Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 3Originalseite ↗

Appell an die Prosvita-Mitglieder, Pädagogen, die Intelligenzija und alle Bewohner der Region Saporischschja

Слово Просвіти, №24 за 2012 рік

Die Werchowna Rada der Ukraine hat den Staat an den Rand eines zwischennationalen Konflikts gebracht, indem sie in erster Lesung den Gesetzentwurf „Über die Grundlagen der Sprachenpolitik“ verabschiedete. „Besinnt euch! Seid Menschen, denn sonst wird euch Unheil widerfahren.“ Taras Schewtschenko. In Saporischschja hat die antiukrainische Macht unter Missachtung jeglicher Regeln, unter grober Verletzung der Artikel 3, 21, 28, 34, 39 der Verfassung der Ukraine, durch die Hände der Miliz eine Abrechnung mit der humansten Organisation vollzogen — der Gesellschaft „Prosvita“ namens T. Schewtschenko. Mitglieder der Saporischschja-Abteilung der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft „Prosvita“ stellten am 05.06.2012 von 10.00 bis 17.00 Uhr auf dem Schowtnewa-Platz der Stadt (nahe der Gebietsstaatsverwaltung) ein Agitationszelt auf, um die Erklärung des Zentralvorstands der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft „Prosvita“ bezüglich des Gesetzentwurfs „Über die Grundlagen der staatlichen Sprachenpolitik“ zu verbreiten. Dies geschah in Übereinstimmung mit Artikel 39 der Verfassung der Ukraine und der geltenden Gesetzgebung, nachdem die Stadtverwaltung und direkt der Leiter der Abteilung für Innenpolitik des Stadtrats, der die Mitteilung über das Aufstellen des Informationszeltes persönlich visierte, vorab informiert worden waren. Dementsprechend hat die Kanzlei des Stadtrats nach der Visierung die oben genannte Mitteilung (ohne Einwände) angenommen. Nachdem sie das Zelt im Beisein des Vorsitzenden der Saporischschja-„Prosvita“ aufgestellt hatten, begannen die Prosvita-Mitglieder um 10.00 Uhr mit der Verteilung der Erklärungen des Zentralvorstands der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft „Prosvita“ bezüglich

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn