Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 4Originalseite ↗

Weg vom Moskauer Joch!

Слово Просвіти, №23 за 2013 рік

AUFRUF Das ukrainische Volk befindet sich in tödlicher Gefahr, da das derzeitige Regime versucht, die Ukraine in die sog. „Zollunion“ hineinzuziehen und auf illegitime Weise ihre verfassungsmäßige Ordnung zu ändern. Ausgehend von der Bedrohung der Demokratie und der Staatlichkeit der Ukraine schließen wir uns, die Mitglieder der Ortsgruppe Stebnyk der Lwiwer Gebietsorganisation des Verbandes politischer Gefangener der Ukraine (LOO SPWU) in einer Anzahl von 52 Personen, der Bürgerinitiative „Weg vom Moskauer Joch!“ des Komitees zum Schutz der Ukraine an und beteiligen uns an der Organisation ihrer landesweiten Unterstützung. Ruhm der Ukraine! Vorsitzender der Ortsgruppe Stebnyk der LOO SPWU T. Fedyk sangen die Hymne der Ukraine und „Es brüllt und stöhnt der breite Dnipro…“ Es erklangen Reden bekannter Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens Anatolij Siwak, Bohdan Wujko, Wolodymyr Prozenko, Bohdan Moros, Wiktor Tymoschtschuk. Es erklangen Lieder nach Texten von Taras Schewtschenko und solche, die dem Großen Kobzar gewidmet waren, Wettbewerbssieger und Schüler deklamierten Gedichte. Der Vorsitzende der Vereinigung „Prosvita“ namens Taras Schewtschenko überreichte Auszeichnungen und wertvolle Geschenke an Schüler. Die Sewastopoler legten Blumen am Denkmal nieder und erwiesen dem Vater des ukrainischen Wortes die gebührende Ehre.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn