Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 6Originalseite ↗

Bleiben wir seinem Andenken treu

Слово Просвіти, №23 за 2013 рік

Wasyl NOWORYNSKYJ, Stadt Kramatorsk, Gebiet Donezk. Am 7. Mai 2013 ging der langjährige Mitstreiter der ukrainischen nationalen Idee im Donezbecken, Hryhorij Stepanowytsch Hrebenjuk, in die Ewigkeit ein. Hryhorij wurde am 27. September 1925 in der Region Tscherkassy geboren. Über seine Kindheit nach der Revolution (der Ukrainischen Revolution von 1918–1925) berichtete er in dem Buch „Erinnerungen eines Ukrainers“, das 2009 im Lwiwer Verlag „Kamenjar“ erschien. Das launische Schicksal bescherte dem einfachen Dorfburschen Zwangsarbeit in deutschen Fabriken (1943–1945) während des stalinistisch-hitlerischen Gemetzels von 1939–1945, das Filtrationslager Nr. 307 (Ungarn), die Überprüfung der Ostarbeiter durch die stalinistische Geheimpolizei „Smersch“ („Tod den Spionen“) sowie die erzwungene Anwerbung als geheimer Informant gegen sein eigenes Volk während des Dienstes in der Roten Armee auf der Krim. Und… das lebenslange, verborgene Brandmal eines „Feindes des sowjetischen Volkes“. Dem begabten jungen Mann gelang es 1949, ein Studium am Leningrader Polytechnischen Institut aufzunehmen. Nach Abschluss seines Studiums am LPI im Jahr 1955 erhielt Hryhorij zusammen mit seiner Frau Walentyna Chutorjanska eine Zuweisung in den Ural, an das Süd-Uraler Maschinenbauwerk in der Stadt Orsk. Später kehrte er in die Ukraine zurück. Er arbeitete im Nowo-Kramatorsker Maschinenbauwerk. Die Arbeit in der Schmiede- und Presswerkstatt ermöglichte es ihm, den Beruf perfekt zu beherrschen. Danach folgten die Aspirantur und die Arbeit im Forschungsinstitut für die Projektierung von Schwermaschinenbau. Die Verteidigung der Dissertation und die Verleihung des Titels eines Kandidaten der technischen Wissenschaften. Der junge Wissenschaftler widmete sich voll und ganz der ukrainischen nationalen Sache. Mehrere Jahrzehnte lebte und arbeitete er in Kramatorsk im Gebiet Donezk. In den stürmischen Jahren des Kampfes für den Ukrainischen Staat (1990–1999) zog er nach Kyjiw um. Er traf sich wiederholt mit der Anführerin der OUN und Gründerin des Kongresses Ukrainischer Nationalisten, Slawa Stezko. Eine große Schule des Kampfes durchlief Hryhorij Stepanowytsch in den Jahren 1980–1999 in der Helsinki-Gruppe des Donbass und der Volksbewegung der Ukraine (NRU) mit Wjatscheslaw Tschornowil, der Ukrainischen Republikanischen Partei (URP) mit Lewko Lukjanenko, der OUN mit Iwan Kandyba sowie der Staatlichen Selbstständigkeit der Ukraine (DSU) mit Roman Kowal, zu deren Gründern er gehörte. Dank der gemeinsamen langjährigen Tätigkeit und unter dem Einfluss von Hryhorij Hrebenjuk widmete sich Roman Kowal dem Studium und der Popularisierung historischer Dokumente des nationalen Befreiungskampfes der Ukrainer von 1918–1925 und wurde ein bekannter Schriftsteller. Hryhorij Stepanowytsch war der erste stellvertretende Vorsitzende der URP von Lewko Lukjanenko. Er arbeitete in den Parteistrukturen der national-patriotischen Organisationen URP und DSU. Einige Zeit leitete er die Redaktionen der Zeitungen „Unbezwungene Nation“ und „Unbezwingbare Nation“. Seine letzten Jahre verbrachte er mit seiner Familie in Lwiw, wo er auch beigesetzt wurde. Verbeugen wir uns vor ihm und bleiben wir seinem Andenken treu.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn