die Antikrisenkoalition im Sommer letzten Jahres das Universal der nationalen Einheit unterzeichnet hatte, begann sie nicht, die mit dem Staatsoberhaupt getroffenen Vereinbarungen zu erfüllen, sondern startete einen Angriff auf die durch die Verfassung festgelegten Befugnisse des Präsidenten der Ukraine. Unter Anwendung von Erpressung und Bestechung begannen die Koalitionäre in der Werchowna Rada der Ukraine, eine verfassungsgebende Mehrheit zu schaffen. Wozu brauchten sie eine verfassungsgebende Mehrheit? Um beliebige Änderungen an der Verfassung der Ukraine vorzunehmen. Das ist der erste Schritt zur Katastrophe. Mit dreihundert Stimmen könnten sie das Institut des Präsidentenamtes abschaffen. Dann werden sie die Ukraine dem EEP preisgeben. Der Weg zur Rückkehr in die nahe Vergangenheit wird sich öffnen. Das ist der zweite Schritt zur Katastrophe unserer Unabhängigkeit. Der russischen Sprache, am...
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
