Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 1Originalseite ↗

WOCHENZEITUNG DER ALLUKRAINISCHEN TARAS-SCHEWTSCHENKO-GESELLSCHAFT PROSVITA

Слово Просвіти, №24 за 2004 рік

Kraftvoll erklang das neue Musikfestival „Mazepa-Fest“, das durch seine Größe und Vielfalt überraschte. An zwei Tagen, dem 5. und 6. Juni, empfingen die Prosvita-Mitglieder aus Poltawa auf dem Sängerfeld die besten einheimischen Bands: „Wij“, „Hajdamaky“, „Krajany“, „Mertwyj Piwen“. Die Jugend schätzte und unterstützte die Band „Perkalaba“ mit Tänzen, und die Band „Trutni“ hielt die Menge vierzig Minuten lang in Rock-Spannung. Die wilde Gruppe „Numer-482“ heizte der Menge nicht nur ein, sondern übergoss die besonders Hitzigen auch mit Wasser… Es war fröhlich und temperamentvoll. Bemerkenswert ist, dass die Gründer – die „Prosvita“ aus Poltawa und ihr Vorsitzender Mykola Kultschynskyj – das Festival in organischer Verbindung mit den historischen und architektonischen Kontexten der Region bewerben. Bekannte (nicht nur in der Ukraine) Künstler

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn