Seite · S. 12Originalseite ↗
FARBWUNDER
Слово Просвіти, №22 за 2009 рік
Derzeit wird im Ukrainischen Kulturfonds eine Einzelausstellung des bekannten Künstlers Witalij Mowtschan präsentiert. Witalij Fedorowytsch Mowtschan wurde am 26. Juni 1947 im Dorf Dmytriwka im Rajon Bachmatsch geboren. Er absolvierte das Kiewer Kunstinstitut (1976; Werkstatt für Staffeleigrafik) und ist Mitglied des Künstlerverbandes der Ukraine (seit 1982). Er arbeitet auf dem Gebiet der Staffeleimalerei und Grafik. Sein Schaffen wurde auf vielen gesamtukrainischen und internationalen Ausstellungen sowie auf Auktionen in Norwegen, Finnland und Kanada präsentiert. Seine Werke befinden sich in Museen der Ukraine sowie in Privatsammlungen in Deutschland, Frankreich, Japan, Australien, den USA und Israel. leiden. Doch reine künstlerische Bilder tragen die Energie geistig-intellektueller Nahrung in sich, so wie reine Nahrung die Energie biologischer Nahrung für das ganzheitliche menschliche Wesen in sich trägt. Denn künstlerische Bilder werden in einem reinen Herzen aus Liebe geboren und erfüllen den Menschen mit der Reinheit der Liebe zum Menschen selbst, zur Natur, zum All-Einen, und in ihnen leben die Heiligkeit geistiger Erlebnisse und die Klarheit der Bilder, das Licht der Sonne, die Frische des Windes, des Wassers, der Duft der Kräuter, die Reinheit der Gefühle und Melodien — der kraftvolle Atem des irdischen Lebens. Witalij Mowtschan ist ein geborener Künstler und Philosoph, ein Hausherr, fähig zu jeder rechtschaffenen Arbeit auf der Erde. Als Künstler bildet er die ursprüngliche Reinheit, die Unberührtheit der Natur und des menschlichen Wesens ab. Die Liebe zur angestammten natürlichen und ethnischen Umgebung, wie auch zur Welt der menschlichen Kultur im Allgemeinen, ist ein bestimmendes Merkmal des Lebens und Schaffens von Witalij Mowtschan. Er sorgt sich um die ursprüngliche naturkulturelle Umgebung, deren Ordnung durch die Zivilisation gestört wird. Durch seine eigene Liebe zum Ursprünglichen findet der Künstler einen Weg zum Ewigen und lässt uns daran teilhaben, und dort verschwinden Raum und Zeit, und wir erleben eine unmittelbare Teilhabe an der Wahrheit und lernen, unseren gemeinsamen kulturellen Raum zu gestalten. Das Weltbild von Witalij Mowtschan ist vielfältig in der Fülle der Formen und Themen, und zugleich ist es in seinen eigenen geistigen Kern vertieft — das liebende Herz des Meisters. Deshalb finden die Menschen in seiner bildhaften Vielfalt und tiefgründigen Beständigkeit etwas, das ihrem eigenen Weltempfinden nahesteht — die Konzentration auf das Reine, Klare, Ewige. Deshalb erfreuen die Werke dieses Künstler-Philosophen und rufen ein Gefühl der Liebe zur weißen Welt hervor. Doch was uns in der weißen Welt nicht erfreut, ist unser derzeitiges unwürdiges Dasein. Und wir zeigen nicht einmal den bürgerlichen Willen gegenüber jenen, die zynisch die Macht für eigene und nicht für gesellschaftliche Interessen nutzen. Die Machthaber missachten hochmütig die arbeitenden Menschen, unabhängig davon, welcher Art ihre Arbeit ist — geistig-intellektuell oder körperlich, denn die Gesellschaft ist für die parasitäre Führungsschicht nur ein nutzbares Material. Oleksandra Awdjejewa. „Farben des Herbstes“ von der professionellen Künstlerin Switlana Telez. Auf den Leinwänden von Oleksandra bezaubern die stillen Gässchen der Heimatstadt („Schloss der Wunder“, „Meine Stadt“) und erstaunliche Momente des Lebens („Wanderer“, „In Erwartung des Sturms“, „Glanz“). Man kann den Blick nicht von den „Mohnblumen“, „Pfingstrosen“, „Schwertlilien“ abwenden: In diesen sonnigen Blumen gibt es viele heiße, saftige Farben, Licht. Die Arbeiten der talentierten Künstlerin befinden sich bereits in Privatsammlungen in der Ukraine, Deutschland, Russland und den USA. Maryna Karmalita wurde ebenfalls in der Stadt am Bug geboren. Sie ist erst acht Jahre alt. Seit ihrem fünften Lebensjahr beschäftigt sie sich im Kinder- und Jugendzentrum für Kreativität „Bar- Maryna Karmalita. „Tulpenkatze“
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
