Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 11Originalseite ↗

Geistlicher Raum

Слово Просвіти, №21 за 2008 рік

Die Kirche Mariä Geburt Ein ukrainisches Sprichwort besagt gleichsam über Pater Josafat, dass es auf dieser Erde die ersten hundert Jahre schwer ist. Gott ist die Liebe. Der Herr wird nicht nach der Taufurkunde fragen, nicht nach dem wissenschaftlichen Diplom, nicht nach anderen Werten, sondern allein nach der Liebe – was wir aus Liebe und für die Liebe getan haben. Die Liebe ist hier nötig, unter den Menschen: in der Fastenzeit und zu Ostern, zum Spas und zu Neujahr. Er sagte mir zum Abschied mit Liebe: „Seid fröhlich, bedauert nichts, ärgert euch nicht, macht euch keine Sorgen – dann werdet ihr nicht krank sein und lange leben!“ „Mein großer Wunsch ist es, ein Mensch zu sein!“, sagte Seine Seligkeit Ljubomyr Husar am Vorabend des Jubiläums. Nach der Begegnung mit Pater Josafat fühlen wir uns gereinigt. Menschen wie Pater Josafat sind ein größerer Wert und ein größeres Bedürfnis als Erdöl, Gas und die übrigen Bodenschätze. Auf ihren Gebeten ruht die Ukraine.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn