Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 16Originalseite ↗

WOCHENZEITUNG DER ALLUKRAINISCHEN TARAS-SCHEWTSCHENKO-GESELLSCHAFT PROSVITA

Слово Просвіти, №22 за 2008 рік

Uljana HLIBTSCHUK Fotos: Oleś DMYTRENKO Es ist scheinbar schon das dritte Jahrtausend, und „der Gender hat eingeschlagen“, wie der Schriftsteller Jurij Winnytschuk beobachtet, doch unsere Weiblichkeit kann sich einfach nicht zu diesem „Einschlag“ eine eigene Haltung erarbeiten. Sie zieht affektiert die Lippen zusammen oder setzt die Maske einer geschäftstüchtigen „Lady“ auf, strebt nach Gleichberechtigung oder fordert eine frauenzentrierte Huldigung ... Und scheinbar steht sie dem Wort „Feminismus“ mit ironischem Misstrauen gegenüber, ist aber nicht dagegen, aus ihm alle nützlichen Reize herauszupressen. Ich will darauf hinaus, dass unsere Dame noch auf der Suche nach ihrem gesellschaftlichen Bild ist. Davon zeugt auch die Ausstellung im Ukrainischen Haus. Am meisten waren Fotoarbeiten vertreten. Ein flüchtiger Blick durch das Fotoobjektiv von Wiktorija Tschekalkina, Lilija Witer, Switlana Loboda, Iryna Horobez und Switlana Saweljowa. Bei mir riefen ihre Lichtbilder das Gefühl eines Spiels, sogar einer Spielerei hervor. Nicht umsonst haben die Organisatoren, indem sie den Gedanken an gewisse weibliche Errungenschaften entwickelten, den Akzent auf das Wort „Wanderungen“ gelegt. Die Frau Gründer: Allukrainische Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita Registrierungszeugnis KB Nr. 4066 vom 02.03.2000 Chefredakteur Pawlo MOWTSCHAN

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn